兵乱后自嬄杂诗 其一○

兵余门巷静,亲故白头新。

常与贫为侣,祇将愁送春。

焚车绝此事,推宅望何人。

便得长安信,相看眉一伸。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
靖康之变避乱创作
1.本诗为吕本中《兵乱后自嬄杂诗》组诗的第十首,学界公认创作于北宋靖康二年(1127)靖康之变后。2.创作背景为金兵攻破汴京,中原陷入大规模兵祸,吕本中率家人避乱南下,流离途中闲居安顿时所作。3.创作动因是记录兵乱后的所见所感,抒发离乱之苦与对家国平宁的期盼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1.本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。2.五言律诗发轫于南北朝,至唐代完全成熟,是中国古典诗歌核心体裁之一。3.形制要求为全诗八句、每句五字,颔联颈联严格对仗,平仄、押韵符合近体诗规范。4.宋代五言律诗在唐律基础上进一步发展,更偏向日常化表意与情感的平实表达。5.本诗是宋代乱离题材五言律诗的典型代表,符合宋律的典型艺术特征。
情感 · 解读
1.本诗核心情感包含两层:一是靖康之变后兵祸连年、流离失所的沉愁苦闷,二是对时局平复、家国安定的深切期盼。2.情感层次从眼前萧条景象生发,延伸至自身贫困处境的无奈,最终落脚于对平安讯息的渴望,层层递进。3.历代主流解读均将其归为宋代爱国诗范畴,是两宋之交士大夫忧国忧民情怀的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“兵余”指兵祸结束之后,这里特指靖康之变的战乱过后。2.“自嬄”的“嬄”原指女子娴静的状态,此处引申为诗人避乱期间闲居自处的状态。3.“亲故”指亲戚和旧交好友。4.“白头新”指多年未见的亲友再见时都已生出新的白发,形容相隔时间之久、变故之多。5.“祇”是通假字,通“只”,意思是仅仅、唯独。6.“焚车”“推宅”都是古代典故,指仗义疏财、帮助亲友的行为。7.“长安”此处代指北宋旧都汴京,也代指朝廷所在的地方。8.“眉一伸”指舒展眉头,形容放下忧愁、心情畅快的样子。
逐句白话释义
1.战乱过后,门前的街巷一片寂静,没有往日的喧闹。2.许久未见的亲戚老友重逢,都已经长出了新的白发。3.长久以来我都与贫困相伴,已经习惯了穷苦的生活。4.只能怀着满腔的愁绪,送春天悄悄归去。5.想要像古人那样焚车散财、帮助亲友,如今却没有能力做这样的事。6.想要像古人那样推让宅院、接济他人,也不知道该寄希望于什么人。7.如果能够收到来自都城的平安消息。8.大家一定会一起舒展眉头,一扫长久以来的愁闷。
核心主旨概括
1.这首诗是北宋末年诗人吕本中经历靖康之变后的作品。2.全诗围绕兵乱后的生活场景展开,记录了战乱给普通百姓带来的深重灾难。3.诗人描绘了兵祸过后街巷萧条、亲友衰老的景象,抒发了内心的愁苦。4.也写出了自己贫困交加、无力帮扶亲友的无奈心情。5.同时也表达了对时局的关切,盼望能够收到朝廷传来的好消息。6.整首诗语言质朴直白,没有华丽的修饰,却饱含真切的情感。7.真实反映了靖康之变后中原百姓流离失所、生活困苦的状态。8.也体现了传统文人忧国忧民、牵挂家国的情怀。
跨学科 · 是什么
靖康之变历史学
