交溪静安院见许尉题壁次韵

陈渊 · 宋

柱颐修剑上凌烟，自古功名亦偶然。

钟鼎山林俱不恶，一瓢吾欲尽余年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感旷达 · 淡泊 · 隐逸

创作背景

次韵唱和创作动因

本诗为诗人途经福州长溪县交溪区域的静安院时，见到许姓县尉题于院壁上的诗作后，严格依照原诗韵脚创作的和作，属于宋代文人常见的题壁唱和活动产物。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

属近体诗范畴，全诗四句，每句七字，格律严谨，是宋代文人常见的唱和诗作体裁，具有篇幅短小、表意凝练的文体特点，适合表达即时性的人生感悟。

情感 · 解读

诗人以平和通透的态度消解传统的功名执念，既不贬低入仕的选择，也明确表达了自身不羡荣禄、安于清贫隐逸生活的人生追求，情感真挚无愤激之态，体现了宋代士人的理性精神。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 柱颐指以手托住下巴，属于古人思考时的常见姿态。2. 修剑代指建功立业的才干与抱负，古代士人常以剑喻自身才能。3. 凌烟指凌烟阁，是唐代为表彰功臣修建的建筑，阁内绘有功臣画像。4. 功名指古代士人通过做官获得的功绩与名声。5. 偶然指功名的获得除了自身才干，还受时机、际遇等不可控因素影响。6. 钟鼎是古代贵族祭祀用的礼器，代指入朝做官、享受荣禄的人生选择。7. 山林代指隐居乡野、不仕朝廷的隐逸人生选择。8. 一瓢化用孔子弟子颜回“一箪食一瓢饮”的典故，代指清贫简朴的生活。9. 尽余年指度过余下的人生岁月。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是，诗人以手托着下巴陷入沉思，想到了古代那些建立功绩、画像被供奉在凌烟阁的功臣。2. 古代士人普遍将跻身凌烟阁、获得功勋视为人生的最高追求。3. 第二句的意思是，从古到今，一个人能够获得显赫的功名，本来就带有很大的偶然性。4. 这句打破了“努力必得名利”的普遍认知，点明了际遇对功名的影响。5. 第三句的意思是，无论是入朝做官享受钟鼎祭祀的荣禄，还是隐居在山林中过闲散的生活，都算不上坏的选择。6. 这里将传统认知中对立的两种人生选择放在平等的位置，消解了对功名的推崇。7. 第四句的意思是，我只想像先贤颜回那样，过着一瓢水的清贫简朴生活，度过我剩下的人生岁月。8. 这句直接点明了诗人最终的人生选择，态度十分明确。

全诗核心主旨与内容概括

1. 本诗是诗人路过静安院见到他人题壁诗后的次韵和作。2. 诗人开篇先点出传统士人普遍推崇的建功立业、跻身凌烟阁的人生目标。3. 随后直接指出功名的获得存在偶然性，打破了对功名的迷思。4. 接着将世人认为对立的做官、隐逸两种选择放在同等的位置，认为二者都很好。5. 最后明确表明自己的人生选择，想要安于清贫的隐逸生活，度过余生。6. 全诗没有愤激的情绪，而是以平和旷达的态度表达了对人生道路的思考。7. 核心情感是不羡慕世俗的功名利禄，追求安稳自在的个人生活。8. 体现了宋代士人在出处选择上的自由心态。

跨学科 · 是什么

凌烟阁历史典故历史学

1. 凌烟阁是唐代官方修建的功勋纪念建筑，位于唐代长安城太极宫西南侧。2. 唐太宗为表彰跟随自己打天下的开国功臣，下令在凌烟阁绘制24位功臣的画像。3. 后世唐代君主也多次将有功的大臣画像增补进凌烟阁，总数超过100人。4. 从唐代开始，凌烟阁就成为古代士人心中最高功名的象征。5. 诗中用凌烟阁的典故，代指传统士人追求的建功立业的人生目标。6. 这一典故的使用，让诗句的表意更加含蓄凝练，符合古典诗词的用典习惯。7. 普通人也能通过这个典故，快速理解诗句所指的功名内涵。8. 该典故在后世的诗词创作中被频繁使用，知名度很高。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是七言绝句，诵读时每句按照“四三”的节奏断句即可。2. 第一句“柱颐修剑/上凌烟”语气平缓，带着沉思的感觉。3. 第二句“自古功名/亦偶然”语气略有转折，带着看透世事的平和感。4. 第三句“钟鼎山林/俱不恶”语气舒展，体现出旷达的态度。5. 第四句“一瓢吾欲/尽余年”语气放缓，带着坚定从容的感觉。6. 全诗整体语速偏慢，不要读得过于激昂，要符合平和旷达的情感基调。7. 诵读时重音可以放在“偶然”“俱不恶”“尽余年”这几个关键词上。8. 整首诗诵读下来时长大约在20秒左右比较合适。

