平安关道中二首 其一
高林俯青冥，柯叶森若织。
阳光已转午，阴岭仍半黑。
峥嵘乱石间，行子有苦色。
临深地势入，涉险天宇塞。
四顾无所投，迹茧去未息。
怅然增百忧，冥冥羡归翼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
北宋元祐年间行旅途经平安关
本诗创作于北宋哲宗元祐年间，诗人因公行役途经太行山沿线的平安关，亲历山道险峻、行路艰辛的处境，目睹同行行旅者的疲惫状态，触景生情创作此诗，是诗人行旅途中即时感怀的作品，无明确的酬唱赠答对象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是汉族古典诗歌体裁的一种，全篇每句五字，格律限制相对宽松，可灵活调整句数、押韵规则，无需严格遵循平仄对仗要求，起源于汉代民谣，在魏晋南北朝时期走向成熟，是唐代近体诗定型之前古代文人最常用的诗歌体裁之一，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，第一层是诗人途经艰险山道时直观感受到的身体疲惫、行路艰难的苦楚，第二层是由行役漂泊处境触发的对故乡安定生活的向往，以及无法自主掌控行程的怅惘情绪，情感表达真挚平实，无刻意雕琢痕迹，符合北宋中期现实主义诗歌的情感表达特征。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
青冥指青色的幽深山谷。柯叶指树木的枝条和叶片。阴岭指朝向北面、晒不到太阳的山坡。峥嵘形容山石高耸突兀的样子。行子指赶路的行人。迹茧指脚上因为长期走路磨出的厚茧。归翼指往故乡方向飞的鸟的翅膀，代指归鸟。这些字词都是古代诗歌中描写行旅场景的常用词汇，没有生僻含义。
逐句白话释义
高高的树林俯视着幽深的青色山谷，枝条树叶茂密得像织起来的一样。太阳已经转到了正午的位置，但背阴的山坡仍然有一半是黑的。在高耸杂乱的石头中间，赶路的行人脸上都带着愁苦的神色。靠近深谷的地方地势不断向下倾斜，走过险峻的关隘时感觉天空都被堵住了。四处张望没有可以落脚歇息的地方，脚上磨出了茧子还是不能停下赶路。心里怅惘平白生出许多忧愁，看着昏暗的天空十分羡慕那些可以飞回巢穴的鸟。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在平安关的山道上赶路时看到的景象。首先写了山林山谷的景色，正午时分背阴的山坡还很昏暗。接着写了山路乱石林立的艰险状态，以及赶路行人的疲惫愁苦。最后写了诗人自己赶路的辛苦，以及因此产生的对归乡的渴望和怅惘情绪。整首诗按照从写景到写人再到抒情的顺序展开，内容平实易懂，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
太行山东麓关隘地貌地理学
平安关所在的太行山东麓属于典型的断层构造地貌，地势从山区向平原快速降低，落差大、地形崎岖。这里的山体岩石多为石灰岩，长期受风化侵蚀形成大量裸露的乱石，与诗中描写的“峥嵘乱石间”的场景完全一致。背阴坡因为没有阳光照射，温度低、湿度大，即使正午也会比向阳坡昏暗很多，符合诗中“阴岭仍半黑”的描写。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉平缓，不要读得太过轻快。前四句写景部分节奏可以稍慢，每两句之间稍作停顿，突出山谷幽深昏暗的感觉。中间四句写行路艰难的部分，语气要稍显沉重，读出辛苦疲惫的感觉。最后两句抒情部分，语速可以再放慢，突出诗人怅惘忧愁的情绪。断句位置可以按照每句的语义划分，比如“高林/俯/青冥，柯叶/森/若织”，“怅然/增/百忧，冥冥/羡/归翼”。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗先写景再抒情的句式结构，先描写某个场景的具体特征，再抒发自己的感受。也可以仿写“怅然增百忧，冥冥羡归翼”的比喻句式，用具体的事物来比喻自己的愿望，比如“怅然添愁绪，悠悠羡归舟”，用归舟来比喻自己想要返乡的心情。仿写的时候注意用词平实自然，不要太过刻意雕琢，符合原诗的平实风格。
名句日常写作应用
“怅然增百忧，冥冥羡归翼”这两句可以用在描写羁旅思乡的作文里，比如写自己在外地求学或者工作，过节不能回家的时候，就可以用这两句来表达自己的思乡情绪。也可以用在描写旅途辛苦的文章里，表达自己赶路疲惫想要快点到达目的地的心情。比如“离家已经半个月了，一路上舟车劳顿，看着车站里来来往往的人，真有种‘怅然增百忧，冥冥羡归翼’的感觉。”
关联知识图谱
温庭筠《商山早行》同主题
两首诗都是描写行旅途中的所见所感，都抒发了行路的艰辛和思乡的愁苦，都采用了先写景后抒情的结构，都属于古典诗词中行旅主题的经典作品，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
怅然增百忧，冥冥羡归翼
这两句以归鸟为喻表达对返乡的渴望，意象选取平实贴切，情感表达真挚动人。
标签 TAGS
作者 POET
张斛
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待