谢人惠麦穗

愚轩卧病空瓶储,市米不得如求珠。

邻翁馈麦穗盈筥,或揉或簸喧庭除。

磨雷隐隐破霜瓣,家童执爨烟生厨。

须臾粥成劝我食,齐眉举案烦妻孥。

病余聊复润喉吻,软滑盈盈如膏酥。

宛然长粳欲争长,加以白豆为参舆。

童儿作颦若不足,老夫大笑为有余。

虎头食肉非不美,回视利害为何如。

平生不耕啖此物,垅头汗滴惭耕夫。

淡中有味足养福,为君努力餐一盂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感安贫乐道 · 悯农
创作背景
晚年卧病贫居受赠有感
1. 本诗作于作者晚年退居滏阳时期,当时作者卧病在床,家中缺粮,邻翁主动馈赠麦穗,作者有感而发创作此诗。2. 学界主流考证创作时间为金哀宗正大八年(1231年),当时金代末年社会动荡,粮食紧缺,民间常出现市米难求的情况。3. 本诗是作者记录真实生活经历的作品,没有虚构成分,是研究金代末年民间生活的重要文本资料。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1. 本诗体裁为七言古诗,属古体诗范畴,格律自由,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制。2. 七言古诗起源于汉代,历经魏晋南北朝发展,到唐代已经完全成熟,是古代文人抒发真情实感常用的体裁。3. 该体裁篇幅可长可短,适合记录完整的生活事件与多层级的情感表达,符合本诗记事抒情的创作需求。4. 金代文人创作七言古诗多继承北宋平实自然的文风,本诗是金代七言古诗的典型代表作品之一。
情感 · 解读
1. 本诗核心情感包含三个层次,首先是对邻翁雪中送炭馈赠麦穗的真挚感激。2. 其次是对辛苦劳作的农人的愧疚与体恤,体现传统文人的民本思想与悯农情怀。3. 第三是展现作者不慕功名利禄、安于平淡生活的淡泊处世态度。4. 整体情感真挚平实,没有刻意的矫饰,传递出朴素温暖的人生态度,历代解读均对其价值内核持肯定态度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 愚轩是作者晚年的号,用来指代自己的居所。2. 筥是古代竹编的圆形盛物器具,多用于盛放粮食、蔬果等物品。3. 爨是古汉语中表示烧火做饭的常用词汇,在北方文人诗词中多次出现。4. 齐眉举案典故出自《后汉书·梁鸿传》,原本形容夫妻相敬如宾,这里指家人恭敬地侍奉卧病的作者。5. 啖是古代口语中表示吃的常用表达,直白易懂,贴近生活。6. 润喉吻是形象的说法,指病后胃口不佳,先用软滑的粥滋润喉咙和口腔。7. 虎头食肉典故出自《三国志》,指代功成名就、享受厚禄的官场生活。8. 参舆在这里是搭配、辅助的意思,指白豆和麦粥搭配食用,口感更丰富。9. 养福是中国传统养生观念中的重要内容,指涵养福气、安享平淡生活。10. 全诗字词没有生僻字,整体语言平实自然,符合作者晚年质朴的文风。
逐句白话释义
