次韵李传道感事

卧病何人为扫门,堕霜黄叶任缤纷。

旋沽浊酒难禁醉,厌数孤砧远更闻。

冉冉生涯飘似梦,悠悠心绪乱如云。

几时得遂江湖去,野性终随鸥鹭群。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感失意 · 隐逸
节气霜降
月份九月
创作背景
次韵友人感事
这首诗是诗人与友人李传道的唱和之作,采用李传道原作的韵脚创作。创作时诗人正卧病在家,境遇不顺,面对深秋萧索的景致,有感而发写下此作,抒发自身的人生感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的典型体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐,格律要求严格。全诗共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联必须对仗。这种体裁既保有格律诗的韵律美感,又有足够的篇幅承载丰富的情感与内容,是古代文人常用的抒情体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为三层,第一层是卧病无人探访的孤寂落寞,第二层是对漂泊无定、潦倒失意的人生境遇的喟叹,第三层是对挣脱世俗束缚、归隐江湖的真切向往。历代主流解读均认为这首诗是诗人真实心境的流露,没有刻意的矫饰,情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次韵”指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。“扫门”指登门拜访,这里指有人探访。“沽”指买。“砧”指捣衣石,这里指捣衣的声音。“冉冉”指缓慢流逝的样子。“遂”指实现、达成。“鸥鹭群”指隐居生活的同伴,代指归隐生活。
逐句白话释义
第一句的意思是我卧病在床,没有什么人来探望我。第二句的意思是寒霜落下,枯黄的树叶随意纷飞,一片萧索。第三句的意思是我刚买了劣酒,却没力气喝到醉。第四句的意思是我本就厌烦数那孤独的捣衣声,那声音却还从远处飘来更加清晰。第五句的意思是我漂泊的人生缓缓流逝,就像一场梦一样。第六句的意思是我悠长的思绪纷乱不堪,就像天上的乱云。第七句的意思是什么时候才能实现我归隐江湖的愿望。第八句的意思是我生来就有不受拘束的天性,终归要和鸥鹭为伴去过隐居的生活。
全诗核心主旨
这首诗以深秋萧索的景致为背景,描写了诗人卧病在家无人探访的孤寂处境,抒发了对自己漂泊失意的人生的感慨,最终表达了想要摆脱世俗烦扰、归隐江湖、过自由自在的隐居生活的志向。全诗情感真挚,没有刻意的雕琢,很容易让有相似境遇的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
秋季黄叶植物学
深秋时节的黄叶是非常常见的自然现象,也是古典诗词中经常用来烘托悲凉、萧瑟氛围的典型意象。霜降之后气温降低,植物为了减少养分消耗,会让叶片自然脱落,这是植物适应寒冷季节的自我保护机制。大家在秋天看到黄叶纷飞的时候,也能直观感受到秋意的浓重,和诗中描写的景致完全一致。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要低沉舒缓,读出寂寥感伤的感觉。首联两句节奏可以划分为“卧病/何人/为扫门,堕霜/黄叶/任缤纷”,尾联两句要稍微加重语气,读出对归隐生活的向往感。每句的停顿要自然,不要读得太生硬,要让情感自然流露。
句式仿写指导
大家可以仿写“冉冉生涯飘似梦,悠悠心绪乱如云”这句的比喻句式,用两个结构一致的比喻句来抒发自己的情绪。比如我们可以写“匆匆岁月流如水,淡淡愁思细若丝”,或者“茫茫前路迷如雾,耿耿初心亮似星”。仿写的时候要注意前后两句的结构完全对应,比喻要贴切,符合自己想要表达的情感。
核心名句应用
“冉冉生涯飘似梦,悠悠心绪乱如云”可以用在描写自己对人生流逝的感慨、心绪纷乱的场景中,比如写人生感悟类的作文的时候就可以引用这句。“几时得遂江湖去,野性终随鸥鹭群”可以用在表达想要摆脱繁忙世俗生活、向往悠闲自由生活的场景中,比如写游记、随笔的时候都可以引用。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
次韵是古代唱和诗的一种创作方式,唱和诗是古代文人之间互相赠答交流的诗歌体裁,分为和韵、依韵、次韵等不同类型,次韵是要求最严格的一种,必须完全沿用原诗的韵脚和用韵顺序。
鸥鹭忘机同典故
诗中的“鸥鹭群”对应的是“鸥鹭忘机”的典故,这个典故出自《列子》,指人没有心机,鸟兽都愿意和他亲近,后世用来指代淡泊名利、归隐江湖的生活状态,是古典诗词中非常常见的归隐类典故。

名句 CLASSIC LINES

冉冉生涯飘似梦,悠悠心绪乱如云;几时得遂江湖去,野性终随鸥鹭群
这四句是全诗的核心名句,前两句用比喻的手法直白写出诗人对人生的感怀与心绪的纷乱,后两句点明归隐之志,情感表达直白恳切。

标签 TAGS

作者 POET

张纲 1083年-1166年
两宋之际官员、词人,进士出身,以清廉正直闻名于时

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待