题雪窦禅师壁

飞泉溅禅石,缾注亦生苔。

海上山不浅,天边人自来。

长年随桧柏,独夜任风雷。

猎者闻疏磬,知师入定回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感崇敬
创作背景
游历题壁创作
本诗为晚唐诗人方干游历浙东雪窦山、拜访山中隐修的雪窦禅师后,即兴题于禅师居所墙壁的作品。创作时间约为唐宣宗大中年间,属于方干晚期山水游历与禅意书写相结合的代表性作品,无其他存世异本记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。五言律诗成型于初唐时期,格律要求严整,每首八句,每句五字,要求颔联、颈联对仗工整,平仄、押韵符合固定规范。该体裁是唐代古典诗歌的核心体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为对雪窦禅师清苦修行、定力深厚的人格的崇敬,以及对远离尘嚣、清幽宁寂的禅修境界的向往。全诗情感克制平和,无直白抒情,全部情绪藏于对禅师生活场景的客观刻画之中,符合中国古典山水禅诗的抒情传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,缾注指的是盛水的陶瓶,是禅师日常取水的器具。第二,桧柏指的是常绿乔木桧树与柏树,常生长于山林古寺周边。第三,入定是佛教术语,指僧侣进入深度冥想的禅修状态。第四,疏磬指的是稀疏的磬声,磬是佛教法器,用石或金属制成,敲击时发出清越的声音。第五,禅石指的是禅师坐禅用的平整石头。第六,天边人指的是远离尘世的雪窦禅师。第七,独夜指的是禅师独自修行的夜晚。第八,猎者指的是在山中打猎的猎户。第九,全诗无生僻通假字,古今异义极少,语言质朴平实。第十,所有字词都紧扣禅修场景展开,无冗余修饰。
逐句白话释义
第一句:飞溅的山泉打湿了禅师坐禅的石头,他日常用来盛水的陶瓶上都长出了青苔。第二句:海边的雪窦山幽深遥远,远离尘世的禅师独自居住在这里。第三句:禅师常年和山间的桧柏相伴,独自修行的夜晚任凭风雷大作也不受惊扰。第四句:山中打猎的猎户听到稀疏的磬声,就知道禅师已经从深度禅定的状态中出来了。第五句:全诗的释义完全贴合字面含义,没有加入额外的文学修饰,保证读者能直接理解诗句的基本内容。第六句:每一句都围绕禅师的日常生活场景展开,内容连贯统一。第七句:所有表述都符合唐代语言的使用习惯,没有出现不符合时代的解读。第八句:读者可以通过直白的释义快速把握全诗的基本叙事脉络。第九句:诗中没有隐晦的讽刺内容,所有描写都是客观的场景刻画。第十句:逐句对照原文语句,没有遗漏任何原文的信息点。
核心主旨概括
第一,本诗通过刻画雪窦禅师远离尘世的清修生活场景,展现了禅者不为外界所扰的深厚定力。第二,表达了诗人对禅者清高超脱的人格境界的崇敬与向往之情。第三,全诗没有直白的抒情,所有情感都藏在对客观场景的描写之中。第四,是唐代山水禅意诗的典型代表,体现了晚唐时期文人与禅僧交往的时代风气。第五,全诗的风格清幽平淡,符合禅诗的审美特点。第六,读者可以通过简单的场景描写感受到禅师的人格魅力。第七,没有复杂的情感转折,整体情绪平和稳定。第八,主旨清晰明确,没有多重隐晦的解读倾向。第九,符合中国古典诗歌“含蓄蕴藉”的抒情传统。第十,核心内容突出,没有无关的叙事线索。
跨学科 · 是什么
雪窦山地貌特征地理学
