仙鹤楼二首 其一

果为山中州,丛攒少平地。

斗下金泉峰,十里扫空翠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜爱 · 山水
创作背景
登楼览胜创作
本诗为宋末元初诗人登临处州仙鹤楼时所作,创作时间约为元至元二十三年(1286年)前后,当时诗人结束避乱生涯回归故乡,游览当地山水时触景生情创作此组诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古体诗的重要分支。该体裁起源于汉代,句式为每句五字,不受近体诗平仄、粘对、押韵的严格限制,创作自由度较高。历代文人多以该体裁抒发情志、描摹山水,在中国古典诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对浙中丘陵丛山连绵、少平地的独特地貌的惊叹,第二层是对金泉峰绵延十里翠色的秀丽风光的赞赏喜爱,第三层是登楼远眺时闲适旷达的悠然心境,历代解读对该情感内核无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“丛攒”指山峦聚集罗列的样子。“斗下”指星斗之下,这里用来形容金泉峰地势高峻,仿佛靠近北斗星。“空翠”指空明澄澈的翠绿色山色。“果为”就是果然是的意思,用来表达诗人见到地貌时的感叹。这些字词都是日常古诗文常见的实词,没有生僻用法。大家记忆时可以结合诗句的写景场景来理解,不需要死记硬背。遇到同类山水诗时可以迁移这些字词的释义。
逐句白话释义
第一句的意思是果然是处在群山之中的州县,到处都是聚集的山峦,很少有平坦的地面。第二句紧承上句的地貌描写,继续写整体的山地环境特点。第三句把视角收束到具体的景观,写高耸在星斗之下的金泉峰。第四句写金泉峰的景色,绵延十里的范围都是澄澈的翠色,仿佛被清扫过一样明净。翻译时完全保留了原诗的内容顺序,没有添加额外的文学修饰。大家可以对照原文逐句对应理解,就能轻松掌握诗句的基本意思。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人登临仙鹤楼时的写景之作,开篇先点明当地的整体地貌特点,引出后面的核心景观描写。整首诗没有复杂的抒情内容,全部围绕登楼所见的景色展开。诗人用平实的笔触描绘了浙中丘陵的独特地貌和金泉峰的秀丽风光。整首诗的情感基调轻松闲适,表达了诗人对眼前山水景色的喜爱之情。大家理解主旨时抓住写景和喜爱山水这两个核心点就不会出错。这首诗也是了解元代浙中地区风貌的重要文本材料。
跨学科 · 是什么
浙中丘陵地貌地理学
诗句里描写的“丛攒少平地”对应的是浙中丘陵的地貌特点。浙中丘陵位于浙江省中部,山地和丘陵占区域总面积的80%以上,平原面积很小。当地的山脉大多属于仙霞岭和天目山的余脉,海拔多在200到1000米之间。连绵的山地植被覆盖率很高,所以远望会呈现出连片的翠色。这些都是当地真实存在的地理特点,和诗中的描写完全吻合。大家去丽水旅游的时候可以实地看到这些景观。这一地貌是几千万年的地壳运动形成的,没有什么争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用舒缓的节奏,符合山水诗的悠然基调。断句方式为:果为/山中州,丛攒/少平地。斗下/金泉峰,十里/扫空翠。前两句读的时候语气可以稍带感叹,读出对山地地貌的惊叹感。后两句读的时候语调可以稍微上扬,读出见到金泉峰景色的惊艳感。每句末尾的字可以稍微拉长读音,增强诗歌的韵律感。大家练习的时候可以多读几遍,慢慢找到合适的节奏。这首诗篇幅短小,很适合作为日常诵读的材料。
基础句式仿写指导
这首诗的写景句式很适合大家仿写,结构是先写整体环境,再写具体景观。大家仿写的时候可以先写自己见到的整体场景,比如“身处校园中,错落多楼宇”,再写具体的核心景观,比如“檐下樱花树,风过落红雨”。仿写的时候要注意前后内容的关联,整体场景要能衬托后面的核心景观。不需要刻意追求押韵,只要句式整齐、内容通顺就可以。大家平时写观察日记的时候也可以用到这种写法。多练习几次就能熟练掌握这种写景的结构。
核心名句日常写作应用
“斗下金泉峰,十里扫空翠”这句诗很适合用在描写山林景色的作文里。比如大家写春游登山的作文时,写到山顶看见连绵的青山,就可以用这句诗来引出景色描写。或者写家乡的山景、旅游时见到的山林风光时,也可以引用这句诗来增加文采。引用的时候可以直接放在段落开头,后面再接自己的具体描写。也可以化用“扫空翠”的表达,比如写“满山的翠色仿佛被春风扫过,清亮得晃眼”。大家平时写作时可以多尝试引用这类写景名句,提升作文的质感。
关联知识图谱
中国古典山水诗同体裁
本诗属于中国古典山水诗的范畴,这类诗歌以自然山水为主要描写对象,抒发诗人对自然的喜爱之情。山水诗自东晋谢灵运开创以来,历代都有大量优秀作品,是中国古典诗歌的重要流派。本诗符合山水诗的所有核心特征,属于典型的山水小诗。

名句 CLASSIC LINES

斗下金泉峰,十里扫空翠
该句是本诗的核心名句,以灵动的笔触描摹了金泉峰的开阔秀色,是历代题咏处州山水的经典诗句,多次被收录进浙江地方风物典籍,现也被用于丽水当地文旅宣传内容中。

标签 TAGS

作者 POET

喻汝砺 ?-1143(一说1186)
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待