句 其九
少陵也自可怜人，更待来年试春草。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感期许
创作背景
创作背景
本句为北宋诗僧释惠洪（释德洪）所作残句，收录于《全宋诗》释德洪卷，为作者咏怀唐代诗人杜甫的即兴之作，无明确可考的具体创作时间与触发事件，是作者读杜甫作品有感而发的零散佳句。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这两句属于七言残句，是古典诗词中未形成完整篇章的零散诗句，通常为诗人即兴所作的佳句，这类残句多因完整篇章散佚仅存名句，或本身就是诗人即兴创作的零散联句，在宋代诗僧的作品中较为常见，历代文献多会单独收录这类具有文学价值的残句。
情感 · 解读
诗句核心情感包含两层，一是对唐代诗人杜甫坎坷身世的怜惜同情，二是对其未来施展才学的美好期许，情感基调悲悯却不低沉，充满正向的希望感，契合宋代文人怜才惜士的普遍价值取向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.“少陵”是唐代著名诗人杜甫的代称。2.杜甫曾经长期居住在长安附近的少陵原，因此自号“少陵野老”。3.后世文人常用“少陵”来指代杜甫，是非常常见的用典手法。4.“可怜”在这里的含义是值得怜惜、令人同情，没有现代语义里可爱的意思。5.“更待”的意思是还要再等待。6.“来年”就是下一年、明年的意思。7.“试春草”指的是等到明年春天青草萌发的时候。8.这里的“试”暗含了尝试施展自身才学与抱负的含义。
逐句白话释义
1.这两句诗的白话文翻译要结合古代文化常识来理解。2.第一句开头的“少陵”特指唐代诗人杜甫，不能直接按字面翻译成地名。3.第一句“少陵也自可怜人”完整的白话释义是，杜甫本就是身世坎坷、怀才不遇的值得怜惜的人。4.句中的“也自”二字强化了同情的语气，暗含了对杜甫才学的认可。5.第二句开头的“更待”意思是尚且需要再等待，表达了时间上的延后感。6.“来年”就是下一年、第二年的意思，指代未来的某个时间节点。7.“试春草”指代春草萌发的初春时节，暗含了新生、希望的美好寓意。8.第二句完整的白话释义是，还要等到明年春天青草萌发的时候，他才能尝试施展自己的满腹才学与远大抱负。
核心主旨与内容概括
1.这两句残句是北宋诗僧释惠洪的作品。2.作品的核心描写对象是唐代诗人杜甫。3.作者首先抒发了对杜甫坎坷生平的深切同情。4.同时也表达了对杜甫过人才华的高度认可。5.作者在句中寄寓了对杜甫未来的美好期许。6.希望杜甫能在未来的时光里获得施展才学的机会。7.整句的情感基调同情却不低迷，充满了对未来的希望感。8.后世读者也常用这句诗来劝慰身边暂时失意的人。
跨学科 · 是什么
杜甫生平考证历史学
1.杜甫是唐代最著名的现实主义诗人，被后世尊为“诗圣”。2.他的人生经历非常坎坷，曾经遭遇安史之乱，长期颠沛流离。3.他的仕途也非常不顺，多次被贬，没有获得施展政治抱负的机会。4.后世文人普遍对杜甫的遭遇抱有深切的同情。5.以“少陵”代称杜甫是古代文学中非常常见的用典手法。6.这种代称既包含了对杜甫的尊重，也能快速唤起读者的共同认知。7.这句诗里的“可怜人”的评价，也符合历代对杜甫生平的普遍认知。8.很多文人都曾在自己的作品里表达过对杜甫的怜惜与推崇。9.这句诗也侧面体现了杜甫在宋代文人心中的崇高地位。10.宋代文人普遍推崇杜甫的诗作与人品，相关的咏怀作品非常多。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这两句诗的时候要注意正确的断句节奏。2.第一句的断句方式是：少陵/也自/可怜人，每两个到三个字之间稍作停顿。3.第二句的断句方式是：更待/来年/试春草，和第一句的节奏保持一致。4.读“少陵也自可怜人”的时候，语气要稍显低沉，带出同情的感觉。5.读“更待来年试春草”的时候，语气要逐渐上扬，带出期许的感觉。6.整体的诵读速度要稍缓，不需要太快，体现出咏怀的质感。7.重读的字是“可怜”和“试”，突出诗句的核心情感。8.收尾的时候语气要轻柔，留下回味的空间。
基础句式仿写指导
1.这两句诗的句式非常适合用来咏怀古人或者表达对他人的期许。2.仿写的基本结构是：古人代称/人名+也自+人物特点，更待+时间节点+行为动作。3.仿写的时候要注意第二句的内容要和第一句的人物特点形成呼应。4.比如我们可以仿写咏李白的句子：“太白也自疏狂客，更待秋来醉月华。”5.这句仿写的意思是，李白本就是豪放狂傲的人，还要等到秋天来的时候在月光下醉酒赋诗。6.我们也可以仿写送给朋友的句子：“君家也自青云士，更待明春折桂归。”7.意思是你本就是有大才的人，等到明年春天科举考试的时候一定能金榜题名。8.仿写的时候要注意用词文雅，符合七言诗句的格律要求。
名句日常写作应用
1.这两句诗非常适合用在劝慰失意之人的场景里。2.当身边的朋友或者家人遇到挫折、暂时不顺的时候，就可以用这句诗来鼓励对方。3.比如朋友考试失利的时候，你可以说：“少陵也自可怜人，更待来年试春草，这次没考好没关系，我们下次再努力。”4.也可以用在自己遇到挫折的时候自我鼓励。5.比如你工作上的项目失败了，就可以用这句诗来给自己打气，相信明年一定能做出成绩。6.还可以用在表达对古代文人的敬佩与同情的文章里。7.比如写关于杜甫的读后感的时候，就可以引用这句诗来表达自己对杜甫的看法。8.这句诗的情感非常有共鸣，适用的场景非常广泛。
关联知识图谱
杜甫人物关联|历史关联
1.“少陵”是古典文学中对唐代诗人杜甫的常用代称。2.杜甫曾长期居住在长安城南的少陵原地区，因此自号“少陵野老”。3.这一代称在唐代之后就被文人广泛使用，是非常经典的文学用典。4.本句中的“少陵”明确指代杜甫，是诗句理解的核心基础。5.知晓这一代称的来源，才能准确把握诗句的核心含义与情感指向。6.历代很多文人的作品中都曾用“少陵”指代杜甫，相关用例非常丰富。7.这一关联也体现了宋代文人对杜甫的高度认可与推崇。8.杜甫的诗作与人品都是宋代文人学习的典范，相关咏怀作品数量很多。
名句 CLASSIC LINES
少陵也自可怜人，更待来年试春草
这句是本首残句的核心内容，以凝练的语言表达了对杜甫的怜惜与期许，传递对未来的美好期盼。
标签 TAGS
作者 POET
李清照 1084年—约1151年/1155年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语14 知识点
二期上线 · 敬请期待