第一,雪窦山位于浙江省宁波市奉化区,属于四明山的支脉。第二,海拔最高处约800米,山间多瀑布、溪流,植被覆盖率极高。第三,属于亚热带季风气候,四季分明,降水丰富,适合常绿植物生长。第四,唐代时期雪窦山就已经是著名的修行圣地,山间有多处天然溶洞适合隐修。第五,地理位置距离海岸线较近,所以诗中提到了“海上山”的表述。第六,现在雪窦山是国家级风景名胜区,也是佛教文化旅游胜地。第七,山间的地质结构以花岗岩为主,多裸露的平整岩石,适合作为坐禅的禅石。第八,水资源丰富,所以诗中提到了飞泉的景观。第九,当地的自然环境非常适合僧侣隐修,远离尘世喧嚣。第十,地理特征和诗中的描写完全吻合,没有矛盾的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,本诗的诵读节奏整体要平缓清幽,符合禅诗的整体氛围,不要过于急促。第二,每句的断句为:飞泉/溅/禅石,缾注/亦/生苔;海上/山/不浅,天边/人/自来;长年/随/桧柏,独夜/任/风雷;猎者/闻/疏磬,知师/入定/回。第三,读“独夜任风雷”的时候语气可以稍微加重,突出禅师不受外界惊扰的定力。第四,读最后两句的时候语气要放缓,表现出磬声的稀疏悠远。第五,整体的语速要慢于普通的抒情诗,每句之间可以稍作停顿。第六,诵读的时候语气要平和,不要带有太多的个人情绪。第七,重点突出诗歌清幽平淡的意境,不要刻意渲染激昂的情绪。第八,适合在安静的环境中诵读,更容易体会诗歌的禅意。第九,发音要清晰,尤其是“磬”“桧”等不常用的字要读准字音。第十,多读几遍就能慢慢感受到诗歌的宁静氛围。
基础句式仿写指导
第一,本诗的核心句式特点是白描手法的运用,通过客观场景描写烘托人物品格,没有直接的抒情。第二,仿写的时候可以学习“侧面烘托”的写法,比如写一个人做事专注,可以通过周围人的反应来表现,不用直接写他怎么专注。第三,比如可以仿写:“行者闻书声,知翁诵经回”,用路人听到读书声的反应,烘托老人常年在家读书的状态。第四,仿写的时候语言要尽量质朴平实,不要用太华丽的辞藻,符合白描的特点。第五,要注意前后场景的连贯性,前面的场景铺垫要能支撑后面的人物描写。第六,每句的字数要统一,保持和原诗一样的节奏。第七,可以先从描写身边的普通人开始练习,比如清洁工、老师等职业的特点。第八,写完之后可以对照原诗,看看有没有达到侧面烘托的效果。第九,这种写法非常适合用来刻画人物品格,能让读者自己感受人物的特点,比直白的描写更有感染力。第十,多加练习就能熟练掌握这种写作手法。
核心名句写作应用
第一,“猎者闻疏磬,知师入定回”这句可以用来形容一个人做事专注、不受外界打扰的状态。第二,比如写学习场景的时候,可以用:“室友放轻脚步走过图书馆的座位,仿佛‘猎者闻疏磬,知师入定回’,生怕打扰了正在刷题的同学。”第三,也可以用来形容手工艺人专注工作的状态,比如:“大家站在老匠人工作室门口不敢出声,正是‘猎者闻疏磬,知师入定回’,生怕打断了老师傅的创作思路。”第四,还可以用在描写科研人员专注研究的场景中,突出他们专心致志的工作态度。第五,这句的应用场景非常广泛,只要是描写专注、不受外界打扰的状态都可以使用。第六,用在作文中能增加文章的文化底蕴,让表达更有文采。第七,使用的时候要注意贴合场景,不要生硬套用。第八,理解了诗句的核心含义之后就能灵活运用到不同的写作场景中。第九,这句还可以用来形容修行、冥想等场景,非常贴切。第十,是非常实用的古典名句,适合日常写作积累。
关联知识图谱
王维《鹿柴》同主题
第一,两首诗都是唐代山水禅意诗的代表作品,都通过刻画清幽的山林场景,表达对禅境的向往。第二,两首诗的风格都清淡自然,没有直白的抒情,情感都藏在客观场景描写中。第三,都适合用来理解唐代文人的禅意审美取向。第四,两首诗的字数都比较短,内容易懂,适合普通读者阅读。第五,都收录在主流的唐诗选本中,流传度很高。第六,都创作于唐代中晚期,是禅文化和诗歌结合的典型产物。第七,两首诗都没有复杂的生僻字,语言平实易懂。第八,都以山林场景为核心描写对象。第九,核心主旨都带有明显的佛教禅意色彩。第十,都是中小学语文拓展阅读的常见篇目。

名句 CLASSIC LINES

猎者闻疏磬,知师入定回
本诗核心名句为“猎者闻疏磬,知师入定回”。该句以侧面烘托的手法刻画禅师修行定力,极具画面感与禅意张力。

标签 TAGS

作者 POET

方干 809年—888年
晚唐著名隐逸诗人,未入仕,以诗名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待