送提刑刘峤解印还朝二首 其二
赠君西蜀卫生之药，南台送别之诗。
药驱阴邪保真气，诗叙平昔同襟期。
愿言加餐锡难老，念兹分袂送将归。
时有平安寄来雁，慰我别后长相思。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感送别
创作背景
南宋同僚饯别创作
本诗作于南宋绍兴年间，刘峤卸任福建路提点刑狱一职返回临安，作者作为同僚为其饯行，创作二首赠别诗，本首为组诗第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于六言古体诗体裁，每句由六个字构成，相较于近体诗格律限制较为宽松，句式整饬节奏平缓，适合抒发真挚沉郁的送别类情感，是古典诗歌中较为小众的体裁品类。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对同僚卸任还朝的祝福期许，二是对二人往日共事情谊的珍重，三是对别后相隔两地、互通音信的期盼与牵挂，情感真挚平实，无过度煽情表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
提刑全称为提点刑狱公事，是宋代掌管地方司法的官员。解印指交出官印，即卸任职务。卫生之药指养生治病的药材。同襟期指相同的志向与情谊。分袂指离别、分手。寄来雁指代传递书信的人，源自鸿雁传书的传统说法。这些字词都是理解本诗的基础核心词汇。
逐句白话释义
我赠送给你来自西蜀的养生药材，还有在南台为你写的送别诗。药材能驱除阴邪之气、保养你的元气，诗篇叙述了我们往日志同道合的情谊。希望你多吃饭保重身体得享高寿，想到今天我们就要分别我来为你送行。往后时常托鸿雁给我寄报平安的书信，宽慰我离别之后长久的思念。
核心主旨与内容概括
本诗是作者为卸任还朝的同僚刘峤写的赠别诗，开篇先点出赠别的两样礼物，接着说明礼物承载的用意，随后表达对友人的祝福，最后提出别后互通音信的约定，整体抒发了作者对友人的真挚祝福与离别后的牵挂之情，内容平实易懂，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
宋代提刑官职历史学
提刑是宋代独有的地方官职，全称为提点刑狱公事，主要负责掌管辖区内的司法刑狱事务，同时兼有监察地方官吏的职责，品级大致相当于现在的省一级司法部门负责人，是宋代地方治理体系中非常重要的官职。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要平缓沉郁，语速稍慢，每句按照“二二二”的节奏断句，比如“赠君/西蜀/卫生之药，南台/送别/之诗”，读“时有平安寄来雁，慰我别后长相思”两句时语气要放柔，略带怅惘的情感，重音放在“平安”“长相思”两个词上，就能准确传达出诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
本诗开篇“赠君××之×，××之×”的句式非常适合用于仿写赠别类的内容，仿写时可以把对应的事物替换成当下的物品，比如写给即将远行的朋友可以写“赠君随身保暖之杯，车站送别之词”，既贴合当下的生活场景，又能保留原句的文雅气息，使用起来简单又有特色。
核心名句写作应用
“时有平安寄来雁，慰我别后长相思”这句诗适合用在亲友、同窗、同事分别的场景中，比如毕业季写同学录、亲友出国或去外地工作时写赠言、送别长辈远行的信件里都可以使用，能非常贴切地表达自己期盼对方报平安、思念对方的心情，比直白说“常联系”更有文化底蕴。
关联知识图谱
中国古典送别诗同体裁|同主题
本诗属于中国古典送别诗范畴，这类诗歌以送别亲友、同僚为核心内容，抒发离别不舍、祝福、牵挂等情感，是古典诗歌中非常重要的主题品类。
鸿雁传书典故同典故
本诗中“寄来雁”化用了鸿雁传书的传统典故，该典故源自汉代苏武牧羊的历史故事，后世逐渐演变为代指书信和传信的文化意象。
名句 CLASSIC LINES
时有平安寄来雁，慰我别后长相思
本句是全诗核心名句，化用鸿雁传书的传统典故，直白抒发别后期盼对方寄信宽慰思念的情感，语言平实动人，是宋代赠别诗中描写别后牵挂的经典佳句，后世常被用于亲友离别时的赠言。
标签 TAGS
作者 POET
张守 1084年-1145年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待