久雨有怀曾宏甫

欲访溪山老,无如此雨何。

一春判弃置,十日断经过。

灯火相看放,莺花即渐多。

晴暄如有意,数数上南坡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友 · 思念
创作背景
久雨阻访 闲居寄友
这首诗创作于南宋绍兴年间,当时曾几因政见与秦桧不合,罢职闲居于信州上饶。当时上饶地区遭遇春季连阴雨天气,持续十余日,阻碍了曾几探访友人曾宏甫的行程,雨势渐停之际诗人写下这首作品寄赠友人,表达思念与期盼。创作时间学界普遍考证为绍兴十二年(公元1142年)左右,是曾几闲居上饶时期的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句五个字,要求格律严谨,平仄对仗规范,押韵严格。五言律诗在唐代达到创作高峰,出现了大量经典作品,宋代诗人在继承唐代传统的基础上进一步发展,形成了独特的时代风格。曾几的这首《久雨有怀曾宏甫》是宋代五言律诗的经典代表作品,体现了宋代五律的典型艺术特征。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,一是对友人曾宏甫的真挚思念,久雨阻行十日未见的牵挂之情;二是闲居生活中的恬淡闲适趣味,面对久雨没有抱怨,反而对晴日出游充满美好期盼。整体情感克制平和,体现了宋代文人以理节情的审美追求,没有剧烈的情绪波动,传递出温润从容的精神状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“欲访溪山老”里的“溪山老”指居住在山水之间的老友曾宏甫。“无如此雨何”的“无如……何”是固定句式,意思是拿……没有办法。“一春判弃置”的“判”读作pàn,是甘愿、舍得的意思。“弃置”在这里指被耽误、搁置的春日美好时光。“十日断经过”的“经过”特指登门拜访、往来探望的行为。“灯火相看放”的“放”指点亮、燃放,指雨夜中各家点亮灯火的景象。“莺花即渐多”的“莺花”指黄莺与春花,代指春日盛景。“晴暄如有意”的“晴暄”指晴朗暖和的春日天气。“数数上南坡”的“数数”读作shuò shuò,意思是屡次、多次。
逐句白话释义
首联第一句写我想要去拜访居住在溪山之间的老友曾宏甫。首联第二句写可这连绵不断的春雨实在是让人没有办法出行。颔联第一句写整个春天的时光我都甘愿被这雨天耽误搁置。颔联第二句写算来已经有十天没能登门去探访老友了。颈联第一句写雨夜中各家各户的灯火依次点亮,隔着雨幕遥遥相对。颈联第二句写雨势渐渐减弱,黄莺的啼声和盛放的春花也慢慢多了起来。尾联第一句写若是晴朗暖和的春日天公作美、如人所愿的话。尾联第二句写我一定会多次登上南坡,去探望我的老友。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人曾几的经典五言律诗作品。诗歌创作的背景是诗人闲居江西上饶时遇到连绵春雨。连绵的春雨阻碍了诗人出门探访友人曾宏甫的行程。全诗围绕“久雨”和“怀友”两个核心内容展开描写。诗歌前半部分侧重写久雨阻行的无奈与对友人的思念之情。诗歌后半部分侧重写雨势渐停、春景渐盛的喜悦与对晴日出游访友的期盼。整首诗的语言清淡自然,没有华丽的辞藻修饰。全诗传递出诗人闲适恬淡的山居心态和与友人的深厚情谊。作品也体现了南宋初年文人闲居时平和冲淡的精神状态。
跨学科 · 是什么
春日莺花物候植物学|动物学
