游龙华寺

杖履曾为胜地游,朅来惊叹岁华周。

上方重阁人如旧,修竹茂林山自秋。

尚想纵谈方外去,空余妙墨壁间留。

回头彭蠡湖边路,准拟东归一钓舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 思念 · 感慨 · 隐逸
创作背景
孙觌晚年罢官游历江西时作
本诗作者为南宋初期文人孙觌,创作于其晚年罢官后游历江西的阶段。诗人此前一年曾游览龙华寺,本次重游恰好时隔一周年,触发了对时光、旧友与人生选择的感慨,因此创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,起源于初唐时期,成熟于盛唐。全篇共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗工整,格律要求严格。该体裁是唐代以来古典诗歌的核心体裁之一,历代创作数量庞大,名家名作辈出。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次:一是重游旧地时隔一年的时光流逝怅惘感,二是对曾经同游纵谈的旧友的思念之情,三是厌倦世俗沉浮、渴望归隐江湖的洒脱志趣,整体情感冲淡平和,无激烈悲喜表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“杖履”指拐杖和鞋子,是古代老年人出游的常用用具,这里代指诗人自己出游。“朅来”是归来、来到的意思。“岁华周”指岁月过去了一整周,也就是整整一年。“方外”指世俗之外,多指道家、佛家的出尘境界。“彭蠡”是古代对鄱阳湖的称呼,是中国最大的淡水湖。“准拟”是打算、计划的意思。大家学习时可以把这些字词的意思记下来,方便理解全诗内容。
逐句白话释义
第一句说我曾经拄着拐杖穿着鞋子,来到这个风景优美的地方游览。第二句说这次再来到这里,惊叹时间居然已经过去了整整一年。第三句说寺院高处的层层阁楼里,人好像和上次来的时候没有变化。第四句说修长的竹子、茂密的树林环绕的青山,自然已经进入了秋天的氛围。第五句说我还能想起上次和朋友一起超脱世俗纵情畅谈的场景。第六句说现在只剩下当时留下的精妙书法笔迹,还挂在墙壁上。第七句说我回头望着彭蠡湖边的道路。第八句说已经打算好一路向东,坐着一艘钓鱼的小船归隐去了。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人重游龙华寺的所见所感。开篇点出重游的事实,感叹一年时光飞逝。中间两联先写眼前看到的寺院、山林秋景,再回忆上次和朋友同游畅谈的场景,形成今昔对比。最后两句直接抒发情感,表达了诗人想要归隐江湖的人生愿望。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言写出了真实的人生感慨,读起来十分亲切。
跨学科 · 是什么
彭蠡湖即鄱阳湖地理学
彭蠡湖是鄱阳湖的古称,早在汉代就有这个称呼。它位于长江中下游南岸,横跨江西九江、南昌、上饶三个市,是长江流域重要的调蓄湖泊,具有涵养水源、调节气候的作用。湖区周边有很多渔业村落,自古以来就有渔民以船为家,在湖上捕鱼为生。大家平时在课本里看到的“彭蠡”指代的基本都是鄱阳湖,这个知识点可以记下来,方便理解其他古诗文。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语速可以稍微放缓,语气要平和舒缓,符合诗歌冲淡的情感基调。首联“杖履曾为胜地游,朅来惊叹岁华周”读到“惊叹”的时候可以稍微加重语气,突出时光流逝的感慨。颔联和颈联语速保持平稳,读出景物的清幽和回忆的淡然。尾联“回头彭蠡湖边路,准拟东归一钓舟”可以稍微放慢语速,读出洒脱旷达的感觉。每句的停顿可以按照“四三”的节奏来,比如“杖履曾为/胜地游,朅来惊叹/岁华周”,这样读起来节奏清晰,符合七言诗的特点。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗里“回头XX路,准拟XX”的句式来仿写,这个句式非常适合用来表达自己的人生规划或者美好愿望。比如可以写“回头校园来往路,准拟勤学上层楼”,表达努力学习的决心;也可以写“回头故乡田埂路,准拟归乡种菊秋”,表达想要回到家乡生活的愿望。仿写的时候要注意前后两句的内容要关联,前半句写看到的场景,后半句写对应的计划和愿望,这样写出来的句子逻辑通顺,情感真挚。平时写作的时候多练习这样的句式,可以让你的表达更有画面感。
核心名句写作应用
“回头彭蠡湖边路,准拟东归一钓舟”这句诗非常适合用在表达人生选择、向往自由生活的作文里。比如你写关于放弃浮躁的世俗追求、选择自己喜欢的生活的主题时,可以这样用:“很多人厌倦了都市的快节奏生活,想要回归自然,就像古诗里说的‘回头彭蠡湖边路,准拟东归一钓舟’,这种对简单自由生活的向往,是古今人共通的情感。”也可以用在回忆家乡、想要回到家乡生活的作文里,用来表达对故乡的思念和归乡的愿望。大家平时写作的时候可以灵活运用,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《渔歌子·西塞山前白鹭飞》(张志和)同主题
两首作品都表达了向往江湖归隐、自由生活的核心主题,都用了渔舟的意象来寄托情感,内容上有共通性。张志和的《渔歌子》是唐代描写归隐生活的经典作品,大家可以对照阅读,更好地理解这类主题古诗的情感特点。

名句 CLASSIC LINES

回头彭蠡湖边路,准拟东归一钓舟
该句直白表达了诗人的归隐心愿,意象鲜明,情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

徐若浑
北宋太学生、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待