1. 开头两句写我卧病在愚轩里,家里存粮的瓶子都空了,去市场买米就像求珍珠一样难,根本买不到。2. 第三四句写邻居老人给我送来了满满一竹筐麦穗,家里人有的揉有的簸,院子里闹哄哄的都是处理麦穗的声音。3. 第五六句写磨盘像打雷一样隐隐作响,把带着霜色的麦粒磨碎,家里的童仆烧火做饭,厨房里升起了炊烟。4. 第七八句写没过多久粥就做好了,家人劝我多吃点,妻子儿女都恭敬地把饭食端到我面前。5. 第九十句写我病刚好,姑且先喝点粥润润喉咙,粥的口感软滑细腻,就像膏脂一样温润。6. 第十一十二句写粥粒的长度就像长粳米一样,还加了白豆搭配着吃,味道更丰富。7. 第十三十四句写家里的小孩皱着眉头好像觉得不够吃,我却大笑着说这已经足够了。8. 第十五十六句写建功立业享受厚禄的生活不是不好,但是回头看看背后的利害得失,又怎么能和现在的安稳生活相比呢。9. 第十七十八句写我一辈子没有耕过地却吃这样的粮食,想起田地里农人汗滴落在土中的辛苦,就觉得十分惭愧。10. 最后两句写这清淡的食物里藏着足够涵养福气的滋味,我为了你的好意努力吃下一整碗粥。
核心主旨与内容概括
1. 本诗围绕作者卧病贫居时收到邻翁馈赠麦穗的经历展开,记录了从收麦到处理麦穗、磨麦、煮粥再到食粥的完整过程。2. 首先抒发了对邻翁雪中送炭的感激之情,展现了普通民众之间淳朴的邻里情谊。3. 其次表达了对辛苦劳作的农人的愧疚与体恤,体现了中国传统文人的悯农情怀。4. 另外也展现了作者安贫乐道的生活态度,不追求功名利禄,满足于平淡安稳的日常生活。5. 全诗没有华丽的辞藻,全部用平实的语言记录真实的生活场景,情感真挚动人。6. 作品既反映了金代末年社会动荡、粮食紧缺的现实状况,也展现了普通民众互帮互助的温暖一面。7. 诗人没有因为自己是文人就高高在上,反而能够反思自己不劳而食的状态,这种自省精神十分可贵。8. 作品传递的淡中知味、惜福感恩的价值观念,直到今天依然有积极的教育意义。9. 全诗的情感层层递进,从最初缺粮的窘迫,到收到麦穗的欣喜,再到食粥的满足,最后上升到哲理思考,过渡自然。10. 整体基调温暖平实,没有愤世嫉俗的抱怨,反而充满了对生活的热爱与感恩。
跨学科 · 是什么
小麦植物学
1. 这里提到的麦穗就是小麦的果穗,是小麦植株结出的果实部分。2. 小麦是世界上最古老的栽培作物之一,在中国北方地区已经有五千年以上的种植历史。3. 金代统治区域主要在北方,小麦是当时民众最主要的粮食作物,种植范围十分广泛。4. 麦穗成熟之后经过脱粒、磨粉就可以制作成各种面食,也可以直接煮成麦粥,口感软滑容易消化。5. 小麦的营养十分丰富,含有多种人体必需的营养成分,很适合病后初愈的人食用。6. 古代很多文人都有在贫病时收到邻居送粮食的经历,这种馈赠是古代邻里互助的常见形式。7. 小麦在传统文化中也象征着丰收、富足,赠送麦穗也包含了希望对方能够渡过难关的美好祝愿。8. 直到今天,北方很多地区依然保留着用新麦煮粥尝新的习俗,是农耕文化的延续。9. 诗里提到的这种可以煮成和长粳米一样长的粥的品种,应该是当时北方种植的冬小麦品种。10. 冬小麦的生长期长,籽粒饱满,口感更好,营养价值也更高。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗是七言古诗,诵读时整体节奏要平缓朴实,符合诗歌平实的文风。2. 开头两句语速稍慢,语气略带窘迫感,突出当时缺粮的困境。3. 读到“邻翁馈麦穗盈筥”一句时,语气要变得明亮,体现收到馈赠的欣喜。4. 描写处理麦穗、磨麦、煮粥的几句,语速稍快,展现一家人忙碌又开心的氛围。5. 描写食粥口感的几句,语气要柔和,体现病后食粥的满足感。6. 读到“童儿作颦若不足,老夫大笑为有余”时,要读出对比感,儿童的不满和诗人的满足形成反差,语气要轻松诙谐。7. 后面抒情感慨的几句,语速放慢,语气要诚恳,体现诗人的自省与思考。8. 最后两句语气要坚定温暖,突出诗人的感恩与知足的心态。9. 全诗每句的停顿可以按照“四三”的节奏划分,比如“愚轩卧病/空瓶储,市米不得/如求珠”。10. 整体不需要夸张的语气,用平实自然的语调诵读,更能体现诗歌的真情实感。
