饶州张宏中挽词二首 其二

画栋雕甍照水村,簪裳多在脊令原。

百年得计南山豆,万事忘怀北海尊。

自昔功名何世乏,迨今文字几人存。

遗书傥有毫芒在,为语韩公请备论。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 悼亡
创作背景
南宋悼友创作
本诗是南宋诗人陈渊为悼念饶州友人张宏中所作的组诗《饶州张宏中挽词二首》的第二首,创作于张宏中去世后不久,彼时陈渊与张宏中的亲友齐聚悼唁,有感于逝者生平高洁却文名不显,遂作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。七言律诗成熟于唐代,格律要求严格,全诗共八句五十六字,中间两联需对仗。这类体裁在宋代被广泛用于各类题材创作,兼具庄重性与抒情性。
情感 · 解读
本诗核心情感为对逝者张宏中的悼念追思,赞美其不慕名利、旷达高洁的品格,同时感慨世间文名易逝,表达了为逝者整理留存遗作、传扬其生平事迹的恳切心愿。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
脊令原出自《诗经·小雅·常棣》,指代兄弟亲友。南山豆化用陶渊明《归园田居》“种豆南山下”的典故,指代隐居生活。北海尊化用东汉孔融曾任北海相,性好饮酒待客的典故,指代旷达好酒的品性。簪裳指代古代官员的服饰,这里代指为官的士人。傥是倘若、如果的意思,表示假设语气。韩公指唐代文学家韩愈,他曾为友人撰写墓志铭、传文,留存了许多时人事迹。备论指详细论述、整理留存,这里指为逝者整理留存文字作品。挽词是古代用于悼念逝者的诗歌体裁,多表达追思悼念之情。
逐句白话释义
精美的房屋栋梁彩绘雕刻都映照着水边的村落,穿着官服的亲友们都聚集在悼念逝者的郊野。逝者一辈子选择了像陶渊明那样隐居南山种豆的生活,所有世俗的烦心事都借着酒意抛到了脑后。从古到今哪个朝代都不缺追求功名利禄的人,到现在能留下文字作品的又能有几个人呢。如果逝者遗留下来的作品哪怕还有一点残存,我也要效仿韩愈把他的事迹都好好整理记录下来。
核心主旨概括
这首诗是诗人为悼念去世的友人张宏中所作。诗中先描写了亲友齐聚悼唁的场景,再赞美了友人淡泊名利、旷达洒脱的高洁品格,接着感慨世间文名易逝,很少有人能留下传世的文字,最后表达了自己要为友人整理遗作、传扬其生平事迹的恳切心愿,整体情感真挚沉重,充满了对友人的敬重与怀念。
跨学科 · 是什么
饶州水乡地貌地理学
对应诗句为“画栋雕甍照水村”。这里描写的是饶州一带的水乡风貌,饶州位于鄱阳湖东岸,境内河网密布,村落多沿水而建,房屋的倒影会映在水面上,是典型的江南水乡地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要庄重低沉,符合悼亡题材的情感基调。七言句按照“二二二一”的节奏断句,比如“画栋/雕甍/照水/村”。首联读得平缓,交代场景。颔联要读得舒缓,读出对逝者品格的赞美。颈联要读得稍重,突出感慨的语气。尾联要读得恳切沉重,读出作者的郑重承诺。每联之间可以稍作停顿,让情感有缓冲的空间。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“百年得计南山豆,万事忘怀北海尊”的用典对仗句式。仿写时要先确定想要表达的人物品格,再选择两个对应的经典典故,上下句要做到词性相对、语义相关。比如要写爱国主题可以写“一生许国河西箭,千载留名北海书”,分别用霍去病和苏武的典故,对仗工整,表意清晰。仿写时注意不要堆砌典故,要贴合表达的核心内容。
名句写作应用
名句“百年得计南山豆,万事忘怀北海尊”可以用于淡泊名利、隐逸生活、人生选择类的写作场景。比如写乡村生活的作文时可以用:“住在乡下的爷爷每天种菜浇花,呼朋唤友饮酒下棋,真可谓是‘百年得计南山豆,万事忘怀北海尊’,日子过得自在极了。”也可以用于写评价历史人物的作文,用来形容不慕世俗、随性洒脱的人物品格。

名句 CLASSIC LINES

百年得计南山豆,万事忘怀北海尊
该句化用陶渊明、孔融两个经典典故,概括了逝者淡泊名利、旷达洒脱的生平品格。

标签 TAGS

作者 POET

陈渊 ?~1145
南宋初期文官、道南学派学者、福建籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待