陆务观读道书名其斋曰玉笈

1. 玉笈：古代用来装典籍的玉制匣子，这里是陆游书斋的名字。2. 夫子：指儒家创始人孔子。3. 六经：指儒家的《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部经典。4. 瞿聃：瞿指佛教创始人释迦牟尼，聃指道家创始人老子李聃。5. 二郗：指晋代信奉道教的郗愔、郗昙兄弟。6. 二何：指晋代信奉佛教的何充、何准兄弟。7. 机云孙：机云指西晋文学家陆机、陆云，陆游是二人的后代，所以称机云孙。8. 三家：指儒、释、道三大学派。

1. 自从有人类以来，没有比孔子更伟大的圣人。2. 六经流传了上百代，几乎看不到什么瑕疵。3. 佛教和道家的学说和儒家并立，也各自谈论性命义理。4. 佛家的内容十分宏大开放，因果报应的说法让听众十分震惊。5. 所以就算是最愚笨的人，读了佛典也没有不恭敬的。6. 周代的柱下史老子，创立的学说本来以清静无为为核心。7. 到现在流传的五千字《道德经》，读起来就像敲钟击磬一样清亮有道理。8. 虽然曾经被二郗之类的人谄媚信奉，也被二何之类的人用来作为佞佛的依据。9. 于是让道士们，冷冷清清地度过早晚时光。10. 陆务观真是贤能啊，作为陆机陆云的后代，对学说的见识十分高超出众。

1. 这首诗是楼钥为陆游的玉笈斋写的题咏诗。2. 先是梳理了儒释道三家学说的特点和流传情况。3. 接着赞扬了陆游博览三家典籍、眼界超拔的特质。4. 最后表达了自己对陆游的期许。5. 希望他能把所学用到辅佐君主、安定百姓的正事上。6. 全诗以平实的语言展开议论，没有华丽的辞藻。7. 却饱含着作者对陆游的真挚情谊。8. 也体现了南宋士大夫的共同理想追求。