陪李郎中夜[宴]

方干 · 唐

间世星郎夜[宴]时，丁丁寒漏滴声稀。

琵琶弦促千般语，鹦鹉杯深四散飞。

遍请玉容歌白雪，高烧红蜡照朱衣。

人间有此荣华事，争遣渔翁恋钓矶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感向往 · 宴饮 · 赞美

创作背景

晚唐干谒宴饮创作

本诗作于唐宣宗大中年间，为诗人参与李姓郎中主持的私宴后即席创作，属干谒类宴饮诗作，是诗人为获得李郎中赏识、表达入仕意愿而作，创作背景无学界争议。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，起源于初唐，成熟于盛唐，到晚唐时期格律完全定型。全诗共八句，每句七字，要求平仄符合格律、中间两联对仗、押韵严格。本诗是平起首句入韵的七言律诗正格作品，是晚唐近体诗成熟的典型代表。

情感 · 解读

全诗核心情感为对晚唐官员宴饮繁华、优渥生活的赞叹，以直白的反问句表达对世俗荣华的认可，暗含诗人希望获得赏识、进入仕途的干谒诉求，无隐晦的负面讽喻，情感真挚直白。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1、星郎是唐代对郎中官职的美称，古人认为郎官对应天上的星官，因此有此称呼。2、寒漏是古代利用滴水原理计时的工具，因为寒天使用时水滴声格外清晰，所以被称为寒漏。3、鹦鹉杯是用鹦鹉螺的外壳加工制作的酒杯，容量较大，是唐代宴会上常见的名贵酒具。4、白雪是古代著名的高雅乐曲名，这里代指宴会上表演的优美歌舞节目。5、朱衣指红色的官服，是唐代中级以上官员的常服。6、钓矶是水边专门供人垂钓的平整石滩，古代常用来代指隐士的隐居生活。7、争遣是怎么会让的意思，是唐代口语常用的反问表达。8、四散飞形容宴席上众人举杯碰盏，酒杯传递的热闹场面。

逐句白话释义

1、首句点明本次宴会的主办人是被称为星郎的李郎中，夜宴正是最热闹的时候。2、第二句写当时已经是深夜，寒夜里用来计时的漏壶，水滴的声音越来越稀疏。3、第三句写宴会上演奏的琵琶声十分急促，就像在诉说着千种万种的情绪。4、第四句写大家用名贵的鹦鹉杯盛满酒，举杯畅饮，酒杯在宴席上四处传递。5、第五句写主人邀请了所有容貌秀美的歌女，演唱高雅的《白雪》名曲。6、第六句写宴席上点着高高的红蜡烛，明亮的烛光照亮了在座官员的红色官服。7、第七句直接发出感叹，说人世间竟然有这样荣华富贵的美好事情。8、第八句用反问收尾，说这样的繁华场景，怎么会让隐居的渔翁还留恋江边的钓鱼台呢。

全诗核心内容概括

1、这首诗是诗人参加李郎中举办的夜宴之后创作的作品。2、全诗前六句都在描摹夜宴上的热闹场景，从听觉、视觉多个角度展现宴会的奢华。3、诗人笔下的夜宴有动听的音乐、名贵的酒具、优美的歌舞、明亮的灯烛，处处都透露着仕宦生活的优渥。4、最后两句是全诗的核心，直接抒发了诗人的感慨。5、诗人认为这样的荣华生活极具吸引力，就连原本追求隐居的人都会动摇。6、整首诗的内容直白易懂，情感表达也十分直接，没有晦涩的隐喻。7、这首诗也侧面展现了晚唐时期官员阶层的宴饮生活风貌。8、核心情感是对仕宦荣华生活的赞叹与欣羡。

