铅山道中小休
秋阳如猎火，四顾不可避。
肩舆得微阴，休此仆夫瘁。
我生道途间，岁月七之四。
山林固清远，及物乃初意。
黄云堆垅亩，早稻一尺穗。
所欣居者乐，未敢叹劳勚。
诏书寛逋负，豪吏不少置。
民穷戒勿扰，天下适无事。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
创作背景
南宋乾道年间铅山公干途中
本诗作于南宋孝宗乾道年间，朱熹任提举江南西路常平茶盐公事期间，赴信州铅山视察劝农、核查灾情的赶路途中，是作者途中短暂休息时触景生情创作的纪实性诗作，无明确生平附会内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，简称五古，每句字数为五字，格律自由，不限长短，押韵灵活，可押平韵也可押仄韵，是汉魏以来诗歌创作的主流体裁之一，在唐代近体诗成熟后仍被历代诗人广泛使用。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 肩舆：古代的一种轿子，由人抬着行走的代步工具。2. 仆夫瘁：抬轿子的差役十分劳累。3. 七之四：十分之四的意思，这里指作者半辈子的时间都在赶路。4. 垅亩：指田地里的土埂，泛指农田。5. 劳勚：劳累、辛苦的意思。6. 逋负：指百姓拖欠官府的赋税。7. 豪吏：指强横凶恶的官吏。
逐句白话释义
1. 秋天的太阳像打猎时燃起的烈火一样炽热，四处张望都找不到可以躲避的地方。2. 坐的轿子停在一小块阴凉处，正好让劳累的轿夫们休息一下。3. 我这一辈子走在路上的时间，差不多占了十分之四。4. 山林固然清净悠远，但能惠及百姓才是我最初的志向。5. 金黄色的稻穗堆在田埂上，早稻的稻穗已经有一尺长了。6. 我为这里的百姓生活安乐感到高兴，不敢感叹自己赶路的辛苦。7. 朝廷下了诏书宽免百姓拖欠的赋税，但是强横的官吏们却一点都不肯放松征收。8. 百姓已经很穷困了，千万不要去打扰他们，这样天下自然就会太平无事了。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者在铅山赶路途中短暂休息的所见所感，先写秋日赶路的炎热和辛苦，再写看到农田丰收的喜悦，最后联想到百姓的生活处境，提出了不要侵扰穷苦百姓的政治主张，整体语言平实直白，没有华丽的修饰，真实展现了作者作为儒家士大夫的济世情怀。
跨学科 · 是什么
铅山地理环境地理学
铅山位于现在的江西省上饶市，地处武夷山脉北麓，境内有很多河谷平原，水资源十分丰富，光照条件充足，自古以来就适合种植水稻，是江南地区重要的产粮区，所以诗里会写到早稻丰收的景象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，每句按照二三的节奏停顿，比如“秋阳/如猎火，四顾/不可避”，前四句读的时候语气要平实，读出赶路的疲惫感，中间四句读的时候语气要舒缓，读出看到丰收的欣喜感，最后四句读的时候语气要深沉，读出作者的郑重感，整体速度不需要太快。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗直白写实的句式，先写自己生活中的一件小事，再引出自己的感悟，比如“冬风如冰刀，拂面刺骨寒。街边见环卫，仍在扫尘寰。我居暖室内，不敢怨衣单”，用平实的语言记录日常小事，表达自己的真实想法，不需要刻意用华丽的修辞。
核心名句日常写作应用
“民穷戒勿扰，天下适无事”这句可以用在关于民生、治理、廉政主题的作文里，比如写基层工作的文章里可以这么用：“古语有言‘民穷戒勿扰，天下适无事’，基层工作者要始终把群众的利益放在第一位，减少不必要的检查和评比，让群众能够安心生产生活。”也可以用在议论政策的文章里，表达轻徭薄赋、体恤民生的观点。
关联知识图谱
朱熹同作者
本诗作者是南宋著名理学家、教育家朱熹，他是程朱理学的集大成者，思想对后世中国文化影响深远，本诗是他纪实类诗作的代表作品，贴合其经世致用的思想特点。
五言古诗同体裁
本诗属于五言古诗体裁，格律自由，押韵灵活，没有近体诗的平仄、对仗限制，符合南宋文人创作古体诗的普遍规范，是宋代五古的代表性作品之一。
名句 CLASSIC LINES
民穷戒勿扰，天下适无事
该句直白表达了朱熹的儒家治世理念。
标签 TAGS
作者 POET
陈渊 ？～1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待