初别清源姑才仲弟过楚丘作

前村后村鸠乱鸣,梨花点雪柳半青。

断云忽过楚丘县,骤雨已见龙丘亭。

故人愁绪各南北,宿酒别时同醉醒。

语离情绪乃如此,故园可归公不听。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
吕本中辞别亲属途经楚丘时所作
本诗作于北宋宣和末年,作者吕本中辞别居于清源的姑母与弟弟才仲,南下途中路过楚丘县,触春日郊野之景生发离愁,遂创作此诗,创作动因与当时的政局动荡导致的人员流动有间接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于唐代,要求全诗共八句,每句七字,颔联、颈联对仗,平仄押韵符合规范,在宋代得到进一步发展,是古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是辞别亲人的怅惘离愁,二是对故园的深切归思,情感真挚沉郁,历代主流解读无分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.清源为宋代地名,是作者姑母与弟弟才仲的居住之地。2.楚丘是宋代县级行政单位,位于南北交通的要道之上。3.龙丘亭是楚丘县境内的郊野亭驿,为过往路人休憩之所。4.宿酒指前一日送别宴上饮用后残留在体内的酒意。5.语离指亲人间谈论离别的相关安排与不舍之情。6.故园指代作者位于祖籍的家族居住之地。7.公是作者对弟弟才仲的尊称,表亲近与尊重。8.半青指柳树刚刚发芽,柳叶只有部分泛出青绿色。
逐句白话释义
1.前村和后村的斑鸠此起彼伏地鸣叫着,声音遍布整个郊野。2.梨花像散落的白雪一样缀在枝头,柳树的枝条刚刚泛出半青的颜色。3.片段的云朵忽然飘过楚丘县的上空,天色瞬间就暗了下来。4.骤急的雨水很快就落到了龙丘亭的周围,打湿了郊野的地面。5.我和故乡的亲朋好友各自分散在南北两地,都满怀沉重的愁绪。6.送别时喝的酒还残留着醉意,我们在分别的时候一同醒了酒。7.谈论离别的情绪竟然浓烈到这样的地步,让人十分难以释怀。8.本来故园是可以回去的,但是你却不肯听从我的劝告一同归去。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是北宋诗人吕本中的作品,创作于他辞别亲人途经楚丘的时候。2.全诗开篇先描绘春日楚丘郊野的自然景象,渲染出清新又略带清冷的氛围。3.中间两句写突然到来的骤雨,烘托作者内心纷乱的怅惘情绪。4.颈联转入对离别场景的回忆,抒发与亲人分隔两地的沉重愁绪。5.尾联直接抒发内心的遗憾,表达对故园的深切思念之情。6.全诗的情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰,十分打动人心。7.作品既写出了春日郊野的清新风光,也写出了离别的沉重情绪,二者融合得十分自然。8.整体风格平淡质朴,是吕本中早期诗歌的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
梨花、垂柳的生物学特征植物学
1.梨花是蔷薇科梨属植物的花朵,一般在春季3到4月开放。2.梨花的花瓣多为纯白色,簇拥开放时远看如同积雪覆盖枝头。3.文学创作中常常用梨花和雪的类比来表现梨花洁白繁盛的特点。4.垂柳是杨柳科柳属落叶乔木,是我国北方常见的乡土树种。5.垂柳的发芽时间较早,初春时节就会抽出嫩绿色的新芽。6.诗句中写柳半青,准确符合初春垂柳刚刚发芽的物候特征。7.梨花和垂柳都是我国古典诗词中常见的春季典型意象。8.二者组合在一起能够快速唤起读者对春日郊野风光的联想。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语速要偏舒缓,不要读得过快。2.首联两句要读得轻快,表现春日郊野风光的清新感。3.颔联“断云忽过”“骤雨已见”两处语速可以稍快,突出雨来得十分突然。4.颈联“故人愁绪各南北”语速放慢,语调下沉,表现愁绪的沉重感。5.“宿酒别时同醉醒”要读得平缓,带有些许怅惘的语气。6.尾联“语离情绪乃如此”语调上扬,表现内心的感慨情绪。7.最后一句“故园可归公不听”要读得沉重,读出遗憾的情绪。8.每句七言的停顿节奏为“二二三”,符合七言律诗的常规诵读节奏。
句式仿写指导
1.可以仿写本诗首联的白描写景句式,用两种典型的季节意象组合写景。2.基础的仿写结构为“XX/XX/X乱X,XX/点X/X半X”,替换对应意象即可。3.比如描写暮春景色可以写“前山后山莺乱啼,蔷薇点丹霞半稀”。4.描写秋日郊野景色可以写“坡前坡后雁乱鸣,荻花点雪枫半红”。5.仿写的时候要注意前后两句的意象要属于同一个季节,风格保持统一。6.还要注意两句的平仄大致对应,读起来朗朗上口。7.这种白描写景的句式不需要过多修辞,直白自然就能有很好的表达效果。8.平时写作写景段落的时候都可以使用这种句式,提升文字的画面感。
名句写作应用
1.“前村后村鸠乱鸣,梨花点雪柳半青”这句适合用来描写春日乡野的美好风光。2.写春游的作文时可以用这句开篇,引出春游的具体场景。3.比如可以写“走在乡间的小路上,只觉得满眼都是生机,真可谓是‘前村后村鸠乱鸣,梨花点雪柳半青’”。4.也可以用来表达对春日乡野闲适生活的喜爱之情。5.写乡村振兴主题的文章时可以用这句来表现乡村春日的美好风貌。6.还可以用在描写故乡春日景色的抒情散文中,增加文字的文化底蕴。7.日常发朋友圈记录春日出行的动态时也可以引用这句,显得更有文采。8.引用的时候不需要调整语序,直接放在对应的写景段落中即可。
关联知识图谱
《送元二使安西》·王维同主题
1.两首作品都是古典送别诗的代表性作品。2.都采用了开篇写景、后文抒情的结构。3.都表达了与亲友分别的怅惘情绪。4.风格都自然真挚,容易唤起读者的共情。

名句 CLASSIC LINES

前村后村鸠乱鸣,梨花点雪柳半青
该句为北宋末年写景名句,以白描手法勾勒初春郊野图景,清新自然无雕琢。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待