送王宣子赴庐陵守

秋风送远庐陵守,车骑光华鬓未斑。

早岁名高天下士,同时身到海中山。

淹回二水分流处,邂逅千岩竞秀间。

行矣衰翁如未死,锦衣白昼候君还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
淳熙三年吉水送别
本诗作于南宋淳熙三年(公元1176年),杨万里当时辞官家居吉州吉水,送别友人王宣子赴任庐陵知州,王宣子早年曾贬谪岭南儋州,此时刚获召升任地方长官,诗人作诗赠行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严密,全诗共八句五十六字,中间颔联、颈联严格对仗,押平声删韵,是宋代文人赠别诗的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对友人王宣子才德的由衷赞许,二是对友人赴任庐陵的真切期许,三是对二人未来重逢的郑重约定,整体情感诚挚明快,无哀怨离愁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
庐陵指今天江西省吉安市,宋代为吉州州治所在地。守是宋代地方行政长官知州的简称。车骑指官员赴任的随从仪仗队伍。鬓未斑指头发还没有变白,指代年纪尚轻、精力充沛。海中指岭南海南地区,是宋代官员贬谪的主要去处。淹回指沿途逗留、漫步。衰翁是诗人的自称,锦衣白昼是衣锦还乡的通俗说法,指代官员政绩突出获升迁荣归。
逐句白话释义
第一句写萧瑟的秋风里我送你远赴庐陵担任知州。第二句写你的随行仪仗光鲜亮丽,头发还没变白正是年富力强的时候。第三句说你早年就名扬天下,是读书人里的佼佼者。第四句说我们当年曾经一起被贬谪到海南的偏远地区。第五句说你赴任路上会在赣江与禾水交汇的地方逗留。第六句说你还会在层峦叠翠的群山之间邂逅美景。第七句说你只管放心去吧,只要我这个老头还没死。第八句说我一定会穿着盛装在大白天等着你衣锦荣归。
核心主旨与内容概括
全诗围绕送别友人王宣子赴任庐陵的核心事件展开,先点出送别场景与友人的状态,再夸赞友人的才名、回忆二人共同的贬谪经历,接着描写友人赴任路上的风光,最后直白地表达对友人的期许与重逢的约定,整体没有传统送别诗的伤感基调,风格明快诚挚。
跨学科 · 是什么
庐陵地理特征地理学
诗句中提到的庐陵地处江西中部,属于赣江中游流域。二水分流指的是赣江干流与支流禾水在庐陵城外汇合的地理景观。千岩竞秀指的是庐陵东侧的武功山余脉,分布着大量丘陵山地,植被覆盖率高,山景秀美。这些都是庐陵地区真实存在的地理风貌,诗人用简练的语言概括了友人赴任沿途的典型景色。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏要明快舒展,不需要带有悲伤的语气。首句“秋风送远/庐陵守”在“送远”后稍作停顿,第二句“车骑光华/鬓未斑”重读“光华”“未斑”体现明快的基调。颔联和颈联语速稍缓,读出回忆和写景的舒缓感。尾联“行矣/衰翁/如未死”“锦衣白昼/候君还”语速加快,重读“候君还”,体现出笃定的期许感。
句式仿写指导
可以仿写这首诗的首句点题写法,先用景物烘托送别氛围,再点明送别事件,比如“春雨催行赴远岗”,就套用了“秋风送远庐陵守”的“景物+动作+事件”的结构。也可以仿写尾句的直白抒情写法,直接表达约定和期许,不用含蓄委婉的措辞,适合写给关系亲近的同辈友人。
名句应用场景
“早岁名高天下士”可以用来夸赞身边年轻有为、很早就取得行业知名度的朋友,比如在朋友的获奖祝贺文案里,可以写“兄台早岁名高天下士,此次获奖实至名归”。“行矣衰翁如未死,锦衣白昼候君还”可以用来送给远赴外地打拼的好友,表达自己会等待对方功成名就归来的心意,非常真挚有分量。
关联知识图谱
杨万里同作者
本诗作者为南宋著名诗人杨万里,是诚斋体的开创者,与陆游、范成大、尤袤并称南宋四大家,本诗收录于其传世作品集《诚斋集》中。
庐陵文化文化关联
本诗涉及的庐陵是江西三大地域文化庐陵文化的核心区域,历史上文风鼎盛,诞生了欧阳修、文天祥等大量文化名人,宋代是庐陵文化的鼎盛时期。

名句 CLASSIC LINES

早岁名高天下士,同时身到海中山;行矣衰翁如未死,锦衣白昼候君还
这两组名句前者凝练概括了友人的才名与共同经历,后者直白恳切地表达了重逢约定,是杨万里赠别诗中极具个人风格的代表作。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待