试院锁宿数日未出

一闭几十日,春风能几时。

悮寻高士传,虚负老人期。

酒或知愁处,人应笑我痴。

衰颜已无绪,仍对折残枝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 愧疚 · 迟暮
创作背景
北宋锁院制度下的试院创作
北宋科举实行锁院制度,考官受命后即被封闭于贡院,不得与外界接触,防止舞弊,锁院时长通常为20至30天,本诗为考官锁宿试院期间,因多日无法外出、辜负友人约定,触景生情所作,创作时间为北宋末年春季礼部试期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是近体诗的一种,全篇共八句,每句五字,要求符合格律、押韵规范,在唐代发展成熟,是宋代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,首先是被锁宿试院失去自由的烦闷,其次是辜负与友人约定的愧疚,最后是面对暮春残景生发的年华迟暮的怅惘,情感层层递进,真挚平实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,试院指古代科举考试的考场,宋代又称贡院。第二,锁宿是宋代科举特有的制度,考官入贡院后即被封锁隔离,不得与外界往来。第三,《高士传》是西晋皇甫谧所作的典籍,记载上古至魏晋时期的隐士事迹。第四,老人期指作者与年老友人预先定下的约会。第五,衰颜指衰老的面容,这里是作者自指。第六,残枝指暮春时节快要凋谢的花枝。第七,悮是通假字,通“误”,指不小心、错误的意思。第八,虚负指白白辜负、对不起的意思。
逐句白话释义
第一句:我一被封闭在试院里,不知不觉就过去了几十天。第二句:美好和煦的春风,又能停留多长时间呢?第三句:闲来无事我误翻了记载隐士事迹的《高士传》。第四句:才想起自己白白辜负了和老年友人约定的会面。第五句:或许只有杯中之酒,才能懂得我此刻的愁绪。第六句:外人不知道我的处境,应该会嘲笑我太过痴傻。第七句:我已经衰老的面容,早就没有了什么好的兴致。第八句:更何况此刻还要对着那被风吹折的残落花枝。
核心主旨与内容概括
本诗描写了作者担任北宋科举考官期间,被锁宿在试院多日无法外出的生活状态。首先点明了被封闭的处境和对春光易逝的惋惜。其次交代了自己辜负友人约定的愧疚情绪。随后抒发了无人理解自己愁绪的孤独感。最后借暮春残枝的景象,烘托出自己年华老去的怅惘。整首诗语言非常平实,没有华丽的修饰,情感却十分真挚动人。普通读者很容易就能共情诗中所写的被束缚、错过美好的感受。
跨学科 · 是什么
北宋锁院制度社会学
第一,锁院制度是北宋科举考试的核心保密制度之一。第二,该制度始创于宋太宗淳化三年,也就是公元992年。第三,制度要求考官接到任命后立刻进入贡院,不得回家。第四,贡院大门会被加锁封锁,考官全程不得与外界有任何联系。第五,锁院的时长会根据考试规模有所调整,通常在20到30天之间。第六,这项制度极大降低了科举舞弊的可能性,保障了选官的公平。第七,诗中写的“一闭几十日”就是对这项制度的真实反映。第八,这项制度的很多设计思路,也被后世的各类选拔考试所沿用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读这首诗的时候整体语气要平缓,略带低沉的愁绪。第二,首联的断句为“一闭/几十日,春风/能几时”,“能几时”三个字要重读,突出反问的语气。第三,颔联的断句为“悮寻/高士传,虚负/老人期”,“虚负”两个字要放缓语速,读出愧疚的情绪。第四,颈联的断句为“酒或/知愁处,人应/笑我痴”,“笑我痴”三个字要读得轻一些,体现出无奈的情绪。第五,尾联的断句为“衰颜/已无绪,仍对/折残枝”,“折残枝”三个字要放慢语速,收尾要低沉。第六,整首诗的诵读节奏不要太快,每句之间的停顿可以稍长一点。第七,诵读的时候要代入作者被封闭、错过春光的烦闷情绪,不要读得太过激昂。第八,遇到重音的位置可以适当拉长字音,增强情感的表达。
基础句式仿写指导
第一,这首诗的首联“一闭几十日,春风能几时”是非常经典的反问句式,可以仿写。第二,仿写的句式结构是“一+动词+数量短语,名词+能几时”。第三,前半句要陈述一个持续的状态,后半句用反问表达对美好事物易逝的惋惜。第四,比如描写离别场景可以仿写为“一别几十载,归期能几时”。第五,描写熬夜工作错过睡眠的场景可以仿写为“一熬几个夜,安眠能几时”。第六,描写疫情封控的场景可以仿写为“一封几个月,自由能几时”。第七,仿写的时候要注意前后两句的内容要有相关性,前半句是因,后半句是果。第八,仿写的语言要尽量平实,不要用太过华丽的修饰,贴合原诗的风格。
核心名句写作应用
第一,核心名句“一闭几十日,春风能几时”可以用于描写被封闭、错过美好时光的场景。第二,比如写疫情封校的作文里可以用:“封校已经快一个月了,我站在教学楼的窗边看着楼下的玉兰花落了一地,忽然想起古人那句‘一闭几十日,春风能几时’,心里满是遗憾。”第三,也可以用于描写工作太忙错过休闲时光的场景。第四,比如写加班的随笔里可以用:“连续加班快一个月,连楼下的桃花开了又谢都没注意,真可谓是‘一闭几十日,春风能几时’。”第五,还可以用于描写被各类琐事束缚,错过陪伴家人的场景。第六,使用这句名句的时候要注意贴合语境,前后内容要和被封闭、错过美好的主题相关。第七,这句名句语言直白,很容易让读者产生共情,适合在记叙文、散文中使用。第八,使用的时候可以直接引用,也可以根据语境稍微调整用词,比如改成“一闭数十日,春风能几时”。
关联知识图谱
北宋科举保密制度历史关联
第一,本诗中描写的锁宿试院的场景,直接对应北宋的锁院制度。第二,锁院制度是北宋科举保密制度的核心组成部分。第三,这项制度的出台,是北宋科举走向规范化、公平化的重要标志。第四,了解这项制度,能帮助读者更好地理解诗中作者被封闭的处境。第五,锁院制度对后世的各类选拔考试的保密设计,都产生了深远的影响。第六,很多宋代文人都写过和锁院相关的诗歌,记录自己担任考官的经历。第七,这项制度也是研究中国古代选官制度的重要史料。第八,我们现在考试的封闭阅卷制度,就有北宋锁院制度的影子。

名句 CLASSIC LINES

一闭几十日,春风能几时
本句以直白的反问点明被锁宿的处境与惜春的愁绪,语言平实却极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待