岳麓寺

岳麓知名寺,幽寻到眼边。

林深不见日,山静只闻泉。

便欲呼舟去,聊为借榻眠。

明朝游历处,都在小窗前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜爱 · 清幽 · 闲适
创作背景
南宋中期赵蕃漫游湘中时所作
这首诗创作于南宋孝宗淳熙年间(公元1174-1189年),当时诗人赵蕃漫游湘中地区,到访潭州(今湖南长沙)岳麓山的知名古寺岳麓寺,被山间清幽景致打动,创作了这首诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,定型于唐代,每首八句,每句五字,格律严谨,中间两联必须对仗,是中国古典诗词的重要体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心表达了诗人对岳麓寺幽深静谧自然景致的喜爱,以及摆脱世俗琐事束缚后随性自在、松弛愉悦的心境,情感恬淡平和,没有大喜大悲的情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是幽寻,意思是特意沿着幽静的路径寻幽探胜。第二个重点词是借榻,指借用寺庙的床榻留宿,是古代游人到访山野寺庙的常见做法。第三个重点词是聊为,是姑且、暂且的意思,能体现诗人随性放松的状态。第四个重点词是明朝,这里指第二天,和朝代名称“明朝”没有关联。第五个重点词是眼边,就是眼前的意思,传递出诗人寻访到知名古寺时的惊喜心情。第六个重点词是游历处,指计划第二天要游览的各个景点。第七个重点词是呼舟,指招呼船家准备乘船离开,说明岳麓山紧邻湘江,出行可走水路。第八个重点词是知名寺,直接点出岳麓寺是久负盛名的古寺,是当地知名的游览胜地。
逐句白话释义
首联第一句“岳麓知名寺”,直白点出岳麓寺是久负盛名的古寺,是诗人此行的寻访目标。首联第二句“幽寻到眼边”,写诗人沿着幽静的山路一路寻访,终于在眼前看到了期待已久的古寺。颔联第一句“林深不见日”,写岳麓山的林木十分茂密,阳光都穿不透浓密的树冠,走在林间看不到太阳。颔联第二句“山静只闻泉”,写山里十分安静,只能听到泉水流淌的清脆声响,没有其他嘈杂的声音。颈联第一句“便欲呼舟去”,写诗人原本的计划是游览结束就招呼船家乘船离开,返回住处。颈联第二句“聊为借榻眠”,写诗人因为太喜欢这里的清幽环境,临时改变主意,姑且向寺庙借了床榻留宿一晚。尾联第一句“明朝游历处”,写诗人已经计划好了第二天要游览的各个景点,对接下来的行程充满了期待。尾联第二句“都在小窗前”,写诗人留宿的僧房窗户正对着山野美景,第二天不用出门,坐在窗前就能看到所有要游览的景致。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代诗人赵蕃到访长沙岳麓寺时创作的山水诗作。全诗围绕游岳麓寺的所见所感展开,没有华丽的辞藻修饰,语言十分平淡自然。首先点明岳麓寺的盛名和诗人寻访的过程,接着描摹了山寺周围幽深静谧的自然环境。再写诗人被清幽景致打动,临时改变返程计划选择留宿寺中的随性选择。最后写诗人对第二天游览行程的美好期待,传递出轻松愉悦的心情。整首诗没有抒发宏大的志向,也没有寄托愁苦的情绪,纯粹记录了一次普通的游览经历。核心表达了诗人对山野清幽景致的喜爱,以及摆脱世俗琐事束缚后随性自在的心境。读者读这首诗的时候,也能跟着诗人的笔触感受到山林的静谧氛围,获得内心的放松。
跨学科 · 是什么
岳麓山地理特征地理学
