送戚弼甫解官盐场二首 其二

访旧今无几,惟君昔有连。

笑谈倾一坐,笔札富诸贤。

作恶又数日,从游经二年。

勉旃绳祖武,穷达自关天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 惜别 · 期许
创作背景
送别卸任盐场官员戚弼甫
该作品为南宋诗人孙觌所作,创作背景为友人戚弼甫卸任盐场官职即将离任,二人此前已有两年交游情谊,临别之际孙觌创作两首送别诗,本首为第二首。全诗未涉及具体历史事件,属于典型的友人赠别作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于古典诗歌体裁中的五言律诗,全篇共八句,每句五个字,符合格律要求,颔联、颈联对仗工整。五言律诗起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗歌的主流体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两个层次,一是对相识两年的友人卸任离去的不舍惜别,二是对友人未来发展的真挚期许,勉励其传承先祖德行,坦然面对人生的穷通起落。整体情感真挚平实,无过度悲戚的表达,符合宋代士大夫的交往语境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“解官”指官员卸任职务。“有连”指有交往、有交情。“笔札”原指写字用的笔和木简,这里代指文章才华。“作恶”指情绪不快、心中难过。“从游”指相伴交往、一起出游。“勉旃”是文言勉励语,意思是“努力吧”。“绳祖武”指继承祖先的行迹与德行。“穷达”指人生的困顿与显达两种境遇。
逐句白话释义
第一句的意思是如今我寻访旧日的好友,剩下的已经没有几个人了。第二句是说只有你和我从前就有很深的交情。第三句写你谈笑的时候,整个座上的客人都会被你吸引。第四句写你的文章才华,比诸多贤士都要出众。第五句是说因为你要走,我这几天心里一直闷闷不乐。第六句回忆我们相伴交游,到现在已经有两年的时间。第七句是勉励你要努力继承祖先的德行与功业。第八句是说人生的困顿或显达,其实都是上天安排好的。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给即将卸任离去的友人戚弼甫的赠别诗。开篇先点明二人的深厚交情,接着赞美友人的谈吐与才华,随后回忆两人两年相伴的情谊,表达了离别的不舍,最后对友人提出勉励,希望他能继承先祖的德行,坦然面对未来的人生境遇。整首诗语言平实,情感真挚,没有华丽的辞藻修饰。
跨学科 · 是什么
宋代盐场官职社会学
宋代实行食盐专卖制度,盐场是负责食盐生产、收购、税收的基层单位。盐场的主管官员一般由中央政府派遣,主要职责是监督盐民生产、收缴盐税、打击私盐贩卖。盐场官员属于地方基层官员,俸禄不高,但职责十分重要,关系到国家的财政收入和百姓的日常生活。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言律诗时,要按照2-3的节奏断句,比如“访旧/今无几,惟君/昔有连”。整体诵读语气要平缓柔和,符合赠别诗的抒情基调。读到颔联“笑谈倾一坐,笔札富诸贤”时,语气可以稍微明快,体现出对友人的欣赏之情。读到颈联“作恶又数日,从游经二年”时,语气可以稍低沉,体现出离别的不舍。读到尾联的勉励句时,语气要上扬,体现出积极的期许感。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“笑谈倾一坐,笔札富诸贤”的对仗句式,用来描写人物的才华特点。对仗句式要求上下句字数相同,词性相对,语义相关。比如描写一个人文武双全,可以仿写为“武艺惊三军,文才冠众僚”。描写一个人厨艺和书法都好,可以仿写为“烹鲜惊四座,挥翰冠群贤”。仿写时要注意上下句的语义要协调,共同服务于同一个描写对象的特点。
核心名句写作应用
“勉旃绳祖武,穷达自关天”这句名句,适合用在赠别、勉励类的写作场景中。比如给即将毕业离校的学长写赠言时,可以用这句话勉励他传承家族的优良作风,坦然面对未来的挑战。比如给家族里即将步入社会的晚辈写家训式寄语时,也可以用这句话引导他重视家风传承,不要过分在意一时的得失。比如给即将调任的同事写送别卡片时,也可以用这句话表达对他的美好祝愿。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首作品都是五言律诗体裁的送别诗,都没有过度渲染离别的悲伤情绪,都包含对友人的美好期许与勉励,核心情感基调相似。

名句 CLASSIC LINES

勉旃绳祖武,穷达自关天
该句是全诗的核心名句,也是尾联主旨句,后世常被用于勉励他人传承家族先辈德行、坦然面对人生境遇的场景,在传统家训、赠别文书中多有引用,文化影响力延续至今。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待