晚霁独坐戏呈周元举刘希范许少伊同舍诸兄二首 其二

疾风回急雨,碧瓦散晴氛。

幽趣何人共,微吟得自闻。

扶笻翻倦鸟,岸帻送归云。

病恼新凉夕,孤斟负十分。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别 · 闲适
创作背景
南宋绍兴初年福州官舍创作
本诗为张元干任福州左司理参军期间所作,创作时间约为南宋绍兴二年至绍兴四年之间。创作动因是傍晚雨后初晴,诗人独坐官舍有感,戏谑赠予同住官舍的同僚周元举、刘希范、许少伊三人,无涉及作者其他生平经历的内容。
南宋福州官舍
本诗创作地点为南宋福州州署官舍,对应今福建省福州市鼓楼区区域。宋代福州为东南沿海重要州郡,官舍背靠乌山,临近闽江,周边景致清幽,适宜公余休憩赏景,地域环境直接影响了本诗清新闲适的风格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁五言律诗,起源于南北朝时期,成熟于初唐阶段。全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗工整,格律要求严谨。五言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代创作者众多,留存作品数量庞大,在古典文学体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是雨后初晴赏景的闲适自在,第二层是病中独居的微小怅惘,第三层是想要与同僚好友共赏景致的期许,整体风格轻松戏谑,无沉重悲戚的情绪,是典型的同僚唱和闲适作品,历代主流解读均认可这一情感定位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霁指雨后初晴,戏呈指以轻松戏谑的态度送给对方。幽趣指清幽闲适的趣味,笻指竹制的手杖。岸帻指推起头巾露出额头,形容人闲适不受拘束的状态。孤斟指独自饮酒,负十分指辜负了十足的好光景。这些字词都是宋代诗文的常用语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写猛烈的大风吹走了急促的暴雨,第二句写青色的屋瓦上,晴天的云气慢慢散开。第三句写这样清幽的趣味没有人能和我一同分享,第四句写我低声吟诵的诗句只有自己能听到。第五句写我拄着竹杖,看疲倦的鸟儿翻飞着回巢,第六句写我推起头巾,目送天边的云朵飘回远方。第七句写刚转凉的傍晚,我被小病困扰有些难受,第八句写我独自饮酒,辜负了这十足美好的光景。
核心主旨与内容概括
这首诗写傍晚雨后初晴时,诗人独自坐在官舍中赏景的所见所感,是写给同住官舍的同僚兄长的戏谑之作。诗里既有观赏雨后景致的闲适自在,也有病中独自饮酒的微小遗憾,暗含希望能和好友一同分享美好景致的期许,整体氛围轻松鲜活,充满生活气息。
跨学科 · 是什么
福州夏季对流雨现象地理学
福州属于亚热带季风气候,夏季气温高,空气湿度大,经常出现短时强对流天气。这种天气往往是疾风骤雨来得快,去得也快,雨停之后很快就会转晴,和诗里描写的疾风回急雨、很快放晴的场景完全一致,是当地夏季非常常见的天气现象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照2-1-2的节奏断句,比如疾风/回/急雨,碧瓦/散/晴氛。整体语速要平缓柔和,不需要太重的语气。读颈联扶笻翻倦鸟,岸帻送归云的时候可以稍微放慢速度,读出闲适的感觉。读尾联的时候可以带一点轻微的怅惘感,不用太沉重。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗里首联和颈联的对仗句式进行仿写,对仗要求前后两句的词性相对,场景相关。比如可以写“轻风吹薄雾,红墙透晓光”,和原句的写景结构完全一致。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,只要贴合场景、语句通顺就可以。
核心名句写作应用
核心名句“扶笻翻倦鸟,岸帻送归云”可以用在描写休闲生活、亲近自然的日常写作场景里。比如写周末去公园散步、或者假期去山里游玩的作文,就可以用这句诗来表达自己闲适自在、没有拘束的心情,能让文章更有古典韵味。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
《山居秋暝》也是描写雨后初晴闲适景致的古典诗歌,和本诗的主题高度一致。两首诗的风格都清新自然,都传递出创作者闲散自在的心境,都是古典闲居诗的代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

扶笻翻倦鸟,岸帻送归云
本句对仗工整,写景鲜活灵动,精准传递出诗人闲散自在的状态。

标签 TAGS

作者 POET

张守 1084年-1145年
南宋政治家、文学家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待