岳麓山位于现在的湖南省长沙市湘江西岸,是南岳衡山72峰的最后一峰。岳麓山的森林覆盖率高达96%,生长着大量的常绿阔叶树种,林木十分茂密。浓密的树冠层能够有效遮挡阳光,所以林间确实很难看到直射的太阳光。岳麓山属于亚热带季风气候,降水充沛,山间有多处天然泉水,水流常年不断。因为植被覆盖率高,加上远离主城区的喧闹,山里的噪音非常小。安静的环境会放大泉水流淌的声音,所以走在山间只能听到泉水的声响。岳麓山紧邻湘江,古代游人到访岳麓山,大多选择乘船走湘江水路往返。现在岳麓山是国家级风景名胜区,岳麓寺也就是麓山寺,是景区内的核心景点之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放慢,语气要轻柔舒缓,贴合诗歌闲适恬淡的氛围。首联前半句“岳麓知名寺”要读得平缓,突出古寺的久负盛名,后半句“幽寻到眼边”要带着一点欣喜的语气,体现找到古寺的开心。颔联“林深不见日,山静只闻泉”是写景名句,诵读的时候要放轻声音,拉长停顿,突出山林的静谧感。“林深”后面稍作停顿,“不见日”读得轻一点,体现阳光被遮挡的幽暗感。“山静”后面稍作停顿,“只闻泉”读得清亮一点,突出泉水声响的清脆。颈联“便欲呼舟去”要读得稍快一点,体现原本计划返程的干脆,“聊为借榻眠”要读得放缓,体现临时决定留宿的随性。尾联“明朝游历处”要带着期待的语气,“都在小窗前”要读得柔和,体现那种惬意满足的心情。每联之间的停顿要稍长一点,给听众留下想象的空间,更好地感受诗歌的意境。
句式仿写指导
这首诗的颔联“林深不见日,山静只闻泉”是非常经典的对偶写景句式,适合大家仿写。这个句式的结构是“景物特征+感官感受”,上下句分别从视觉和听觉两个角度来写景,形成对偶。仿写的时候可以先找一个熟悉的场景,比如公园、校园、乡村等,先写视觉看到的场景特征,再写听觉听到的声音。比如写乡村的傍晚,可以仿写为“村深无犬吠,夜静只闻蛩”,意思是村子很深听不到狗叫,夜里安静只能听到蟋蟀的叫声。比如写公园的清晨,可以仿写为“林密多啼鸟,湖平不泛波”,意思是林子茂密有很多鸟在叫,湖面平静没有波浪。仿写的时候要注意上下句的字数一致,词性相对,场景要统一,不要出现无关的内容。不用刻意追求华丽的辞藻,用平实的语言写出场景的特点就好。仿写熟练之后,还可以把这个句式用到自己的日常写作中,提升文字的画面感。
名句写作应用
“林深不见日,山静只闻泉”这句诗非常适合用到描写山野、森林、古寺等场景的作文中。比如你写去山林徒步的游记,就可以用这句诗来形容林间静谧幽深的环境,比自己直白说“树林很密山里很静”更有文采。比如你写探访古寺的文章,也可以用这句诗来铺垫古寺的清幽氛围,烘托古寺远离世俗的气质。比如你写关于自然疗愈的主题作文,也可以引用这句诗,表现自然环境能让人远离喧嚣、放松心情的作用。日常发朋友圈分享自己去山里游玩的动态时,配这句诗也非常合适,会显得很有文化底蕴。用的时候可以直接引用整句,也可以化用其中的表达,比如写“走在林深不见日的山间,耳边只有泉水叮咚的声响”。要注意这句诗的适用场景是安静的山野环境,不要用到热闹的景点或者城市景观的描写里。如果能搭配自己的真实感受一起用,效果会更好,不会显得生硬堆砌。
关联知识图谱
麓山寺同义名称
岳麓寺的别名是麓山寺,是同一座寺庙的不同称呼。这座寺庙始建于西晋泰始四年,也就是公元268年,距今已经有1700多年的历史。它是湖南境内建造时间最早的佛教寺庙,被称为“汉魏最初名胜,湖湘第一道场”。寺庙坐落在长沙岳麓山的半山腰位置,周边林木茂密,环境十分清幽。现在这座寺庙是全国重点文物保护单位,也是岳麓山国家级风景名胜区的核心文化景点。历代有很多文人墨客都到访过这里,留下了大量描写岳麓寺的诗词作品。这首诗的作者赵蕃就是在漫游湘中期间特意到访这座知名古寺,写下了这首作品。现在去岳麓山游览的游客,也大多会到麓山寺参观,感受古寺的千年底蕴。

名句 CLASSIC LINES

林深不见日,山静只闻泉
这两句是这首诗的核心名句,运用视听结合、以动衬静的手法,精准描摹了山林幽深静谧的特征,语言平实却意境悠远,流传极广,是描写山林景致的经典语句。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待