访晁进道归

树阴残雪半成泥,尚想狂花一尺围。

小雨似酥黄草尽,澄江如练白鸥飞。

未辞酒炙为公费,政恐亲知见面稀。

南市津头行艓子,无人识我醉中归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 闲适 · 雅趣
创作背景
政和年间访友返程即事作
本诗为北宋诗人晁冲之政和年间闲居汴京周边时所作,创作直接动因是诗人拜访同宗友人晁进道后,乘船沿汴河返程途中,目睹郊野冬末春初的景致,联想到亲友相聚的难得,即兴创作此诗记录当日行程与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐时期。全诗共八句,每句七字,要求中间两联必须对仗,平仄、押韵都有严格规范。该体裁在宋代得到进一步发展,融合了宋诗重意理、重炼字的创作特点,成为宋代文人常用的抒情写作品类。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层内涵,第一层是访友返程途中所见冬末春初清新郊野景致带来的闲适放松的意趣,第二层是由亲友相聚难得触发的聚散无常的淡淡怅惘,两种情感交织融合,整体基调旷达疏朗,无悲戚愁苦之感,体现了北宋中期士人从容自适的精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“晁进道”是诗人的同宗友人。“狂花”这里指大片飞舞的雪花。“酥”是动物油脂,这里形容春雨细腻柔润的触感。“练”是白色的熟绢,这里形容江水清澈平滑的样子。“酒炙”指酒和肉。“艓子”是轻便的小船。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义,读者很容易理解。你可以结合日常的生活经验来感受这些字词描绘的场景。
逐句白话释义
第一句写树荫下残留的雪一半已经融化成了泥。第二句写我还能想起之前雪花漫天飞舞积了一尺厚的样子。第三句写小雨细腻得像油脂一样,冬天枯黄的草都已经看不到了。第四句写澄澈的江水像白绢一样平整,白色的鸥鸟在江面上飞来飞去。第五句写我不推辞用公费置办的酒肉招待。第六句写只是担心和亲友知己见面的机会越来越少。第七句写我在南市渡口坐了一艘轻便的小船。第八句写没有人认出我喝醉了酒往家走。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人拜访友人后返程路上的所见所感。前四句都在描写冬末春初郊野的景色,残雪融化、春雨细腻、江水澄澈、白鸥飞舞,处处都透着春天即将到来的清新气息。后四句写诗人的心情,他享受和亲友相聚的快乐,也感慨相聚的时光难得,最后坐船醉归的状态又显得非常随性自在。整首诗读起来很贴近生活,没有晦涩的内容,能让读者感受到普通人日常出行的轻松心情。
跨学科 · 是什么
汴河冬季水文特征地理学
诗里提到的“澄江”就是北宋时期的汴河。汴河是当时连通南北的重要漕运河流,冬季水量减少,水流速度变慢,所以河水会变得非常清澈,看起来就像白绢一样平滑。冬季汴河周边的湿地会有很多水鸟栖息,白鸥就是常见的鸟类之一。你去现在的开封汴河遗址公园,还能看到类似的冬季河道景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松舒缓,不需要太激昂。第一二句语速稍慢,读出回忆的感觉。第三四句可以稍微轻快一点,读出景色的清新感。第五六句语速放缓,读出感慨的语气。第七八句语速又可以稍微轻快,读出醉酒后随性自在的感觉。每句七字可以按照“二二三”的节奏断句,比如“树阴/残雪/半成泥”,这样读起来节奏感会很强。
基础句式仿写指导
可以模仿“小雨似酥黄草尽,澄江如练白鸥飞”的比喻句式来写景。这个句式的结构是“事物+比喻词+事物特征+场景变化/搭配景物”,比如你可以写“晚霞如锦归鸟渡,明月如霜寒虫鸣”。仿写的时候要注意前后两句的景物要属于同一个场景,比喻要贴合事物的特点,不需要用太生僻的字词,能清晰表达出场景的美感就可以。
核心名句日常写作应用
“小雨似酥黄草尽,澄江如练白鸥飞”这句可以用在描写春初郊野景色的作文里。比如你写春天去郊外踏青的作文,可以引用这句来形容刚入春时的景色,也可以用在游记的开头引出场景。另外写家乡的河流、春日的雨景这类主题的作文,也可以用这句来提升文字的美感,引用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解你描写的场景。
关联知识图谱
《早春呈水部张十八员外》同主题
两首诗都是描写冬末春初的郊野景色,都用到了“小雨如酥”的比喻来形容春雨的细腻。两首诗的整体基调都轻松明快,表达了对春日将至的喜悦之情,都是宋代描写早春景色的代表性作品,适合放在一起对比阅读,帮助你更好地理解宋代诗人写景的特点。

名句 CLASSIC LINES

小雨似酥黄草尽,澄江如练白鸥飞
既准确抓住了冬末春初郊野雨细、草苏、江清、鸥飞的典型景致,又化用前代经典诗句实现了意境的创新。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待