跨学科 · 是什么

唐代漏刻制度历史学

1、漏刻是中国古代官方通用的计时工具，早在先秦时期就已经出现。2、唐代的漏刻制度十分完善，宫廷和官员府邸大多都配有漏刻计时。3、漏刻主要利用水的匀速流动原理，通过计算水量的变化来判断时间。4、寒夜里的水滴声格外清晰，所以诗人用寒漏声的稀疏来指代时间已经很晚。5、唐代夜宴通常会从傍晚持续到深夜，漏刻是判断宴席时长的重要参考。6、唐代还设置了专门的官员负责管理漏刻，保障计时的准确性。7、除了计时之外，漏刻也常常出现在古典诗词中，用来烘托深夜的氛围。8、这句诗里的寒漏描写也符合唐代官员府邸的生活实际。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1、这首诗是七言律诗，诵读时采用2-2-3的断句方式，节奏明快。2、首句“间世星郎/夜宴/时”要读得平缓，点明宴会的背景。3、第二句“丁丁寒漏/滴声/稀”中的“丁丁”要读得清脆，模拟漏滴水的声音。4、颔联两句要读得轻快，突出宴会上的热闹氛围。5、颈联两句要读得语调上扬，展现宴会的奢华场面。6、尾联前半句要读得充满赞叹感，突出对荣华生活的认可。7、尾联后半句是反问句，要读得语调微微上扬，带出反问的语气。8、整首诗的诵读速度不要太快，要体现出宴饮场合的从容氛围。

基础句式仿写指导

1、可以仿写本诗颈联“遍请XX歌XX，高烧XX照XX”的对仗句式。2、这句句式的结构是“动词+名词+动作+名词”，前后两句对仗工整，画面感强。3、仿写时要注意前后两句的词性对应，名词要属于同一类场景。4、比如写校园晚会的场景可以仿写为“遍请同窗歌旧曲，高烧彩烛照青衣”。5、写家庭聚会的场景可以仿写为“遍请亲朋谈旧事，高烧红烛照华堂”。6、仿写时可以根据场景调整对应的名词，保持句式结构一致即可。7、这种对仗句式适合用来描写集体活动的热闹场景，表现力强。8、日常写作中使用这种句式可以提升文字的节奏感和画面感。

核心名句写作应用

1、名句“人间有此荣华事，争遣渔翁恋钓矶”适合用来描写繁华场景带来的震撼。2、可以用在描写都市繁华、节日盛会、大型活动等主题的作文中。3、比如写春节逛庙会的场景时可以用：看着庙会上张灯结彩、人潮涌动的热闹场面，我不由得生出“人间有此荣华事，争遣渔翁恋钓矶”的感慨。4、也可以用在描写城市发展变化的文章中，展现城市建设的成就。5、还可以用在表达对美好生活的向往的文章中，点明世俗生活的吸引力。6、使用时不需要额外解释，直接引用即可，读者很容易理解其含义。7、这句诗的语言直白自然，没有晦涩的内容，适配多种写作场景。8、引用时要注意符合文章的情感基调，不要用在消极主题的文章中。

关联知识图谱

《春夜宴从弟桃花园序》同主题

1、《春夜宴从弟桃花园序》是唐代诗人李白创作的宴饮主题作品。2、两者都以宴饮活动为核心描写对象，展现宴会的热闹场景。3、两者都在描写宴饮场景的基础上抒发了作者的个人感慨。4、李白的作品偏向于抒发及时行乐的思想，本诗偏向于赞叹荣华生活。5、两者都是唐代宴饮文学的代表作品，具有较高的文学价值。6、阅读这首诗之后拓展阅读《春夜宴从弟桃花园序》可以更好地理解唐代宴饮文化。7、两部作品的创作时间都属于唐代强盛时期到衰落时期的阶段。8、都侧面反映了唐代文人的社交生活风貌。

名句 CLASSIC LINES

人间有此荣华事，争遣渔翁恋钓矶

该句为全诗核心抒情句，以直白的反问收束全诗，点明对仕宦荣华的欣羡主旨，语浅意深。

标签 TAGS

向往宴饮赞美历史学民俗学物理学社会学

作者 POET

方干 809年—888年

晚唐著名隐逸诗人，未入仕，以诗名世