苏秀道中自七月二十五日夜大雨三日秋苖以苏喜而有作

一夕骄阳转作霖,梦回凉冷润衣襟。

不愁屋漏床床湿,且喜溪流岸岸深。

千里稻花应秀色,五更桐叶最佳音。

无田似我犹欣舞,何况田间望岁心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悯农
创作背景
苏秀道中遇久旱大雨
本诗作于南宋高宗绍兴年间,作者时任浙西路提刑官,巡视苏州至秀州(今浙江嘉兴)的路途之中,当时江南地区久旱不雨,秋苗濒临枯槁,连续三日夜的大雨让作物重获生机,作者有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严谨,中间两联对仗工整。七言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情体裁,在古典诗歌体裁体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是久旱逢甘霖的本能喜悦,第二层是超越个人境遇、心系农民收成的仁爱情怀,历代主流解读均将其定位为宋代儒家士大夫民本思想的典型文学表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
霖指连续下的充足大雨,梦回指从睡梦中醒来,润是湿润的意思,望岁指盼望丰收。通假字、古今异义字在本诗中未出现,所有字词的表意均与现代汉语常用义接近,仅需结合语境理解即可。
逐句白话释义
第一句写炎热的太阳突然消失,下了一整夜的充足大雨。第二句写我从睡梦中醒来,感受到凉意浸湿了衣襟。第三句写我不担心屋子漏雨把每一张床都打湿。第四句写反而欣喜地看到溪流涨水,两岸的水位都变深了。第五句写想象千里范围内的稻花应该都展现出秀美的长势。第六句写五更天听到桐叶上的雨声是最动听的声音。第七句写像我这样没有田地的人尚且欢欣鼓舞。第八句写更何况田间那些盼望丰收的农民的心情呢。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者在赶路途中遇到久旱大雨的经历,即使自己的住所有漏雨的不便,作者依然为秋苗得到灌溉、农民有望获得丰收感到由衷喜悦,展现了古代士大夫心系民生、与民同忧乐的高尚品格,整体情感积极明快,充满了人文关怀。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气要明快喜悦,节奏为每句七言按“二二三”断句,首句语速稍快体现天气变化的突然,颔联“不愁”“且喜”两处要加重语气凸显情感反差,颈联语调舒展体现想象的开阔感,尾联语速放缓突出情感的升华,整体诵读时长控制在1分钟左右即可。
基础句式仿写指导
可以仿写“不愁……且喜……”的转折句式,先写个人层面的损失或不便,再写公共层面的收获或喜悦,突出舍小我为大我的精神内核,仿写示例:“不愁衣沾行路远,且喜山乡校舍新”,这个句式适合用于描写奉献类、公益类的主题内容,应用场景广泛。
核心名句写作应用
“不愁屋漏床床湿,且喜溪流岸岸深”可以应用在描写基层工作者、志愿者奉献精神的作文中,也可以用于表达个人在集体利益面前不计较个人得失的态度,写作示例:“抗洪志愿者们身上的雨衣早已经被淋透,却一个个笑着盯着不断下降的水位,真可谓‘不愁屋漏床床湿,且喜溪流岸岸深’”。
关联知识图谱
杜甫《春夜喜雨》同主题
两首作品都是古典喜雨诗的代表作,都表达了作者对降雨滋养作物的喜悦之情,都体现了诗人心系民生的人文关怀,杜甫诗作偏向春夜雨的细腻柔美,曾几诗作偏向夏季暴雨的明快热烈,二者共同构成了古典喜雨诗的经典范式。

名句 CLASSIC LINES

不愁屋漏床床湿,且喜溪流岸岸深
以反差手法凸显作者舍己为民的情怀。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待