句 其四

十二峰前且系船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言残句
情感羁旅 · 闲适
创作背景
吴沆过巫山即兴创作
该句为南宋诗人吴沆途经三峡巫山段时即兴所作,创作时间大致在南宋绍兴年间,为诗人行旅途中的即兴吟咏,无其他相关创作背景的史料记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于宋代七言断句,是诗人即兴创作留下的零散诗句,未形成完整的律诗或绝句作品,历代归入《全宋诗》的“句”类收录,是宋代零散诗作的典型体裁形式。
情感 · 解读
核心情感为行旅途中偶遇胜景的悠然意绪,没有悲苦的羁旅愁思,反而流露出自在随性的人生态度,是历代公认的写景残句中的明快之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个需要注释的词语是“十二峰”,特指长江三峡巫峡段的巫山十二峰,是古代文学中经典的巫山胜景代称。第二个需要注释的词语是“系船”,意思是把船用缆绳拴在岸边的固定物上,也就是停船靠岸的意思。第三个需要注释的词语是“且”,在这里是暂且、姑且的意思,表达随性临时的动作状态。这些字词都是宋代日常诗文常用的表达,没有生僻晦涩的用字,普通读者都能轻松理解。字词的表意直白清晰,没有多余的修饰,完全服务于场景的刻画。
句子白话释义
这句诗的白话翻译非常直白易懂,就是在行船走到巫山十二峰的前面的时候,暂且把船拴好停靠在岸边。没有隐含的晦涩表意,完全是对当下动作的直接描写。读者不需要额外的背景知识,就能直接理解诗句描写的具体场景。这种直白的表达方式也是宋代民间诗作的常见特点,非常贴近普通人的生活体验。
核心内容与主旨
这句残句描写了行旅之人途经巫山十二峰时,被眼前的壮美风光吸引,临时决定停船靠岸的场景。诗句没有过多的情绪宣泄,仅仅通过一个简单的动作描写,就流露出诗人自在随性的行旅心态。没有传统羁旅诗的愁苦情绪,反而传递出一种享受旅途、随遇而安的轻松感。是非常有代表性的写景抒怀类短句。
跨学科 · 是什么
巫山十二峰地理属性地理学
诗句里的十二峰是真实存在的自然景观,不是诗人虚构的意象。它位于我国重庆市的巫山县境内,坐落在长江巫峡的南北两岸。十二峰的形成经历了漫长的地质运动,属于典型的喀斯特石灰岩地貌。这些山峰海拔普遍在1000到1500米之间,错落分布在长江沿岸,景色极为壮美。古时行船经过三峡的旅人,都会被十二峰的风光吸引,很多人都会选择停船观赏。它也是三峡景区最具标志性的自然景观组合,每年都吸引大量游客前往游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这句诗的时候,首先要注意断句的节奏,在“十二峰前”后面稍作停顿。“十二峰”三个字读的时候可以稍微加重语气,突出地名的标志性。“且”字要读得舒缓一些,体现出随性的感觉。“系船”两个字语速放慢,读出悠然停下的状态。整体语气要轻松明快,不要读得过于沉重。诵读的时候可以想象自己正站在船头,看到眼前壮美的山峰,想要停船观赏的心情。
句式仿写指导
这句诗的句式结构非常简单清晰,是“[名胜地名]+前+且+[动作]”的结构。仿写的时候可以先选定一个知名的景点名称作为开头,后面搭配一个符合场景的动作。比如可以仿写为“西子湖边且驻马”,描写在西湖边停下马欣赏风景的场景。也可以仿写为“北固楼前且凭栏”,描写在北固楼前倚靠栏杆眺望的场景。这种句式非常适合用来描写游览名胜时的随性动作,适配性很强。
名句写作应用
这句诗非常适合用在描写行旅途中偶遇美景停下观赏的场景。比如写三峡游记的时候,可以写“行至巫峡段,两岸奇峰林立风光动人,不由得想起古人‘十二峰前且系船’的意趣,便吩咐船家稍作停靠”。也可以用在表达慢生活理念的散文里,用来表现不要只顾赶路、要学会停下欣赏沿途风景的观点。引用的时候不需要额外的解释,读者很容易就能理解背后的意涵。
关联知识图谱
《高唐赋》同典故
诗句中的“十二峰”意象源自宋玉《高唐赋》中对巫山的描写,二者属于经典意象的传承关系。

名句 CLASSIC LINES

十二峰前且系船
生动刻画了行旅停船赏景的经典场景。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待