路入剡中作

截湾冲濑片帆通,高枕微吟到剡中。

掠草并飞怜燕子,停桡独饮学渔翁。

波涛漫撼长潭月,杨柳斜牵一岸风。

便拟乘槎应去得,仙源直恐接星东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
漫游浙东创作
本诗为晚唐诗人方干漫游浙东剡溪流域时所作,学界普遍考证创作于唐宣宗大中年间,诗人为沿途秀美的山水景致触动,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,定型于初唐,成熟于盛唐。每首共八句,每句七字,要求平仄合规、押韵严格,中间两联必须对仗。是唐代最主流的诗歌体裁之一,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感为漫游途中的悠然惬意,对剡中山水的由衷喜爱,以及对隐逸自由生活的向往,暗含对世俗仕途的疏离,基调明快轻松,无悲苦郁愤之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
剡中指今浙江嵊州、新昌一带的剡溪流域。濑是湍急的水流。桡是划船的桨,这里代指船。乘槎是古代神话中乘坐木筏通往天河的典故。怜是喜爱的意思。高枕就是斜靠在枕头上,形容旅途悠然放松的状态。仙源指神仙居住的地方,也暗指世外桃源。星东就是天河的东边,代指天界。
逐句白话释义
船劈开湾流冲过湍急的滩涂,一片孤帆顺畅前行。我斜靠在船枕上低声吟诵,不知不觉就到了剡中境内。燕子并排贴着草面飞翔,模样十分惹人喜爱。我停下船桨独自饮酒,学着江边渔翁的闲适姿态。波涛轻轻晃动着长潭里倒映的月影。杨柳枝条斜斜摆动,仿佛牵起了一岸的春风。我想着若是乘坐木筏应该就能直达天界。只怕这仙境般的源头,直接连通着星辰东边的天界。
核心主旨与内容概括
这首诗是晚唐诗人方干途经剡溪时创作的山水游记诗。全诗围绕诗人乘船进入剡中的所见所感展开。先写旅途的顺畅悠然,再写沿途所见的春日美景。有灵动的春燕,有闲适的渔翁,还有动静相宜的潭月柳风景致。最后诗人触景生情,生出了乘槎寻仙的浪漫遐想。整首诗的基调轻松明快,处处透着悠然惬意的情绪。既表达了诗人对剡中山水的由衷喜爱,也流露出他向往隐逸生活的人生追求。
跨学科 · 是什么
剡中地理位置地理学
剡中是我国古代对浙东剡溪流域的统称。剡溪是曹娥江的上游河段,流经现在的嵊州、新昌两地。这里山水秀丽,自古就是文人游历的热门去处。东晋时期很多名士都曾隐居在此地。唐代很多诗人都曾漫游至此,留下了大量吟咏山水的诗作。这里也是浙东唐诗之路的核心区段。现在当地还保留着大量和唐诗相关的文化遗迹。每年都有很多游客慕名前来感受古代山水文化的魅力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松悠然,语速稍缓。首联可以读得舒展,体现旅途的顺畅。颔联前半句要读得轻快,体现燕子的灵动,后半句放缓,体现闲适的状态。颈联要读得舒缓有节奏感,突出景致的优美。尾联可以带一点浪漫的遐想语气,语速稍慢。每句的停顿是:截湾/冲濑/片帆通,高枕/微吟/到剡中。颔联和颈联因为是对仗句,上下句的节奏要对应一致。诵读的时候可以代入诗人悠然自得的情绪,更能读出诗歌的韵味。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联和颈联都是对仗工整的写景句式,很适合用来仿写。仿写的时候首先要注意上下句的词性要对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。比如“掠草并飞怜燕子”可以仿写“穿花独舞爱蝴蝶”。“停桡独饮学渔翁”可以仿写“倚杖闲观效山翁”。颈联的写景句式可以仿写“山峦轻托半轮日,江水缓送一江春”。仿写的时候不用刻意追求平仄完全对应,先做到词性对应、意境协调就可以。多练习这样的对仗句式,能有效提升我们写景文字的表现力。也能让我们的作文语言更有节奏感和美感。
核心名句写作应用
“波涛漫撼长潭月,杨柳斜牵一岸风”这句诗很适合用在描写春日水边景致的作文里。比如我们写春游去湖边或者江边游玩的场景,就可以引用这句诗来描写水边的春日风光。也可以用在抒发闲适心情的随笔里,用来烘托轻松惬意的氛围。比如写周末去公园散步,看到湖边的柳树随风摆动,水面晃着月影,就可以用这句诗来表达自己悠然的心情。还可以用在介绍江南水乡的宣传文案里,体现江南水乡的柔美灵动。引用的时候可以直接用原句,也可以化用里面的“撼”“牵”等动词来提升文字的生动性。合理引用这句诗,能让我们的文字更有文化底蕴,也更有画面感。
关联知识图谱
《梦游天姥吟留别》同主题
《梦游天姥吟留别》是唐代大诗人李白的经典作品。诗中也提到了“湖月照我影,送我至剡溪”的内容。两首诗都是以剡中地区的山水风光为写作背景。都体现了唐代文人对剡中这块山水胜地的喜爱。也都流露出诗人向往隐逸、追求自由的浪漫情怀。李白的诗作是梦游中的想象,方干的这首是现实游历中的所见所感。两首作品一虚一实,共同构成了唐代剡中山水文化的重要文学载体。也都是浙东唐诗之路的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

波涛漫撼长潭月,杨柳斜牵一岸风
本句为全诗核心名句,对仗工整,炼字精妙,运用拟人手法将景物写得鲜活灵动,历代评价极高,常被用来指代江南春日水边的优美景致,广泛应用于文旅宣传、文学创作等领域。

标签 TAGS

作者 POET

方干 809年—888年
晚唐著名隐逸诗人,未入仕,以诗名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待