1.靖康之变是发生在北宋靖康二年(1127年)的重大历史事件。2.当时北方的金国军队南下攻破北宋都城汴京(今河南开封)。3.金军在汴京大肆劫掠,还掳走了宋徽宗、宋钦宗两位皇帝以及大量皇室成员、大臣和百姓。4.这场事件直接导致了北宋王朝的灭亡,也给中原地区带来了毁灭性的破坏。5.大量百姓为了躲避战乱,不得不离开家乡,向南方迁徙。6.诗人吕本中就是这场战乱的亲历者,他也在乱后加入了南逃的队伍。7.这首诗所描写的兵乱后的萧条景象,正是靖康之变后中原地区的真实写照。8.诗中抒发的愁绪和对平安的期盼,也是当时所有流离百姓的共同心声。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.诵读这首诗的时候,整体语气要低沉舒缓,体现出战乱后的愁苦氛围。2.首联“兵余门巷静,亲故白头新”要放慢语速,重音放在“静”和“新”上,突出萧条的氛围和时光流逝的沧桑感。3.颔联“常与贫为侣,祇将愁送春”的语气要更加沉重,重音放在“贫”和“愁”上,体现出长久以来的困苦。4.颈联“焚车绝此事,推宅望何人”要读出无奈的语气,语速稍慢,重音放在“绝”和“望”上,突出无力感。5.尾联“便得长安信,相看眉一伸”的语气可以稍微上扬,体现出对好消息的期盼。6.句间停顿要符合五言律诗的节奏,每句按照“二二一”或者“二三”的结构停顿。7.比如“兵余/门巷/静,亲故/白头/新”就是标准的“二二一”停顿节奏。8.诵读的时候要投入情感,体会诗人当时的愁苦和期盼,不要读得过于轻快。
句式仿写指导
1.这首诗的颔联“常与贫为侣,祇将愁送春”采用了“常与X为侣,祇将Y送Z”的对仗句式,非常适合仿写。2.仿写的时候首先要注意前后两句的对仗,前半句写长期的状态,后半句写对应的情绪或动作。3.比如写思念家乡的内容,可以仿写为“常与书为侣,祇将思寄秋”,表达长期与书相伴,把思念寄给秋天的情感。4.写努力学习的内容,可以仿写为“常与灯为侣,祇将勤筑梦”,表达长期熬夜苦读,用勤奋构筑梦想的状态。5.写送别朋友的内容,可以仿写为“常与酒为侣,祇将愁送君”,表达经常与酒相伴,怀着愁绪送别友人的心情。6.仿写的时候还要注意字词的对应,“常与”对“祇将”,“为侣”对“送春”,词性要相对。7.这种句式表意凝练,情感饱满,非常适合用在记叙文或者抒情散文的开头或者结尾。8.平时可以多加练习,掌握这种对仗句式的用法,提升文字的表现力。
名句写作应用
1.核心名句“常与贫为侣,祇将愁送春”可以用来形容生活困苦、心情愁闷的状态。2.比如写回忆过去艰苦生活的作文时,可以用这句话来形容那段艰难的岁月。3.也可以用来表现遭遇困境时的低落情绪,增强文字的感染力。4.另一句名句“便得长安信,相看眉一伸”可以用来形容盼望好消息的心情。5.比如写等待考试成绩、等待亲人归家的内容时,都可以用这句话来表现那种迫切的期盼。6.在描写抗疫期间等待解封消息、等待亲人平安归来的场景时,用这句话也非常贴切。7.引用这些名句的时候,可以直接引用,也可以稍加化用,贴合自己要表达的内容。8.合理引用古典诗词名句,能够让文章更有文化底蕴,也更有表现力。
关联知识图谱
《春望》(杜甫)同主题
1.《春望》是唐代诗人杜甫经历安史之乱时创作的经典乱离诗。2.两首诗都是诗人亲历战乱后的作品,都描写了战乱过后的萧条景象。3.都抒发了对亲友的牵挂、对国家命运的关切之情。4.都采用了质朴直白的语言风格,情感真挚动人。5.两首诗都是中国古典诗歌中描写战乱主题的代表作品。6.都真实反映了战乱给普通百姓带来的深重灾难。7.阅读这首诗的时候可以和杜甫的《春望》对比阅读,更好地体会乱离诗的情感内核。8.两首诗虽然创作年代不同,但抒发的情感却有很多共通之处,体现了中国传统文人忧国忧民的共同情怀。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语12 知识点
二期上线 · 敬请期待