清明诗

乡书难附北归云,燕子犹寻旧主人。

流水迢迢长念远,飞花糁糁又伤春。

向来轩冕非吾意,何处园林托此身。

只有长歌一樽酒,暮年风味最情亲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 思乡 · 惜春 · 淡泊 · 隐逸
节日清明节
节气清明
月份三月
创作背景
金代文人高士谈晚年所作
本诗作者为金代文人高士谈,其本为北宋臣民,北宋灭亡后入金为官,晚年对官场生活心生厌倦,清明时节触景生情写下此作
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝,定型于初唐,每首八句每句七字,格律严谨、要求中间两联对仗,是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是清明时节客居异乡的思乡之愁,二是目睹春景流逝的伤春之感,三是鄙弃世俗功名、渴求归隐的人生志趣,历代解读对上述情感内核无争议

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
糁糁形容飞花纷纷散落的样子。乡书指寄往家乡的书信。轩冕原指古代卿大夫的车乘和冠服,此处代指官位爵禄。托此身指安置自身、寻找归宿。这几个字词是理解全诗内容的核心基础。
逐句白话释义
第一句写家信难以托付给向北飘飞的云朵。第二句写春归的燕子还在寻找从前的主人。第三句写迢迢流水不断向着远方流淌,正如我对远方的思念连绵不绝。第四句写落花纷纷散落,又让我生出伤春的愁绪。第五句写向来追求官位爵禄就不是我的意愿。第六句写哪里有合适的园林可以让我寄托余生呢。第七句写如今我只能放声高歌,伴著一杯酒消闲度日。第八句写到了晚年才懂得,这种平淡的生活滋味最是亲切动人。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕清明时节的所见所感展开。诗人先通过北云、归燕、流水、飞花等春日典型景物,抒发了羁旅异乡的思乡之情与春景逝去的伤感。之后笔锋转向个人志趣的表达,直白说出自己对功名利禄的厌倦,以及对归隐生活的向往。最后落笔于当下的生活状态,展现出晚年平淡自适的心境。整首诗情感真挚,贴近普通人的人生感悟。
跨学科 · 是什么
清明节传统习俗民俗学
清明节是中国重要传统节日,自古就有扫墓祭祖、踏青郊游的习俗。清明正值春光明媚的时节,出门在外的旅人看到他人阖家扫墓、踏青的场景,很容易触发思乡之情。古代很多文人都会在清明时节写下抒发羁旅愁思的作品,这首诗就是这类作品的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七言按照2/2/3的节奏断句。读前四句时语调要放缓,带轻微的惆怅感,突出景物背后的愁绪。读后四句时语调要沉郁,到尾联时可以稍微放轻松,体现晚年的平和心境。整首诗的诵读速度不宜过快,要留出情感表达的空间。
基础句式仿写
可以模仿“XX难附XX,XX犹寻XX”的对照句式进行创作,前半句写求而不得的遗憾,后半句写事物依旧的对照感,能够强化情感表达。也可以模仿“向来XX非吾意,何处XX托此身”的句式,用来表达对某类事物的拒绝和对理想生活的追寻,适合用于抒怀类的写作场景。
名句写作应用
核心名句“向来轩冕非吾意,何处园林托此身”可以用于表达淡泊名利、向往田园生活的写作场景。比如写自己厌倦了内卷的职场生活,想要回归乡村的时候就可以引用这句话。也可以用于评价历史上不慕功名的文人,比如写陶渊明的生平事迹时引用这句诗,能够很好地概括人物的人生志趣。
关联知识图谱
杜牧《清明》同主题|同节日
两首作品均以清明节为创作背景,都抒发了清明时节的愁绪,是清明主题诗词的经典代表作品,适合放在一起对比阅读

名句 CLASSIC LINES

向来轩冕非吾意,何处园林托此身
该句语言直白有力,情感真挚深沉,表达了古代文人不慕功名、向往精神自由的人生追求。

标签 TAGS

作者 POET

赵鼎 1085-1147
南宋初期政治家、词人,曾任宋高宗朝宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待