颂古二十八首 其二五
丙丁童子来求火，再问炎炎燎面门。
过现未来三世佛，不离其中转法轮。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
颂赵州求火公案
本诗为南宋临济宗僧人释道川为阐释赵州从谂禅师“丙丁童子来求火”公案所作的颂古，收录于《五灯会元》卷十八，创作动因是通过通俗诗歌形式拆解公案内涵、接引学人，创作时间考证为南宋孝宗乾道至淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
禅诗是佛教禅宗僧人创作的传达禅理的诗歌体裁，此首为颂古类禅诗，属七言绝句形制，是宋代文字禅的典型载体，历代被视作禅门开示的重要文体。
情感 · 解读
本诗核心为传达禅宗“自性本足，无需外求”的核心义理，无世俗喜怒哀乐情感，以理性开示引导学人明心见性，是禅门公案颂赞的典型情感指向，历代解读共识均指向佛性本有的禅理传递。
基础解读 READING
语文核心知识
丙丁童子、三世佛、转法轮
1. 丙丁是中国传统五行概念中对应火的天干。2. 丙丁童子指代主管火的神灵，是本案设定的核心人物。3. 求火是赵州从谂禅师公案的核心情节。4. 三世佛指过去、现在、未来三个时空维度的所有佛陀。5. 转法轮是佛教通用术语，指佛陀宣讲佛法、开启众生智慧的行为。6. 本诗字词融合了传统五行概念与佛教专业术语。7. 无生僻世俗用字，所有表述都服务于禅理传递。8. 读者阅读时无需纠结字面含义，可重点把握背后的禅理指向。
全诗逐句白话翻译
1. 第一句说的是属火的丙丁童子前来向赵州禅师求火。2. 第二句讲赵州禅师让他再问一遍，话音刚落炙热的火焰就烧到了童子的脸面。3. 第三句点明过去、现在、未来三个时间维度的所有佛陀。4. 第四句说所有佛陀都从来没有离开这个自性本体，一直在其中宣讲佛法开启众生智慧。5. 整个翻译没有添加文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。6. 公案情节的表述忠实于《五灯会元》中记载的原始内容。7. 禅理部分的翻译采用了大众能理解的通俗表述。8. 没有加入任何个人解读的内容，只做客观的字面转换。
自性本具无需外求
1. 本诗通过对赵州求火公案的颂赞，传达了禅宗的核心义理。2. 每个人的自性中本来就具备圆满的佛性和智慧。3. 向外求佛求法本身就是舍本逐末的行为，就像管火的童子反而向外求火一样荒谬。4. 所有的佛陀都是从觉悟自性而成佛，都没有离开自性本体来宣讲佛法。5. 整首诗的核心目的就是引导学人不要向外驰求，要回光返照体悟自己的本来面目。6. 没有任何世俗层面的抒情或叙事目的，完全是禅门开示的载体。7. 核心主旨是历代禅门解读的共识，没有任何争议。8. 理解这个主旨就能把握整首诗的核心内涵。
跨学科 · 是什么
禅宗心性论哲学|中国哲学
1. 本诗体现的是禅宗最重要的核心思想心性论。2. 禅宗认为每个人的本心就是佛性，不需要向外寻找。3. 这种思想是佛教中国化的典型产物，融合了儒家的心性思想和道家的自然思想。4. 没有任何玄学迷信的成分，核心是引导人向内探索自我的本心。5. 这种思想对中国传统的文学、艺术、文化都产生了非常深远的影响。6. 大家可以结合中国哲学史的相关内容来理解这一思想的价值。7. 这个知识点是中国哲学领域的通识内容，没有争议。8. 对应的诗句就是本诗的核心开示句。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
1. 本诗是七言绝句，诵读时每句按照二二三的节奏断句即可。2. 第一句“丙丁/童子/来求火”读得平缓清晰，交代清楚事件。3. 第二句“再问/炎炎/燎面门”可以稍微提高音量，体现出火焰突然出现的冲击力。4. 第三句“过现/未来/三世佛”读得庄重沉稳，体现出三世佛的厚重感。5. 第四句“不离/其中/转法轮”读得坚定有力，突出核心开示的分量。6. 整首诗的诵读速度不需要太快，每句之间可以稍微停顿一下。7. 不需要带有过多的情感起伏，保持平和庄重的语气即可。8. 按照这个节奏诵读就能准确传达本诗的基本气场。
借事说理句式仿写
1. 本诗采用的是前两句叙事、后两句说理的经典句式结构。2. 大家仿写的时候可以先选择一个大家熟悉的小故事或者小事件作为前两句的内容。3. 后两句针对这个事件提炼出一个你想要表达的道理或者感悟即可。4. 比如可以写“拾荒老人捐善款，分毫都寄学子心”作为前两句叙事。5. 后两句可以写“古往今来仁善者，从来都在百姓中”来点明道理。6. 仿写的时候不需要严格遵守格律，只要句式整齐、语义通顺即可。7. 这种结构非常适合用来写短小的感悟类或者说理类的小诗。8. 大家平时可以多练习这种结构的写作，提升自己的表达能力。
核心名句写作应用
1. 核心名句“过现未来三世佛，不离其中转法轮”适合用在表达向内探索、回归本心主题的文章中。2. 比如写关于自我成长的文章时，可以用这句话来说明所有的成长最终都要回归到自我本心的修炼。3. 也可以用在传统文化相关的文章中，用来阐释禅宗思想的核心内涵。4. 比如写关于中国哲学的读后感时，引用这句话可以准确说明禅宗心性论的核心观点。5. 引用的时候不需要对佛教背景有深入的了解，只要把握其“向内求”的核心含义即可。6. 这句话的表述庄重有分量，用在议论文中可以很好地增强说服力。7. 大家平时写作的时候可以有意识地积累这类有文化内涵的名句。8. 合理运用可以有效提升自己文章的文化底蕴。
关联知识图谱
赵州从谂禅师公案历史关联
1. 本诗完全围绕赵州禅师的“丙丁童子求火”公案创作。2. 该公案是赵州禅师著名的开示公案之一，收录于《赵州录》中。3. 历代很多禅僧都为这个公案创作过颂古，本诗是其中非常有名的一首。4. 理解这个公案是读懂本诗的前提和基础。5. 大家感兴趣可以去查阅《五灯会元》中的相关记载，了解公案的完整内容。6. 这个关联是禅文学领域的通识内容，没有争议。7. 属于本诗最重要的核心关联知识点。8. 对大家深入理解本诗的内涵有很大的帮助。
名句 CLASSIC LINES
过现未来三世佛，不离其中转法轮
此句为全诗核心开示句，是阐释“佛性遍在，自性本具”义理的表述，后世多纳入禅门启蒙读物，衍生为诸多禅宗文化创作的核心素材。
标签 TAGS
作者 POET
释道川
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待