初抵曹南四首 其二

久罢摄生术,虚藏种树书。

病多诗辄废,秋到客仍疏。

约带何辞缓,穿靴不暇徐。

犹胜策高足,辛苦曳长裾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅
创作背景
康熙十七年田雯赴任山东学政
本诗作于清康熙十七年,作者田雯时任山东学政,初次抵达曹南巡视学务。学界考证此时田雯到任初期事务繁杂,加之水土不服身染小病,有感于日常奔波的状态,对比钻营权贵的仕进风气,创作了这组《初抵曹南四首》,本首是组诗的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是中国古典近体诗的核心类型之一,发轫于南北朝齐梁时期,至唐代完全定型。全篇共八句,每句五字,要求平仄协调、押韵规范,中间颔联、颈联必须对仗,是古代文人最常用的诗歌体裁之一,历代创作量极大,文体地位极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是初到异乡任职、抱病在身的羁旅落寞感,第二层是鄙弃奔走权贵、钻营仕进的疏放旷达感。历代主流解读均认同本诗体现了传统士人坚守独立人格、不慕世俗荣利的价值取向,情感表达真挚自然,无矫揉造作之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
摄生术指的是修身养性、保养身体的方法。种树书指记载种植技艺的书籍,这里代指和归隐生活相关的典籍。策高足意思是鞭打快马快跑,代指努力钻营谋求高位。曳长裾指拉着长长的衣襟,代指奔走在权贵门下寻求举荐和利益。通假字、古今异义在本诗中没有出现,所有字词的含义都和通用古汉语释义保持一致。
逐句白话释义
第一句说我早就停止做养生的事了,第二句说讲种树的书也白白放着没有去看。第三句说因为生病的次数太多,写诗的事都荒废了,第四句说秋天已经到了,我这个客居在外的人还是没什么朋友来往。第五句说因为身体瘦了腰带不断放宽,我也不觉得有什么不好,第六句说穿着靴子赶路,连慢慢走的空闲都没有。第七第八句说我现在这样的状态,还是比那些拼命钻营高位、辛苦奔走在权贵门下的人要强得多。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人田雯刚到曹南任职时的生活状态,他身体抱病,工作繁忙,客居在外没什么熟人,日子过得有些冷清匆忙。但是他并不觉得这样的日子辛苦,反而觉得比起那些为了做官拼命讨好权贵的人,自己现在的生活要自在得多。全诗体现了诗人不羡慕功名利禄、不愿意随波逐流、坚守自己本心的人生态度,内容十分贴近日常,情感很真挚。
跨学科 · 是什么
曹南地域范围地理学
曹南是古代的地域称呼,对应的就是现在山东省菏泽市的南部区域,包括曹县、单县等区县。这个地方在周朝的时候是曹国的领地,因为地处曹国的南边,所以大家就叫它曹南。现在这个地方属于华北平原,地势平坦,农业很发达,和古代的地理环境基本没有太大的变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每五字句可以拆分为三个停顿节点,按照“二二一”的节奏断句,比如“久罢/摄生/术,虚藏/种树/书”。读前六句的时候语气要平缓,稍微带一点淡然的感觉,读最后两句的时候可以稍微加重语气,放慢一点语速,体现出诗人旷达的态度。整体诵读速度不用太快,保持中速就可以,不需要有太夸张的情绪起伏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗中颔联“病多诗辄废,秋到客仍疏”的对仗句式来创作。这个句式的特点是前四个字都是两个二字短语组合,最后一个字落脚到状态,前后两句的词性完全对应,语义相关。大家仿写的时候可以先确定要表达的场景,比如写春日闲居的状态,可以写“兴来酒频添,春归花自落”,符合对仗的要求,语义也通顺。
核心名句写作应用
核心名句“犹胜策高足,辛苦曳长裾”可以用在表达淡泊名利、坚守自我主题的日常写作里。比如写关于拒绝内卷、不盲目跟风攀比的作文时,可以这样用:“现在很多人为了所谓的成功不择手段,反而丢失了自己的本心,与其这样钻营取巧,不如踏踏实实做好自己手头的事,正如古人所说‘犹胜策高足,辛苦曳长裾’,自在的生活比虚名重要得多。”
关联知识图谱
曳裾王门典故同典故
曳长裾的说法最早出自汉代邹阳的《狱中上梁王书》,邹阳在文中用“何王之门不可曳长裾乎”表达自己的气节,后世就逐渐用曳长裾或者曳裾王门来代指士人奔走权贵门下寻求举荐的行为,本诗里用这个典故就是为了表达对这种行为的厌弃,和典故的核心含义一脉相承。

名句 CLASSIC LINES

犹胜策高足,辛苦曳长裾
直接点明了诗人的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待