容斋书事二首 其二
方丈孤城角，风来梦亦醒。
分明更无事，俯仰忽忘形。
小室尘谁扫，空亭柏自青。
生涯任流转，天地一浮萍。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
洪迈晚年闲居创作
本诗为南宋文人洪迈晚年退居饶州鄱阳容斋时所作，此时洪迈已脱离朝政，日常以读书、著述、观照周边景物为乐，有感于闲居状态与人生际遇创作本组《容斋书事》诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁，为五言八句的格律诗，起源于南朝齐永明时期，至唐代完全成熟，是古典诗词中应用广泛的正统体裁之一，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是闲居容斋时清静自适、无拘无束的恬淡心境，二是面对人生流转漂泊时顺其自然、随遇而安的旷达态度，是宋代士大夫进退自如人生哲学的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“方丈”在这里指诗人居住的小居室，面积不大；“俯仰”指抬头和低头，泛指日常的一举一动；“忘形”指忘记了世俗的规矩束缚，不拘形迹；“流转”指人生的漂泊、变动；“浮萍”是一种水生浮水植物，古典诗词中常用来比喻漂泊不定的人生。
逐句白话释义
我的小居室建在孤城的角落，清风吹来，把我从睡梦中吹醒。清清楚楚地没有什么要紧事要做，一举一动间很快就忘了世俗的形迹束缚。小屋里的灰尘有谁来打扫呢？空亭子旁边的柏树兀自青翠茂盛。人生的际遇任凭它流转漂泊吧，我就像天地之间的一片浮萍一样自在。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年闲居容斋时的日常场景，没有复杂的事件，都是身边的寻常景物和自身的状态，表达了诗人清静自适的恬淡心境，以及面对人生起伏变动时顺其自然、随遇而安的旷达人生态度。
跨学科 · 是什么
柏树植物学
诗句中描写的柏树是柏科柏属的常绿乔木，一年四季都保持青翠的状态，耐寒耐旱，寿命很长，在我国大部分地区都有分布，古人常把柏树当作坚贞、高洁品格的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句按照二三结构断句，语速平缓舒展，首联和颔联语气轻淡，读出闲静的感觉，颈联语速稍慢，尾联语气开阔，读出旷达的感觉，每句的韵脚字可以稍微拉长读音，增强韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“XX任XX，XX一XX”的对比句式，前半句写对待事物的态度，后半句用比喻表达自身的定位，比如仿写“心事随云散，人生一棹轻”“聚散皆随缘，世间一旅人”等，句式工整，表意清晰。
核心名句写作应用
“生涯任流转，天地一浮萍”这句可以用在表达面对人生变动、漂泊境遇的坦然心态的写作场景中，比如写离开家乡外出求学、工作，或者面对人生挫折时的心境，示例：“在外打拼的这些年，我慢慢读懂了‘生涯任流转，天地一浮萍’的意味，不再焦虑未知的未来，学会了享受当下的每一段旅程。”
关联知识图谱
《容斋随笔》同作者
容斋是洪迈的私人书斋名称，《容斋随笔》是洪迈历时数十年在容斋撰写的笔记体学术著作，和本诗的创作地点、创作时期完全一致，都是洪迈晚年闲居时期的成果。
浮萍文学意象同意象
浮萍是古典诗词中常见的文学意象，因为它漂浮无定的特性，常被用来比喻人生的漂泊、际遇的不定，本诗中也沿用了这一传统意象的内涵。
名句 CLASSIC LINES
生涯任流转，天地一浮萍
本句以浅显直白的语言道出了旷达的人生态度，常用来表达面对人生不确定性时的坦然心态。
标签 TAGS
作者 POET
陈渊 ？～1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待