诗句中提到的“莺”一般指黄鹂,也就是黑枕黄鹂。黑枕黄鹂是我国东部地区常见的夏候鸟。每年春季农历二三月,黄鹂会从南方越冬地飞回北方繁殖。诗句中提到的“花”是春末盛放的各类蔷薇科、十字花科观赏花卉。江西上饶地区属于亚热带季风气候,春末气温回升速度快。当地春末的常见花卉包括桃花、梨花、杜鹃花、油菜花等。古代文人常用“莺花”组合代指春日的美好景象。这句诗准确反映了我国南方春末的典型物候特征。这类物候描写也是我国古典诗词中常见的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首五言律诗的诵读节奏整体要平缓舒展,体现闲适的基调。首联的诵读节奏为“欲访/溪山老,无如/此雨何”,每句两个停顿。首联的语气要带一点点无奈的感觉,不要太沉重。颔联的诵读节奏为“一春/判弃置,十日/断经过”,重音放在“判”和“断”两个字上。颈联的诵读节奏为“灯火/相看放,莺花/即渐多”,语气要慢慢变得明快。颈联的重音可以放在“放”和“多”两个字上,体现春景渐盛的喜悦。尾联的诵读节奏为“晴暄/如有意,数数/上南坡”,语气要充满期盼感。尾联的重音放在“有意”和“数数”上,语速可以稍微加快一点。全诗整体诵读时长控制在20到25秒左右比较合适。
句式仿写指导
这首诗的尾联“晴暄如有意,数数上南坡”是非常适合仿写的句式。这个句式的结构是“景物+如有意,行为+地点”,先写拟人化的景物,再写对应的行动。仿写的时候首先要选定一个想要描写的典型景物。比如可以选“秋风”“冬雪”“新月”“夏荷”等常见的意象。然后给景物赋予人的情感特征,比如“秋风如有意”“冬雪如有意”都可以。后半句要写出对应的具体行动和地点,要和前半句的景物特征匹配。比如仿写“秋风如有意,时时上北楼”,就对应秋日登高赏景的场景。再比如仿写“冬雪如有意,频频探梅园”,对应冬日踏雪寻梅的场景。仿写的时候要注意前后句子的意境统一,语言要简洁自然。
名句写作应用
名句“晴暄如有意,数数上南坡”适合用在描写春日出行、访友、赏景的作文场景中。当你想要表达对美好天气的期盼和出行的喜悦时可以引用这句诗。比如写周末和家人一起去郊外春游的作文,开头就可以用这句诗引入。你可以写“古人说‘晴暄如有意,数数上南坡’,连续下了一周的雨终于停了,我们全家也收拾好东西准备去郊外踏青”。这句诗也可以用在描写和好久不见的朋友相约见面的场景中。比如写你和小学同学好久没见,终于在一个晴朗的周末相约见面,就可以引用这句诗体现期待的心情。这句诗还可以用在描写春天景色的写景作文的结尾,升华情感。引用的时候不用刻意交代全诗的背景,只要场景贴合就可以使用。这句诗语言清淡自然,不会显得生硬堆砌,非常适合日常写作使用。
关联知识图谱
韦应物《寄全椒山中道士》同主题
韦应物的《寄全椒山中道士》是唐代经典的春日怀人诗作。这首诗的核心内容也是诗人在春雨天思念隐居的友人。两首诗都以雨天为背景,抒发对友人的真挚思念之情。两首诗的语言都非常清淡自然,没有华丽的辞藻修饰。两首诗都传递出诗人恬淡闲适的人生态度。韦应物的诗创作于唐代,曾几的这首诗创作于南宋,时间跨度很大。两首诗都体现了我国古典文人重视友情、热爱自然的文化传统。两首诗都被选入历代经典宋诗、唐诗选本,流传非常广泛。喜欢这首诗的读者可以去读一读韦应物的这首作品,感受相似的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

晴暄如有意,数数上南坡
这句诗是这首诗的核心名句,流传非常广泛,历代诗选多有收录。诗句将晴朗的天气拟人化,生动写出了诗人对晴日出游访友的热切期盼,语言清淡自然,充满生活趣味。元代方回、清代纪昀等历代批评家都对这句诗给予高度评价,认为它“有天趣”“自然清切”,是宋诗中的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待