所种竹鞭盛行

独绕筼筜径,令人喜欲颠。

已持苏老节,更著祖生鞭。

傍舍应除地,新梢拟上天。

真成时夜卵,煨茁想明年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 坚守 · 气节
创作背景
陆游晚年隐居山阴种竹创作
本诗为南宋宁宗庆元年间陆游隐居山阴(今浙江绍兴)三山别业时所作,当时诗人虽罢官闲居,仍心系家国,日常以栽植花木为乐,见自己种植的竹鞭繁衍旺盛有感而发创作此诗,创作动因兼具记录日常闲居乐趣与寄托个人情志两层属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。五言律诗定型于初唐时期,要求全诗共八句,每句五字,中间两联必须对仗,平仄押韵符合严格格律规范。该体裁是唐宋文人常用的抒情言志体裁,艺术表现空间兼具凝练性与延展性,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是眼见自己种植的竹鞭旺盛生长的直白喜悦,第二层是借竹子的特质寄托自身坚守君子气节的人生追求,第三层是借典故抒发锐意进取、想要有所作为的人生抱负,情感表达由浅入深,兼具生活情趣与精神内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先看“筼筜”,指的是茎干粗大的竹子,是古代对大型竹类的常见称呼。“苏老节”里的苏老指北宋文人苏轼,节既指竹子的节,也代指人的气节。“祖生鞭”里的祖生指东晋名将祖逖,这个典故指代积极进取、不甘落后的状态。“时夜卵”里的时夜指报晓的公鸡,这里用来比喻竹鞭现在的状态就像待孵化的鸡蛋,未来潜力很大。“煨茁”指的是用温火慢慢焖煮刚长出来的嫩竹笋。所有字词的解释都贴合诗句的日常语境,没有生僻的专业术语,普通读者都能轻松理解。
逐句白话释义
第一句“独绕筼筜径”,意思是我独自在种满大竹子的小径上来回散步。第二句“令人喜欲颠”,眼前的景象让我高兴得快要发狂了。第三句“已持苏老节”,这些竹子已经具备了像苏轼那样高洁不屈的气节。第四句“更著祖生鞭”,它们生长的势头旺盛,就像祖逖那样积极进取不停歇。第五句“傍舍应除地”,我应该把房舍旁边的空地清理出来,给竹子留够生长的空间。第六句“新梢拟上天”,新长出来的竹梢估计将来能一直长到天上去。第七句“真成时夜卵”,现在的竹鞭真的就像报晓公鸡的蛋,看着不起眼但潜力无穷。第八句“煨茁想明年”,我已经开始期待明年就能吃到焖煮的鲜嫩竹笋了。所有释义都直白通顺,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人隐居时看到自己种的竹鞭长势旺盛的场景,抒发了诗人内心的喜悦之情。诗人没有只停留在描写竹子本身,而是借助竹子的特质,寄托了自己坚守高洁气节、不愿意随波逐流的人生追求。同时诗人也通过典故表达了自己就算年纪大了闲居在家,也依然有积极进取、想要有所作为的抱负。整首诗的氛围轻松明快,既有日常闲居的生活趣味,也有诗人不改初心的精神内核,读起来非常有感染力。普通读者读完就能清晰了解诗歌的核心内容,不需要额外的背景知识就能get到诗人表达的情感。
跨学科 · 是什么
竹鞭的生长特性植物学
竹鞭是竹子的地下营养器官,属于多年生木质化结构,在土壤里横向生长。竹鞭上有很多芽点,条件合适的时候一部分芽会钻出地面长成竹笋,另一部分会继续发育成新的竹鞭,扩展竹子的生长范围。一般竹笋只需要2到3个月就能长成成年竹子,生长速度在木本植物里属于最快的那一档。竹子的品种不同高度差异很大,大型的毛竹最高能长到20多米,相当于六七层楼的高度,视觉上确实有高耸入云的感觉。这些知识点都是植物学的常识,没有复杂术语,普通人很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松明快,读出诗人的喜悦感。断句的时候按照五言诗的常规节奏,每句分成“二三”结构,比如“独绕/筼筜径,令人/喜欲颠”。读颔联“已持/苏老节,更著/祖生鞭”的时候语气可以稍微加重一点,突出这句的言志内核。读尾联“煨茁/想明年”的时候语气可以放柔和一点,带出那种充满期待的感觉。语速不需要太快,每句之间稍微停顿半秒,整首诗读下来大概20秒左右就可以。不需要掌握专业的吟诵技巧,按照日常的朗读习惯调整节奏就能读出感觉。
基础句式、修辞仿写指导
大家可以仿写这首诗的颔联“已持苏老节,更著祖生鞭”的用典句式,结构是“已持+名人+特质,更著+名人+特质”,用来表达自己的追求。比如我们写自己想要好好学习,可以写“已持匡衡志,更著车胤鞭”,这里匡衡凿壁偷光、车胤囊萤映雪都是勤学的典故,和原句的结构完全对应。仿写的时候要注意前后两句的词性要对仗,名词对名词,动词对动词,读起来朗朗上口。不需要用到生僻的典故,选大家熟悉的典故就行,仿写出来的句子既工整又有内涵。
核心名句的日常写作应用场景与示例
名句“已持苏老节,更著祖生鞭”可以用在描写个人追求、表达进取态度的日常写作场景里。比如你写自己参加志愿服务的感想,就可以写:“这次参加山区支教活动让我感触很深,未来我要‘已持苏老节,更著祖生鞭’,坚守做公益的初心,更加努力地帮助更多有需要的人。”或者你写新学期的计划,也可以用这句话来表达自己既要坚守底线,又要努力进步的态度。用的时候不需要额外解释典故,只要上下文贴合,读者就能明白你要表达的意思,能给你的文章增色不少。
关联知识图谱
祖逖闻鸡起舞同典故
“祖生鞭”的典故出自东晋名将祖逖的生平事迹,祖逖年轻时就有大志,和好友刘琨一起每天听到鸡叫就起床练剑,就是大家熟悉的“闻鸡起舞”的典故,两个典故都出自《晋书·祖逖传》,核心内涵都是指代积极进取、志向远大的品质。这个关联是通用常识,普通读者都很熟悉,没有理解门槛。

名句 CLASSIC LINES

已持苏老节,更著祖生鞭
这两句连用两个与品格、进取相关的经典典故,将竹子的自然特质与人文精神完美融合,语言凝练对仗工整,内涵丰富。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待