鉴湖西岛言事

慵拙幸便荒僻地,纵听猿鸟亦何愁。

偶斟药酒欺梅雨,却著寒衣过麦秋。

岁计有时添橡实,生涯一半在渔舟。

世人若便无知己,应向此溪成白头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 隐逸
月份四月
创作背景
鉴湖隐居创作
本诗为晚唐诗人方干隐居越州鉴湖西岛期间所作,学界公认创作于唐宣宗大中年间,是诗人抒写日常隐居生活状态、表达安于隐逸心境的即兴之作,无明确的具体历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,颔联、颈联严格对仗,符合唐代近体诗格律规范。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,是唐代文人最常用的抒情诗体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是抒写栖居荒僻之地、与猿鸟为伴、安享渔樵生活的悠然闲适,二是表达对世俗功名的淡泊、知音难觅却始终坚守素志的旷达襟怀,历代解读均认可其恬淡自然的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
慵拙是诗人的谦辞,指慵懒笨拙的品性。荒僻地指鉴湖西岛偏僻的隐居居所。药酒指加入药材酿制、兼具保健功效的酒。梅雨指江南初夏时节持续的连阴雨天。麦秋指农历四月麦子成熟的时节。橡实是栎树的果实,可充饥。渔舟在这里代指渔家生活。知己指懂自己志趣的人。白头指终老在此地。
逐句白话释义
我生性慵懒笨拙,幸好住在这荒僻的地方十分便利。就算整天听到的只有猿猴和飞鸟的叫声,又有什么可忧愁的呢。偶尔斟上药酒来抵挡梅雨的湿寒,麦收时节我还穿着厚重的寒衣。一年的口粮有时还要添上些橡实,半辈子的时光都在渔船上度过。世上的人要是没有懂自己的知己,就应该在这溪水边一直住到头发变白。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人隐居鉴湖西岛时的生活记录。全诗先点明自己安于荒僻居所的心态,再描写饮酒、穿衣、吃饭、打鱼等日常隐居细节,最后抒发了就算没有知己也愿意在此终老的旷达情感。整首诗语言质朴自然,没有华丽的修饰,真实展现了诗人不慕名利、安于平淡的人生选择。普通读者很容易就能感受到诗里的悠然气息,也能理解诗人不随波逐流的人生态度。
跨学科 · 是什么
鉴湖地理地理学
本诗中提到的鉴湖位于现在的浙江省绍兴市。它是东汉时期修建的大型水利工程,最早的作用是灌溉农田、防控水患。唐代的时候鉴湖的水域面积很大,周边生态环境很好,有很多野生动物栖息。因为环境清幽,远离城市喧嚣,很多厌倦官场的文人都选择来这里隐居。现在鉴湖的面积比唐代小了很多,是绍兴重要的文化旅游景点,也是浙江省级文物保护单位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓平和,读出悠然闲适的感觉。每句七言按照2-2-3的节奏断句,比如“慵拙/幸便/荒僻地,纵听/猿鸟/亦何愁”。首联语调平缓,读出淡然的心态。颔联和颈联语速稍慢,读出日常生活的松弛感。尾联语调稍稍上扬,读出旷达的感觉。诵读的时候不需要太大的声音,语速可以比普通诵读稍慢一点,更能体现诗里的隐逸气质。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“偶斟药酒欺梅雨,却著寒衣过麦秋”用了“偶+动作+目的,却+动作+场景”的转折句式,非常适合用来描写日常小事的反差感。仿写的时候先想一个偶然做的小事,再搭配一个反差感的场景即可。比如可以仿写为“偶煮清茶驱夏暑,却披薄毯对晚风”,或者“偶翻旧卷思前事,却见新花落窗台”。仿写的时候不用刻意追求对仗工整,只要把日常的小反差写出来就可以,非常适合用在日常随笔写作里。
核心名句应用指导
本诗的核心名句“世人若便无知己,应向此溪成白头”适合用在表达不被理解但依然坚守自我选择的场景中。比如写自己坚持小众爱好不被家人朋友理解的时候,可以引用这句诗来表达自己坚持下去的决心。写游记类文章,描写自己去了一个很喜欢的小众景点的时候,也可以用这句诗来表达想要长居此地的心情。发社交平台记录自己的独处生活时,用这句诗也很贴切,能体现出淡然随性的生活态度。
关联知识图谱
《题君山》同作者
《题君山》是方干的另一首经典写景抒怀作品,和本诗一样都有着清淡自然的语言风格,都体现了诗人对自然山水的热爱。两首诗都是方干隐居鉴湖期间的作品,核心情感内核有共通之处,都是诗人淡泊名利心境的体现。
《渔歌子·西塞山前白鹭飞》同主题
张志和的《渔歌子》是唐代隐逸诗的经典代表作,和本诗一样都描写了江南的渔隐生活,都表达了诗人安于隐逸、不慕功名的人生态度。两首诗都用质朴的语言描写日常隐居细节,情感都非常真挚自然,很适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

世人若便无知己,应向此溪成白头
该句以直白质朴的语言道出了不被世俗理解却坚守自我选择的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

方干 809年—888年
晚唐著名隐逸诗人,未入仕,以诗名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待