用前韵索彦智和诗

老将诗坛数按临,词锋疑有受降心。

夜严旗鼓吾将勉,只恐秦师壁已深。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 雅趣
创作背景
南宋文人酬唱创作
本诗为南宋初期文人张嵲所作,是其与友人彦智诗歌酬唱序列中的作品,创作时张嵲刚刚完成同韵诗歌创作,因此作本诗邀约彦智依照原韵创作和诗,全诗借用军事战事为喻,避免了索和的生硬感,符合宋代文人酬唱的创作惯例。本诗创作时间学界考证为南宋绍兴年间,无明确的特殊历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁,全诗共四句,每句七字,格律严谨,押韵符合平水韵下平十二侵韵部要求。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗歌中短小精悍、便于抒情唱和的代表性体裁之一,历代文人常用这类体裁进行酬唱应答创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是以戏谑的语气表达向友人索求和诗的意图,二是暗含对自身诗歌创作水平的自信,三是流露对友人彦智诗才的认可与看重,整体氛围轻松活泼,毫无生硬说教感,充分展现了文人好友间酬唱往来的特有雅趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 按临:原指官员巡视属地,这里指登临诗坛参与创作竞技。2. 受降心:指战败投降的心意,这里指对方的词锋敌不过自己,将要认输。3. 夜严旗鼓:指夜间整顿军旗战鼓,这里指连夜打磨自己的诗作。4. 壁已深:指营垒修筑得十分坚固,这里指对方的诗作水平很高,已经做好了应对的准备。所有字词都借用了军事领域的常用表述,贴合全诗的比喻设定。
逐句白话释义
第一句意思是我作为老将多次登临诗坛,就像将军巡视战场一样参与诗文竞技。第二句意思是我感觉你的词锋已经抵挡不住,快要生出认输投降的心意了。第三句意思是我今夜还会好好打磨自己的诗作,就像将军连夜整顿军旗战鼓准备再战一样。第四句意思是我现在反而担心你的诗作水平太高,就像敌方的营垒修筑得十分坚固,我未必能胜过你。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句字面意思展开。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给友人彦智的邀和诗,全程借用古代军事作战的场景作比喻,把诗文唱和的过程比作两军对垒的战事,先是调侃自己的诗才更高,对方快要认输,接着又表示自己会认真准备,同时打趣友人的水平也很高,整首诗语气轻松诙谐,充满了文人好友之间互动的雅趣,没有任何沉重的内容表达,核心目的就是邀约友人依照原韵创作和诗。
跨学科 · 是什么
古代军事术语历史学
1. 按临最早是宋代军事制度中,武将巡视防区的专用表述。2. 受降指接受敌方投降,从汉代开始就是官方军事活动的固定说法。3. 旗鼓是古代军队指挥作战的核心信号工具,也是军队列阵备战的标志性物品。4. 壁指军队修筑的营垒,是古代野战防御的核心设施。这些术语都有明确的史料记载,是古代军事体系的常用组成部分,宋代文人对这些术语都十分熟悉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 全诗诵读节奏采用2-2-3的七言绝句标准断句方式,每句内部的停顿为:老将/诗坛/数按临,词锋/疑有/受降心,夜严/旗鼓/吾将勉,只恐/秦师/壁已深。2. 前两句诵读时要带点调侃的骄傲语气,语速稍快,突出戏谑感。3. 第三句语气要转为认真的感觉,语速放缓一点,表现出重视的态度。4. 第四句要带点打趣的示弱感,语调微微上扬,留下轻松的收尾。诵读时整体语气要活泼,不需要太庄重严肃,符合本诗的轻松定位。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗借用一个领域的术语来描述另一个领域场景的写作方式,比如借用体育术语描述学习场景,借用游戏术语描述工作场景。2. 仿写时要保持每句七字,四句成篇,押韵尽量统一。3. 比如可以仿写为:“老将球场数练兵,脚法疑有认输心。晨练跑跳吾将勉,只恐对手技已精。” 仿写时要注意比喻的贴切性,不要出现生硬的术语堆砌,要保证整体语义通顺自然,符合自己想要表达的核心内容。
核心名句应用场景
1. 核心名句“老将诗坛数按临,词锋疑有受降心”可以用在文学竞技类活动的开场调侃中,比如单位举办征文比赛、诗词创作比赛的时候,用来调侃参赛的资深创作者水平很高。2. 也可以用在好友之间分享自己创作的诗文时,用来打趣对方的创作水平不如自己,调动轻松的互动氛围。3. 还可以用在描述行业资深从业者水平高超的场景中,比如形容资深编辑在审稿领域的地位,替换为“老将编辑坛数按临,笔锋疑有受降心”,适配性很强。应用时要注意场景氛围轻松,不要用在正式严肃的场合。
关联知识图谱
宋代文人酬唱文化文化关联
1. 本诗是宋代文人酬唱文化的典型作品,宋代文人圈盛行以同韵诗歌互相唱和的互动方式。2. 这类酬唱作品既能展现文人的创作能力,也能维系好友之间的关系,是宋代文人群体的重要社交方式。3. 现存的宋代诗歌中,酬唱类作品占比超过三分之一,是宋诗的重要组成部分。4. 本诗的创作完全符合宋代酬唱诗的创作惯例,没有超出当时的创作范式。

名句 CLASSIC LINES

老将诗坛数按临,词锋疑有受降心
这两句是本诗的核心名句,以新奇的比喻将诗坛比作战场,将文人创作比作战将出征,意象生动诙谐,后世常被用来形容文学领域创作者水平高超、碾压对手的状态,也常被引用描述同好间诗文竞技的趣味场景,是宋代酬唱诗中极具代表性的巧思名句。

标签 TAGS

作者 POET

张纲 1083年-1166年
两宋之际官员、词人,进士出身,以清廉正直闻名于时

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待