秋日至孟明庄

野色幽花静有余,好山虽近不同途。

荒村被雨泥三日,草具留僧饭一盂。

断垅入秋频放水,老农垂手怕催租。

平生粗识田园兴,更复何幅度可曳裾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感同情 · 喜爱 · 民生 · 田园 · 隐逸
创作背景
乾道五年秋日访孟明庄所作
本诗创作于南宋孝宗乾道五年(1169年)秋,当时吕祖谦因父丧辞官归乡奉亲,闲居婺州期间走访城郊孟明庄,亲眼见到乡野雨后景致与农户的生活状态,有感而发写下这首作品。创作全程没有特定的酬唱对象,是作者个人感怀的即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,成熟于盛唐。全篇共八句,每句七字,要求平仄合律、中间两联对仗、押韵统一。七言律诗在宋代得到进一步发展,形成了与唐诗不同的平实说理、贴近现实的风格。本诗是宋代七言律诗的典型写实作品,符合七言律诗的全部格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对秋日乡野静谧自然风光的喜爱与闲适心境的表达,第二层是对底层农户被租税压迫的生存境况的同情与关怀,第三层是对奔走权贵官场生活的厌弃,以及绝意仕进、安居田园的坚定志向。三层情感自然流转,没有刻意的抒情痕迹,是作者内心真实感受的流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
盂是古代用来盛饭或者盛水的圆形敞口器具,材质多为陶或者瓷。曳裾的意思是拉着别人的衣襟,古代专门用来指代投靠权贵、谋求官职的行为。草具指的是粗劣、简单的饭食,没有精致的菜肴。断垅指的是田地之间残破的田埂,是江南农田常见的地貌。这些字词都是宋代日常使用的常用词,没有生僻的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是郊外的风光和幽静的野花透出满满的静谧感。第二句的意思是好看的山虽然离得很近,但是走的不是同一条路没法过去。第三句的意思是偏僻的村子下过雨之后泥泞了三天,路都不好走。第四句的意思是我准备了简单的饭食,留路过的僧人吃一碗饭。第五句的意思是入秋之后田埂里经常要放水灌溉,准备种冬作物。第六句的意思是老农民垂着手站着,特别害怕官府的人来催租。第七句的意思是我这辈子早就大略知道田园生活的乐趣了。第八句的意思是还有什么必要去投靠权贵谋求官职呢。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者秋天到孟明庄游玩走访的全部所见所感。前半部分主要写了乡野秋天的静谧风光,还有雨后荒村的独特景象,氛围闲适又安静。后半部分转而写了农民的生活状态,看到农民害怕催租的样子,作者内心充满了同情。最后作者直接表达了自己的志向,他早就喜欢田园生活,再也不想去官场奔走求职了。整首诗的内容非常平实,都是作者亲眼看到的真实场景,没有夸张的修饰。
跨学科 · 是什么
宋代农户租税负担社会学
宋代的普通农户需要向官府缴纳多种赋税,主要有夏税和秋税两种,征收时间刚好集中在农作物收获的季节。农户一年的收成除了留下全家人的口粮之外,大部分都要用来缴纳赋税。如果遇到水灾、旱灾等自然灾害,农作物减产甚至绝收,农户交不起税就会被官府处罚,严重的还会被抓进监狱。这首诗里的老农民刚忙完秋收,一想到催租的人要来就特别害怕,刚好反映了当时普通农户的真实生存状态。这种描写没有任何艺术夸张的成分,是宋代底层农民生活的真实记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言都按照“二二三”的节奏断句,比如第一句读成“野色/幽花/静有余”。前四句描写风景,诵读的时候语调要平缓柔和,读出闲适安静的感觉。第五句和第六句写农民的疾苦,诵读的时候语调要下沉,语速稍慢,读出沉重的感觉。最后两句表达自己的志向,诵读的时候语调要舒展坚定,读出从容不迫的感觉。整首诗的诵读速度不需要太快,整体基调平实舒缓即可。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗颔联“荒村被雨泥三日,草具留僧饭一盂”的对仗句式进行仿写。这个句式的特点是前半句写环境场景,后半句写人的行为,上下句字数相等、词性相对、语义相关。仿写的时候可以先找一个日常的场景,比如下雪天在家里待客,就可以写成“闲庭落雪封三日,煮酒邀朋饮一杯”。仿写的时候不需要刻意追求华丽的辞藻,只要内容真实、对仗工整就可以。这种对仗句式用在作文里可以让语言更有节奏感,可读性更强。
名句写作应用指导
“老农垂手怕催租”这句诗可以用在描写古代底层民众疾苦、古代赋税制度相关的作文里,能够非常直观地表现出古代农民的生存压力,增强文章的说服力。“平生粗识田园兴,更复何门可曳裾”这句诗可以用在表达淡泊名利、向往平淡生活、不愿随波逐流相关主题的作文里,能够很好地表现出人物不慕权贵的品格。引用的时候不需要做过多的解释,结合上下文的语境自然融入即可,能够提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
范成大《四时田园杂兴》同主题
《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大创作的大型田园诗组,和本诗都是南宋时期的田园诗代表作品。两首作品都没有刻意美化田园生活,而是如实描写了农户的真实生活状态,都表达了作者对底层农民的同情。两首诗都兼具文学价值和史料价值,是研究宋代乡村生活的重要文本资料。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待