还自鼓山过鱓溪游大乘榴花洞瞻礼文殊圣像漫成三首 其一

一派寒流作小溪,松篁深处有丛祠。

千年鱓骨专车在,百丈灵湫瀑布垂。

粳稻丰穰欣岁乐,笳箫清咽报神私。

更将小雨为滂润,正是农夫播麦时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感关切 · 喜悦 · 民生 · 游赏
创作背景
南宋绍兴二年李纲谪闽游赏所作
本诗作于南宋绍兴二年(公元1132年),当时李纲被贬任福州知州,公务之余游览鼓山、鱓溪、大乘榴花洞等地,瞻礼文殊圣像后有感而发,创作了这组七言律诗,本首是组诗的第一首。创作背景与诗人谪居福建的人生阶段直接相关,无争议性考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于古典诗歌体裁中的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁之一,兼具格律规整性与内容表达的灵活性,在古典诗歌发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是诗人游览鼓山周边胜景时的闲适愉悦之情,对自然奇观与人文古迹的赞叹之意。第二层是诗人对地方农事的深切关怀,期盼风调雨顺、百姓安居的入世情怀,两种情感融合自然,无生硬割裂感,是宋代士大夫忧民情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释核心字词,“鱓”同“鳝”,指古代传说中的巨型鳝鱼;“篁”指丛生的竹子;“湫”指山间聚集的深水潭;“丰穰”指庄稼丰收的状态;“笳箫”是古代两种管乐器,这里指祭祀用的乐器;“滂润”指雨水充足滋润土地。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻的古奥用法。
逐句白话释义
第一句的意思是一道清冷的水流汇聚成了小溪,第二句说松竹茂密的深处有几座民间祠庙。第三句写传说中千年巨型鳝鱼的骨头像车那么大还留存着,第四句说百丈高的深潭上瀑布垂直落下。第五句是水稻丰收大家都为年景好而开心,第六句说笳箫的声音清越呜咽用来报答神灵的庇佑。第七句希望小雨能变大充分滋润土地,第八句点明现在正是农夫播种麦子的时节。
核心主旨概括
这首诗是诗人游览鼓山周边的记游作品,先是描写了沿途看到的山溪、松竹、祠庙、瀑布等自然人文景观,记录了当地祭祀神灵庆祝丰收的民俗活动,最后落脚到对农事的关切,希望有充足的雨水帮助农民播种小麦,整体内容贴近现实,情感质朴真挚,体现了诗人对普通百姓生活的关心。
跨学科 · 是什么
松、竹生物特征植物学
诗句里的松和竹都是南方亚热带地区常见的常绿植物,松树耐寒耐旱,竹子生长速度快,两种植物都适合在福建的山地环境生长。它们四季常青的特点,常被用来象征高洁的品格,是古典诗词中常用的意象,大家在生活中也经常能见到这两种植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候要采用七言律诗的通用节奏,每句按照“二二三”的结构断句,比如“一派/寒流/作小溪”“千年/鱓骨/专车在”。首联读的时候语气平缓,表现出清幽的环境;颔联读的时候语气上扬,突出景观的雄奇;颈联语气轻快,表现丰收的喜悦;尾联语气恳切,表现对农事的关切。整体语速不要太快,每联之间稍作停顿。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联的对仗句式,前后两句词性相对,意象相关,比如可以写景“十里桃花沿路放,一堤杨柳随风摇”,也可以写生活“半架图书消永日,一窗灯火伴深宵”。仿写的时候要注意前后句的意境要统一,不要出现内容脱节的情况,先从简单的写景句式开始练习,熟练之后再拓展到其他主题。
名句写作应用
“千年鱓骨专车在,百丈灵湫瀑布垂”这句可以用来描写雄奇的自然景观,比如写游记的时候提到有传说典故的山水景点,就可以用这句来引出景观的特色。比如写鼓山的游记可以用:“沿着山道走到深处,只见飞瀑直下,水声轰鸣,真可谓‘千年鱓骨专车在,百丈灵湫瀑布垂’,古人的描写果然真切。”也可以用来介绍其他有传说加持的自然景区。
关联知识图谱
《游鼓山》同作者|同主题
这首《游鼓山》是李纲同一时期在福州创作的记游诗,同样描写鼓山的自然景观,表达闲适的游赏心情,和本诗的创作背景、主题内容高度相关,都是研究李纲谪闽时期创作的重要作品。
历代鼓山题咏诗作同主题
历代文人游览鼓山创作了大量题咏诗,包括蔡襄、朱熹、郭沫若等不同时代的文人都有相关作品,这些作品共同构成了鼓山的文化景观内容,和本诗属于同一主题的创作序列。

名句 CLASSIC LINES

千年鱓骨专车在,百丈灵湫瀑布垂
这句是本诗的核心名句,对仗工整,意象雄奇,将地方传说与自然景观完美融合。该句历代被收录为福建鼓山景区的代表性题咏诗句,后世多有书法、景观设计等衍生应用,是宋代记游诗中的经典写景佳句。

标签 TAGS

作者 POET

李纲 1083年-1140年2月5日
南宋初抗金名臣、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待