自入襄城即有山水之兴路中稍有赓唱因呈遵道

风沙久迷神,山水忽照眼。

粼粼碧玉甃,叠叠青螺绾。

人烟盛乐土,草树亦精产。

云霞入杳冥,禽鸟度杯盏。

放情千里迥,悟意一笑莞。

胸襟得奇趣,酬唱出新撰。

虫鱼怯嘲诮,文史困鸠僝。

我诗实易成,淡薄非佳馔。

君词颇简出,严绝类烧栈。

自应即退缩,强尔取惊赧。

微言固可录,狂论犹未刬。

勿使俗人知,归途畏书简。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感山水 · 酬答
创作背景
襄城旅途酬唱
本诗为北宋文人晁补之途径襄城赴任途中所作,当时同行者为友人叶遵道,二人见襄城山水秀丽心生游兴,沿路即兴创作诗词唱和,晁补之创作此诗赠予叶遵道,记录二人同游酬唱的经历,学界考证创作时间为元祐七年(1092年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,全篇每句均为五字,不受近体诗格律、对仗、平仄的严格束缚,押韵灵活自由,适宜抒发随性洒脱的情感,是宋代文人酬唱常用的体裁类型,在古典诗歌发展史上拥有独特的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是久受风沙侵扰后乍见襄城秀美山水的惊喜畅快,第二层是与友人一路赓唱应答的闲适愉悦,第三层是文人友朋之间调笑自谦的雅致趣味,整体情感基调明快舒展,充满生活化的文人意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
甃指的是用砖石砌成的井壁,这里用来形容水面澄澈光洁的样子。绾是盘绕打结的意思,青螺绾指青山像女子盘起的螺形发髻。赓唱就是指朋友之间相互用诗词唱和应答。鸠僝原指筹集工料建造工程,这里用来形容整理文史资料耗费心力。烧栈原指烧毁栈道,这里形容友人作诗标准严苛,轻易不写出作品。刬是铲除、删除的意思。大家可以结合这些字词的意思,更容易理解整首诗的内容。
长久被风沙吹得精神都模糊了,忽然看到秀美的山水映入眼帘。澄澈的水波像碧玉砌成的井壁,层叠的青山像盘起来的青螺发髻。这里人口众多是安乐的地方,连草木都长得格外好。云霞飘向遥远的天际,飞鸟掠过仿佛从酒杯上方飞过。放眼千里尽情舒展情怀,领悟到其中意趣不禁莞尔一笑。心中获得了奇妙的趣味,和友人酬唱写出了新的作品。虫鱼都害怕被人嘲笑,整理文史资料十分耗费心力。我的诗很容易写成,风格淡薄就像不是美味的佳肴。你的诗作很少轻易写出,标准严苛就像过了栈道就把栈道烧掉。我本来应该立刻退缩,勉强写出来只会让自己羞惭。精微的话语固然值得记录,狂放的言论还没有删去。不要让世俗的人知道这些内容,回去的路上害怕收到批评的书信。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人晁补之途径襄城时的所见所感。开头先写旅途上久遇风沙的疲惫,接着写看到襄城秀丽山水的惊喜心情,然后描写了襄城的山水风光和宜居的风貌,再写和友人一路酬唱的快乐,最后用调侃的语气和友人自谦互动,展现了文人之间相处的轻松雅趣。整首诗读起来轻松明快,充满了生活气息,也能让读者感受到山水带给人的愉悦感受。大家读完可以感受到诗人对自然山水的喜爱,还有和朋友相处的轻松氛围。
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语气要保持轻松明快的节奏。开头两句“风沙久迷神,山水忽照眼”,前半句可以读得稍微舒缓低沉一点,体现出旅途的疲惫,后半句语速加快,语调升高,突出看到山水的惊喜感。中间描写景色的句子可以读得舒缓优美,带一点欣赏的语气。后面和友人调侃的句子可以读得轻松活泼,带一点诙谐的感觉。每句之间的停顿不要太长,保持整体的流畅感。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情绪变化。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗里“粼粼碧玉甃,叠叠青螺绾”的比喻句式来仿写景物。这个句式的结构是“叠词+比喻词+事物”,先用量词叠词形容事物的状态,再用一个大家熟悉的事物做比喻,突出描写对象的特点。比如我们写雪景可以写“皑皑白絮铺,晶晶碎玉撒”,写油菜花田可以写“灿灿金绸展,悠悠黄蝶翻”。仿写的时候注意前后两句要对仗工整,比喻要贴切形象,符合描写事物的特征。大家平时看到景色的时候,可以试着用这个句式来练习,能快速提升自己的写景能力。
核心名句应用场景
“风沙久迷神,山水忽照眼”这句诗很适合用在写旅途见闻、走出低谷类的作文里。比如你写假期旅游的时候,坐了很久的车疲惫不堪,忽然看到目的地的优美景色,就可以用这句诗来表达自己豁然开朗的心情。还有你写自己遇到困难很长时间心情不好,忽然找到解决办法或者看到希望的时候,也可以用这句诗来表达自己的惊喜感。比如写“这段时间我一直被学习上的难题困扰,就像‘风沙久迷神’,直到老师点醒我的那一刻,顿时有了‘山水忽照眼’的豁然开朗。”这个名句能让你的作文更有文采,也能更准确地表达情绪。
关联知识图谱
苏门四学士所属文人团体
本诗作者晁补之是北宋时期的著名文人,属于苏门四学士之一,另外三位分别是黄庭坚、秦观、张耒,四人都曾得到苏轼的指导和推荐,是北宋中后期文坛的核心代表人物,他们的创作风格都受到苏轼的影响,各自又有独特的艺术特色,在宋代文学史上拥有很高的地位。
《游山西村》同主题
本诗中“风沙久迷神,山水忽照眼”所表达的困顿之后豁然开朗的感受,和陆游《游山西村》中“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”的核心情感内核相似,两首诗都是写在行路过程中忽然看到美好景象的惊喜,都蕴含了走出困境迎来希望的哲理内涵,都是宋诗中写景蕴含理趣的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

风沙久迷神,山水忽照眼;粼粼碧玉甃,叠叠青螺绾
这两句是本诗的核心名句,前两句以对比手法凸显乍见山水的惊喜感,后两句以精巧的比喻描摹山水形态。

标签 TAGS

作者 POET

陈渊 ?~1145
南宋初期文官、道南学派学者、福建籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待