晚泛浣花遂宿草堂

扣桡指敲击船桨，是古代行船时的常见动作。澄虚指代澄澈空明的江面，是古典诗词中常见的借代用法。濯流指在江流中洗涤，睇指悠然观赏。幽芳指水边散发幽香的花草。晚霙指傍晚飘落的细碎雪霰，夕霏指傍晚的薄雾云气。疏篁指稀疏的竹林。夜魄是月亮的代称。杜陵子指代杜甫，杜甫曾居长安杜陵，自称杜陵布衣。

敲击船桨泛舟在澄澈的江面上，把手伸到江水里清洗，悠然观赏岸边的幽香花草。傍晚的细碎雪霰映衬着形态奇特的树木，黄昏的薄雾把稀疏的竹林衬托得格外柔美。归巢的鸟儿也暂时安闲下来，月亮升起时带来了夜晚的第一阵凉意。忽然间天上的星星都变得黯淡，高远的天空中月亮洒下明亮的光辉。从前的杜陵先生杜甫，就淡然居住在这座茅草堂屋中。客人来了自己倒酒招待，诗句写成的时候已经忘了最初想表达的言语。为什么他常常要担忧挨饿，零丁落魄地流浪在道路旁呢？自古以来技艺达到出神入化境界的人，哪里会把一顿饭的温饱当做追求的目标。我们这些人本就是上天注定要穷困的，慷慨悲歌的时候眼泪沾湿了衣裳。

这首诗记录了诗人傍晚泛舟浣花溪、夜宿杜甫草堂的完整经历。前半部分细致描绘了浣花溪清幽冷寂的秋冬夜景，营造出闲适静谧的氛围。后半部分由景及人，怀想杜甫在草堂的生活经历，既表达了对杜甫高洁人格的推崇、对其坎坷身世的同情，也借杜甫的遭遇抒发了自己怀才不遇的人生感慨，情感真挚动人。