桥上口占二首 其二

风雨属连春事休,十日九日转城头。

虽无俗物败人意,可使澄江消客愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愁思 · 羁旅
创作背景
乾道九年嘉州任上作
这首诗作于南宋孝宗乾道九年(公元1173年),当时陆游任嘉州通判,春日接连多日降雨,春景凋零,诗人登城桥即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,是中国古典诗歌的常见体裁,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心情感为春日羁居异乡的疏旷怅惘,既有连日阴雨残春凋零带来的淡淡失落,也有客居他乡的思乡愁绪,整体情感克制平和,无激烈悲苦表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
属连指接连不断的意思。春事指春日的各类景致与农事活动。口占指不打草稿,即兴随口吟诵作诗。俗物指世俗扰人兴致的人事往来。客愁指羁旅在外漂泊的愁绪。
逐句白话释义
第一句的意思是接连不断的风雨吹打,春天的美好景致都已经凋零殆尽了。第二句的意思是十天里有九天我都在城头上来回徘徊漫步。第三句的意思是虽然没有世俗的烦心事来败坏我的兴致。第四句的意思是只有这澄澈的江水能够消解我客居在外的愁绪。
核心主旨概括
这首诗是诗人春日登城桥时即兴创作的作品。前两句描写了连日阴雨摧残春景的萧瑟景象,后两句抒发了诗人客居异乡、无人相伴的淡淡闲愁。整体风格浅白自然,情感真挚平实,没有过度的修饰。
跨学科 · 是什么
澄江即岷江嘉州段地理学
诗中提到的澄江就是现在的岷江,岷江流经四川乐山境内时,因为流域内植被覆盖率高,泥沙含量少,江水看起来澄澈透亮,所以被古人称作澄江。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的节奏可以按照2-2-3的结构断句。每句的重音分别落在“属连”“转”“败人意”“消客愁”上。整体语气要平缓柔和,略带一点淡淡的怅惘情绪,不要读得太过沉重。
句式仿写指导
大家可以模仿诗中“虽无...可使...”的转折句式进行仿写。先铺垫没有某种负面情况,再转折引出可以带来正向作用的事物。比如我们可以仿写为“虽无繁花添雅趣,可使清茶慰平生”。
名句写作应用
“虽无俗物败人意,可使澄江消客愁”这句名句可以用在描写羁旅、乡愁、闲情、自然治愈的作文中。比如写自己外出游学想家的时候,就可以引用这句来表达自己借自然景物纾解情绪的心境。
关联知识图谱
杜甫《登高》同主题
《登高》是杜甫登高临水生发羁旅愁绪的经典作品,和本诗同样属于登高抒怀的羁旅主题诗歌,都是借眼前的江景抒发自己漂泊在外的愁绪。

名句 CLASSIC LINES

虽无俗物败人意,可使澄江消客愁
这两句是全诗核心名句,用语浅白自然,情感真挚,流传广泛,常被后世用来表达羁旅途中借自然山水纾解愁绪的心境,多有书法、文创等衍生应用。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待