秦楚材和六一先生秋怀因次韵送别

抱衅指心中怀有愁闷或遭遇不顺之事；羸瘠指身体瘦弱疲惫；兀指呆滞、不动的样子；清商是秋季的代称；舣舟指将船停靠在岸边；心曲指内心的隐秘话、真心话；官期指官员赴任的规定期限；骚人指古代文人、诗人。

我长期心怀愁闷身体瘦弱，呆滞得就像干枯的树枝。别离本来就容易让人情绪低落，还没正式分别我心里已经满是凄楚。更何况现在正值清冷的秋季，树叶凋落积水也都已经退去。我们停船靠岸诉说心里话，话还没说完船就要解缆出发。我问你为什么要走得这么匆忙，你说只怕耽误了赴任的规定期限。想到此刻登高送别的复杂心意，哪里只有文人墨客才有这样的悲愁。你要远行我实在留不住，所幸你的头发还远没有变白，正值壮年。痛快喝酒把俗事都放到一边吧，江上的鲈鱼现在正肥美，正好可以享用。

本诗是北宋诗人张耒创作的赠别诗，完整描写了秋日江边送别友人秦楚材的全过程，既抒发了对友人远行的不舍与牵挂，也以旷达洒脱的态度劝慰友人放下顾虑、坦然赴任，整体情感真挚自然，没有过度的悲戚渲染，读来亲切动人。