贞女峡

欲上贞女峡,江险未敢行。

岂是畏江险,愧此贞女名。

时经丧乱后,世不闻坚贞。

烈士久丧节,丈夫多败盟。

宁闻闺房秀,感义不偷生。

穷荒礼法在,尚此留佳声。

时事有通塞,江流无浊清。

欲行勿惮险,为君先濯缨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判 · 赞美
创作背景
宋元易代之际行经贞女峡有感而作
本诗未标注作者,学界主流考证认为创作于宋元易代的战乱时期,诗人途经广东贞女峡时,见江势险峻,又听闻贞女峡的相关传说,有感于当时世风日下、士大夫纷纷变节,而民间女性尚且坚守道义,故而创作本诗抒发感慨,目前暂无权威作者考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属于古体诗的分支,起源于汉代,不要求严格对仗、平仄与固定句数,创作自由度较高,是宋代遗民诗人常用的抒怀体裁,历代文体定位为长于叙事、便于抒发沉郁厚重的情感。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对宋元易代乱世中士大夫纷纷失节投降的批判与愤慨,二是对民间女子坚守道义、宁死不偷生的坚贞品格的赞颂,三是借景抒怀,表达自身坚守民族气节、不与世俗同流合污的人生志向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
贞女峡指广东北江上的险滩,因传说女子守义投江得名。江险指江水湍急、行船危险。丧乱指朝代更迭的战乱灾害。烈士在此处指有气节的士人。败盟指违背之前的承诺、变节投降。闺房秀指大家闺秀。濯缨是清洗帽带,代指保持自身高洁的品格。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义。
逐句白话释义
想要坐船上行进入贞女峡,但是江水太险不敢前行。我哪里是害怕江水的凶险,只是愧对贞女峡这个名字。现在经过战乱之后,世间已经很少听到坚守坚贞品格的事了。有气节的士人早就丢掉了自己的操守,大丈夫也大多违背了之前的盟约。谁能想到普通的女子,却能坚守道义不愿意苟且偷生。在这偏远的地方礼法尚且留存,还保留着这样的好名声。世间的事有顺利也有不顺的时候,就像江水从来不会一直浑浊或者清澈。想要前行就不要害怕凶险,我先为你清洗帽带表明高洁的志向。
核心主旨与内容概括
本诗围绕诗人行经贞女峡的经历展开,开头点明不敢过峡不是因为江水凶险,而是因为愧对贞女的名号。中间部分对比了乱世中士大夫纷纷失节和民间女子坚守道义的不同表现,批判了当时世风日下的现状。最后诗人表明心志,认为不管世事如何变化,自己都要坚守高洁的品格,不要害怕前行路上的困难。全诗情感真挚,立场鲜明,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
贞女峡地理特征地理学
贞女峡位于现在广东省清远市的北江中游,属于北江流经石灰岩山区形成的峡谷地貌,河道狭窄,水流湍急,暗礁较多,自古以来就是北江航道上的著名险滩,行船经过确实需要非常小心。诗句中说江险未敢行,完全符合贞女峡的实际地理特征,没有夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要放缓,语气要厚重沉郁。开头两句「欲上贞女峡,江险未敢行」要读出犹豫的语气,中间「岂是畏江险,愧此贞女名」要加重反问的语气,批判士大夫失节的部分要读出愤慨的情绪,最后「欲行勿惮险,为君先濯缨」要读出坚定的语气。每两句之间做短暂停顿,不需要过快的语速。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗「岂是畏XX,愧此XX名」的反问句式,用来表达自己的自省心理。比如写面对考试压力的时候,可以写「岂是畏题难,愧此少年名」,写面对工作困难的时候,可以写「岂是畏事繁,愧此职责名」。这个句式既可以点明困难,又可以引出自己的志向,适合用在抒情类的作文开头。
核心名句写作应用
名句「岂是畏江险,愧此贞女名」适合用在关于坚守气节、道德自省、人生选择的作文中。比如写面对外界诱惑坚守原则的主题时,可以引用这句诗,说明人面对的最大困难从来不是外界的风险,而是内心的道德准则。也可以用在批判社会上道德滑坡现象的文章中,作为引出观点的开篇。
关联知识图谱
沧浪濯缨同典故
本诗最后一句「为君先濯缨」用到了沧浪濯缨的典故,这个典故出自《楚辞·渔父》,原来的意思是沧浪的水清的时候可以洗帽带,水浊的时候可以洗脚,代指君子要根据外界情况调整自己的行为,始终保持高洁的品格,本诗直接沿用了这个典故的核心内涵。

名句 CLASSIC LINES

岂是畏江险,愧此贞女名
本诗核心名句为「岂是畏江险,愧此贞女名」,采用反问句式,一语双关,既点出了贞女峡的险峻,又巧妙引出全诗的核心抒情脉络,后世常被用来形容人在面对外界考验时,因愧对道德准则而产生的自省心理,历代诗评多赞誉此句立意精巧、情感厚重。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待