晚春即事

春色不自惜,晓寒摧折之。

残花带雨去,薄酒信风吹。

尚有寻行债,初无了事痴。

论诗得奇味,当使阿戎知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 闲适
创作背景
晚春即兴创作
本诗为南宋诗人戴复古晚年闲居时期,逢晚春降温降雨,触景生情所作,属于其日常即兴书写的作品,学界普遍认为创作于宋理宗年间戴复古归隐故乡黄岩之后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国传统近体诗体裁之一,起源于初唐,成熟于盛唐,每首八句,每句五字,要求颔联、颈联对仗,平仄、押韵符合规范,是古典诗词的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层:一是见晚春残景的淡淡惜春怅惘,二是摆脱世俗琐事束缚的闲散淡然,三是论诗得趣、欲与知音分享的愉悦,整体情感平和真挚,无浓烈悲喜起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句中的“惜”指怜惜、珍视。第二句中的“摧折”指摧残、折损。第四句中的“薄酒”指浓度较低、味道清淡的酒。第四句中的“信风”指随意吹拂的风,也指按期而至的季候风。第五句中的“寻行债”指未了的出行计划、游赏约定。第六句中的“了事痴”指执着于处理世俗琐事的痴态。第七句中的“奇味”指独到的、绝妙的诗歌审美趣味。第八句中的“阿戎”是古代对同族晚辈或知音好友的美称。
逐句白话释义
第一句是说春天的景色自己都不知道怜惜,肆意盛放后逐渐走向凋残。第二句是说清晨的寒意袭来,把残余的春景摧残得不成样子。第三句是说开败的花朵沾着雨水,一片片从枝头落下飘走。第四句是说手里拿着淡酒,任由自在的风吹过杯面和自己的衣襟。第五句是说我还有一些没完成的游赏出行的约定要兑现。第六句是说我本来就没有执着于处理世俗繁杂琐事的痴气。第七句是说和友人一起讨论诗歌的妙处,得到了十分新奇独到的审美趣味。第八句是说这样的快乐,应当要让自己的知音好友也知晓才好。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人戴复古晚春时节的即兴之作。诗人开篇先写晚春时节晓寒摧花的零落景色,带出淡淡的惜春情绪。接着转而写自己的日常生活状态,没有世俗琐事的烦扰,过得自在闲适。最后落脚到和友人论诗的快乐,想要把这份心得分享给知音。整首诗的风格清淡自然,没有华丽的辞藻堆砌。情感也十分真挚平和,没有浓烈的悲喜起伏。既写出了晚春时节的典型景色,也写出了诗人闲散淡泊的人生态度。是江湖诗派日常书写的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
晚春花谢现象植物学
晚春时节常见的凋谢花朵多为桃、李、梨、海棠等早春开花的蔷薇科植物。这些植物的花期普遍集中在农历二月到三月上旬。到农历三月中下旬,完成授粉的花朵就会自然凋谢,为果实生长留出养分。如果遇到降温、降雨的天气,花瓣的脱落速度会进一步加快。雨水会增加花瓣的重量,让其更容易从花柄上脱落。诗句里描写的残花带雨的场景,是晚春时节非常典型的自然现象。这种景象很容易触发文人的惜春、伤春情绪,是古典诗词里十分常见的意象。读者看到这句就能立刻感知到诗歌描写的时间节点是晚春。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和淡然。第一二句读的时候可以稍微带一点淡淡的怅惘感,语速稍慢。第三四句是写景,读的时候要舒展,读出景色的清灵之感。第五六句写自己的生活状态,读的时候要放松,带出闲散的感觉。第七八句写论诗的快乐,读的时候可以稍微上扬一点语气,带出愉悦感。断句可以按照“二二一”或者“二一二”的五言诗节奏来断。比如“残花/带雨/去,薄酒/信风/吹”,这样的断句符合诗歌的节奏。诵读的时候不要带太浓烈的情绪,贴合诗歌清淡的风格就好。
基础句式仿写指导
这句“残花带雨去,薄酒信风吹”是非常经典的对偶句式,适合仿写。仿写的时候要注意前后两句的结构完全对称,每个位置的词性要对应。第一句的核心意象是自然景物,第二句的核心意象可以是日常事物。比如可以仿写“落叶随风舞,清茶伴月浮”,落叶对应残花,随风舞对应带雨去,清茶对应薄酒,伴月浮对应信风吹。也可以写“流云随雁远,新诗带墨香”,同样符合对偶的要求。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,贴合自然的状态最好。这种对偶句式用在写景的作文里,能让文字更有节奏感和古典美感。平时多练习这类仿写,能有效提升文字的凝练度。
名句日常写作应用
“残花带雨去,薄酒信风吹”这句可以用在描写晚春雨后景色的作文里。也可以用在表达自己闲散淡然的心境的随笔内容里。比如写周末下过雨之后在小院里喝酒观景的场景,就可以用这句来烘托氛围。“论诗得奇味,当使阿戎知”可以用在和朋友分享读书、审美心得的场景里。比如你读到一本很好的书,有很独到的感悟,想要分享给懂你的朋友,就可以用这句。也可以用在自己找到知音,互相交流爱好的文章里。这两句的适用场景都很广,没有太浓烈的情绪限制。用到文章里能有效提升文字的文化质感。
关联知识图谱
韩愈《晚春》同主题
韩愈的《晚春》也是描写晚春景色的经典诗作。两首诗都是以晚春时节的景物为切入点,抒发自己的感悟。韩愈的诗写的是晚春百花争艳的热闹场景,这首诗写的是晚春残花零落的清淡场景。两首诗的风格不同,但都抓住了晚春的典型特点。都是古典诗词里晚春主题的代表性作品。读者可以把两首放在一起对比阅读,能更全面地感知古人对晚春的不同书写。这种同主题不同风格的作品对比,能有效提升诗歌鉴赏能力。两首诗的写作时间相差几百年,但对春景的感知有共通之处。

名句 CLASSIC LINES

残花带雨去,薄酒信风吹
以清淡自然的笔触写出晚春典型景致与诗人闲散心境。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待