句式仿写指导
1. 本诗平铺直叙的记事写法很适合仿写,用来记录日常生活中的小感动。2. 可以学习诗歌先叙事再抒情的结构,先把事件的前因后果讲清楚,再抒发自己的感受。3. 比如可以仿写“……非不美,回视利害为何如”的转折句式,用来表达自己对生活的不同看法。4. 示例:“锦衣玉食非不美,回视心安为何如”,用来表达对平淡生活的追求。5. 也可以仿写“淡中有味足养福,……”的句式,用来表达对平凡事物的珍惜。6. 示例:“淡中有味足养福,为母努力饮一羹”,用来表达对母亲做饭的感激。7. 仿写的时候不需要用华丽的辞藻,用平实的语言记录真实的情感就好。8. 这种写法很适合用来写日常随笔、记叙文的结尾,能够提升文章的感染力。9. 也可以学习诗歌用细节描写体现情感的方法,比如通过写磨麦、煮粥的细节,来体现家人的关心。10. 仿写时可以多加入具体的生活细节,让内容更真实动人。
名句应用指导
1. 本诗的核心名句可以用在很多日常写作场景中。2. “平生不耕啖此物,垅头汗滴惭耕夫”可以用在节约粮食、感恩劳动者的作文、演讲稿中。3. 比如写世界粮食日的主题作文时,可以引用这句诗,表达对农民辛苦劳作的体恤,号召大家珍惜粮食。4. 也可以用在反思不劳而获现象的文章中,体现自省精神。5. “淡中有味足养福,为君努力餐一盂”可以用在感恩、惜福、平淡生活主题的写作中。6. 比如写关于亲情、邻里情的记叙文时,结尾引用这句诗,能够升华主题,体现对平淡幸福的珍惜。7. 也可以用在养生、生活方式相关的文章中,表达对健康清淡生活的追求。8. 引用的时候不需要修改原句,直接用就可以,能够提升文章的文化底蕴。9. 这两句诗语言平实,情感真挚,适合各个年龄段的人在写作中使用。10. 除了写作,平时在表达对劳动者的感谢、对家人朋友的关心时,也可以引用这两句诗,显得更有温度。
关联知识图谱
《悯农二首》(李绅·唐)同主题
1. 两首作品都是中国古典诗歌中悯农主题的经典作品,核心都表达了对农人劳作的体恤与珍惜粮食的观念。2. 李绅的《悯农二首》是唐代的作品,更偏向于概括性地描写农人的辛苦,而本诗是金代的作品,更偏向于通过个人的真实经历抒发悯农情怀。3. 两首作品都语言平实,情感真挚,流传十分广泛,有很高的教育意义。4. 两首作品都体现了中国传统文人的民本思想,关注普通民众的生活,反思自身的行为。5. 本诗里的“垅头汗滴惭耕夫”明显受到李绅“汗滴禾下土”诗句的影响,有明显的传承关系。6. 两首作品都被选入多个版本的古典文学普及读物,是大众最熟悉的悯农主题诗歌。7. 直到今天,两首作品依然是宣传节约粮食、尊重劳动的重要文化素材。8. 关联这两首作品,能够更好地理解中国古典悯农诗歌的发展脉络与核心内涵。9. 两首作品的创作时间相差近四百年,但是传递的价值观念完全一致,体现了中国传统文化的传承性。10. 对比阅读两首作品,能够更好地体会不同时代的文人对悯农主题的不同表达方式。

名句 CLASSIC LINES

平生不耕啖此物,垅头汗滴惭耕夫;淡中有味足养福,为君努力餐一盂
这两句是本诗的核心名句,集中体现了作品的悯农思想与淡泊处世的价值观念。

标签 TAGS

作者 POET

赵鼎 1085-1147
南宋初期政治家、词人,曾任宋高宗朝宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待