基础句式仿写指导

1. 本诗的“____俱不恶，____吾欲____”句式非常适合用来表达个人的人生选择。2. 仿写时前半句可以填入两种看起来对立的事物或者选择。3. 后半句可以填入自己最终的选择以及想要达成的目标。4. 比如可以仿写为“闹市山居俱不恶，半卷诗书吾欲度流年”。5. 仿写时要注意前后内容的逻辑关联，前半句的两个选择是常见的对立选项。6. 后半句的选择要明确，体现出个人的真实志趣。7. 这个句式适合用在抒情类的随笔、作文中，能够快速点明个人的态度。8. 仿写时不需要严格遵循格律，表意通顺自然即可。

核心名句写作应用指导

1. 核心名句“钟鼎山林俱不恶，一瓢吾欲尽余年”适合用在表达人生选择的写作场景中。2. 当想要表达自己不羡慕功名利禄，更追求安稳自在的生活时，可以引用这句诗。3. 比如在写关于“人生选择”“淡泊名利”“坚守本心”主题的作文时可以使用。4. 示例：面对毕业的多重选择，有人考公求稳，有人创业逐梦，我却只想回到家乡做一名基层教师，正所谓“钟鼎山林俱不恶，一瓢吾欲尽余年”，适合自己的才是最好的。5. 引用这句诗能够增强文字的文化底蕴，让表达更有说服力。6. 这句诗没有负面情绪，适合用在各种正式、非正式的表达场景中。7. 引用时不需要额外解释典故，大部分读者都能理解其内涵。8. 这句诗也可以用来安慰那些因为暂时没有获得世俗成功而焦虑的朋友。

关联知识图谱

凌烟阁二十四功臣同典故

1. 诗中“柱颐修剑上凌烟”一句化用了凌烟阁的历史典故。2. 凌烟阁最初是唐太宗为表彰开国功臣修建的，里面最早供奉的是24位开国功臣的画像。3. 凌烟阁二十四功臣的群体，是凌烟阁这一典故的核心内容。4. 这些功臣都是唐代初年的杰出人物，包括房玄龄、杜如晦、魏征、尉迟敬德等大家熟知的历史人物。5. 了解凌烟阁二十四功臣的相关历史，能够帮助读者更好地理解诗句中“凌烟”所指代的最高功名的内涵。6. 该关联属于基础历史典故类关联，是理解本诗的必备知识点。7. 读者可以通过查询唐代历史资料，进一步了解这一典故的详细内容。8. 这一典故在很多古典诗词中都有出现，掌握它能够帮助解读其他同类作品。

颜回安贫乐道同典故

1. 诗中“一瓢吾欲尽余年”一句化用了《论语》中颜回的典故。2. 颜回是孔子最得意的弟子，是儒家安贫乐道思想的代表人物。3. 孔子评价颜回“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐”，是这一典故的出处。4. 了解颜回的相关生平与思想，能够帮助读者更好理解诗人的人生选择。5. 该关联属于基础思想典故类关联，是理解本诗主旨的必备知识点。6. 读者可以通过阅读《论语》的相关篇目，进一步了解这一典故的详细内容。7. 这一典故在历代文人创作中被频繁使用，掌握它能够帮助解读其他同类作品。8. 该典故也是中国传统文化中淡泊名利、坚守本心思想的核心代表。

名句 CLASSIC LINES

钟鼎山林俱不恶，一瓢吾欲尽余年

该句化用儒家先贤典故，以直白平易的表述点明多元人生选择的价值观，成为后世表达淡泊名利、安贫乐道志趣的常用引文，文化影响力延续至今。

标签 TAGS

旷达淡泊隐逸历史学哲学

作者 POET

陈渊？～1145

南宋初期文官、道南学派学者、福建籍诗人