何德器赠太湖石

爱山已成痴,爱石又成癖。

徒闻有丝溪,时复梦灵壁。

太湖只在眼,曾未收寸碧。

多自五岭来,仍烦百书索。

何侯小峥嵘,湖水深处得。

苍润波涛余,巉岩鬼神力。

摩挲复湔洗,攘取畏宾客。

偶然及幽事,遣送初不惜。

俄顷交定盟,欢焉慰岑寂。

夺君书几间,坐我洞庭侧。

持还岂人情,藏去有惭色。

苦乏仇池篇,如何满高直。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 感激 · 雅趣
创作背景
南宋友人赠石酬作
本诗为南宋诗人曾几的酬赠诗作,创作于诗人闲居时期。学界公认创作背景为:友人何德器知晓曾几素来喜爱观赏石,特意将自己从太湖深处采得的一块品相上佳的太湖石赠予曾几,曾几收到礼物后十分欣喜,当即写下这首诗作为答谢,记录得石的全过程与自身感受。本诗创作时间大致在南宋绍兴至隆兴年间,暂无确切纪年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古体诗,简称五古。五古起源于汉代,成熟于魏晋南北朝时期,是唐代近体诗定型之前最主流的五言诗歌体裁。五古不要求严格的平仄、对仗格律,押韵方式灵活,句式长短统一为每句五字,擅长抒发真挚自然的情感、描摹细节丰富的事物。历代文人多以五古创作咏物、酬赠、抒怀类作品,文体地位较为自由灵活,适合表达个性化的内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,第一层是作者长期以来对观赏石的痴迷喜爱,展现宋代文人的闲居雅趣;第二层是收到友人何德器赠送珍贵太湖石后的惊喜感动,传递对友人懂己赠物的真挚感激,同时也暗含作者闲居生涯中得佳物相伴的慰藉与满足。历代主流解读均认可本诗情感真挚自然,无刻意雕琢的痕迹,是宋代文人雅趣题材的代表性情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“癖”指对某种事物的特别爱好,到了成瘾的程度。“灵壁”指灵璧石,是产自安徽灵璧的名贵观赏石,古代文人十分推崇。“峥嵘”原本指山高峻的样子,这里形容太湖石形态奇崛挺拔。“湔洗”就是冲洗、洗涤的意思。“岑寂”指孤单、寂寞的状态。“仇池篇”指苏轼写仇池石的相关诗作,这里代指好的咏石诗文。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义,读者很容易理解。
逐句白话释义
我喜爱山水已经到了痴迷的程度,现在喜爱奇石又成了我的癖好。我只听说过苕溪出产好石头,还经常梦见名贵的灵璧石。太湖就在我眼前,可我从来没收藏过哪怕一小块太湖石。多数太湖石都是从五岭那边运过来的,我还曾多次写信求人帮我找。何德器这块小巧奇崛的石头,是从太湖深处采来的。石头颜色苍润,带着湖水冲刷的痕迹,形态险峻好像是鬼神雕刻出来的。我摸着它反复冲洗,生怕来的客人看到了把它抢走。他偶然聊起赏石的雅事,就毫不犹豫把石头送给了我。我很快就和这块石头定下了交情,它的到来好好安慰了我的寂寞。我把它摆在书桌上,就好像自己坐在洞庭湖边一样。把石头还回去实在太不近人情,自己藏起来又觉得不好意思。可惜我写不出苏轼那样的咏石好诗,怎么才能配得上这么贵重的礼物呢。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕作者爱石、得石的经历展开。先写自己向来喜爱观赏石,一直想要得到一块太湖石却没能如愿。再写友人何德器知道他的爱好,特意把自己珍藏的太湖石送给他。最后写作者收到石头后的欣喜心情,既表达了对石头的喜爱,也表达了对友人的感激之情,展现了宋代文人闲适高雅的生活情趣。整首诗内容直白,情感真挚,没有复杂的典故和晦涩的表达,读起来十分亲切自然。
跨学科 · 是什么
太湖石的基本属性地理学
太湖石是一种著名的观赏石,主要产自我国太湖周边地区。它的颜色多为灰白色、青灰色,表面有很多孔洞和褶皱,形态各异,十分有观赏价值。古代文人特别喜欢把太湖石放在园林里或者书桌上当摆件,是传统文房雅物的一种。太湖石的形态是长期被湖水冲刷、侵蚀形成的,每一块的样子都是独一无二的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读的时候每句按照“二/三”的节奏停顿,比如“爱山/已成痴,爱石/又成癖”。整体语气要轻松闲适,带着一点个人爱好被满足的愉悦感。遇到抒情的句子可以放慢语速,比如最后两句表达不好意思的心情,语气可以稍缓,带一点诙谐的感觉。诵读的时候不需要刻意拔高声调,用平时说话的自然语气就可以,符合作者写这首诗时的放松状态。
基础句式仿写指导
本诗开篇“爱山已成痴,爱石又成癖”的句式非常适合用来表达自己对某类事物的热爱。仿写的时候可以把“山”“石”替换成自己爱好的事物,比如“爱花已成痴,爱画又成癖”“爱书已成痴,爱茶又成癖”。这个句式结构对称,表意直白,能够很清晰地表达出自己对两件相关爱好的痴迷程度,适合用在日常随笔、爱好相关的作文开头。仿写的时候不需要修改结构,直接替换核心名词就可以达到很好的表达效果。
核心名句写作应用
“爱山已成痴,爱石又成癖”这句名句适合用在表达个人爱好、生活情趣类的写作场景中。比如写自己喜欢收集手办,可以说“我对手办的喜爱,用古人那句‘爱山已成痴,爱石又成癖’来形容再合适不过了”。或者写家里长辈喜欢养花养鸟,也可以用这句诗来形容他们的痴迷状态。这句诗自带文化属性,用在作文里既能表达清楚意思,又能增加文采,比直白说“我特别喜欢某件事”更有表现力。
关联知识图谱
灵璧石同类观赏石
本诗中作者提到自己“时复梦灵壁”,灵璧石是和太湖石齐名的中国四大名石之一,二者都是古代文人喜爱的观赏石品种,常被放在一起提及。

名句 CLASSIC LINES

爱山已成痴,爱石又成癖
这句诗是本诗的核心名句,开篇直接点明作者对山水、奇石的痴迷爱好,直白真挚,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待