次忧字韵

公家伯仲世名流,画省归来共乐忧。

稍喜对床听夜雨,永怀扇枕作凉秋。

谁言小草能蠲忿,未信闲花可疗愁。

惟有埙箎发清吹,渠侬无厌亦无求。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感亲情 · 旷达 · 淡泊
创作背景
辞官归乡兄弟唱和
本诗作于南宋孝宗淳熙年间,楼钥与兄长楼镗相继从尚书省任上辞官归乡,兄弟二人同居故里,日常唱和往来。此次是楼钥响应兄长以“忧”字为韵的诗作,次韵创作此篇,创作动因纯粹是记录兄弟相处的日常感受,无其他政治寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南北朝时期,定型于初唐。全篇共八句五十六字,要求平仄合律、中间两联对仗、押韵严格。该体裁在宋代发展成熟,兼具格律规整性与内容表现力,是宋代士大夫唱和交流常用的文体形式,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是辞官归乡后与兄弟相聚的天伦怡悦,情感真挚平实。第二层是摆脱官场俗务后,无欲无求、知足常乐的旷达心境,没有失意牢骚,整体基调温暖冲淡。历代主流解读均将其视作宋代士大夫闲逸心境的典型代表,情感表达克制而有温度。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
画省是汉代尚书省的别称,因墙上画有古贤画像得名,后世代指中央行政机构。对床听夜雨是经典典故,指兄弟相聚同住的场景。扇枕是古代孝亲典故,指子女为父母扇凉枕头、侍奉起居。蠲忿意思是消除愤怒、消解不快。埙和箎是两种古代吹奏乐器,古人常用二者搭配演奏比喻兄弟和睦。渠侬是宋代南方方言,意思是“我们”“这类人”。这些字词都是宋代诗文常用的常见表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写楼家兄弟出身名门,世代都是受人敬仰的名流。第二句写兄弟二人都从中央官府任职归来,平日里共同分担喜乐与忧愁。第三句写当下最让人欣喜的,就是能和兄弟同床对卧,一起听淅淅沥沥的夜雨。第四句写心中一直怀念的,是年少时为父母扇凉枕头,侍奉长辈度过凉爽秋日的旧日时光。第五句说世人都说小草能消除人的愤怒,我却不认同这种说法。第六句说我也不信那些闲花野草,能消解人心中的愁绪。第七句说只有我和兄弟相伴,吹奏埙箎发出清越的乐声,才是真正的乐事。第八句说我们这些人,既没有过多的贪欲,也没有不切实际的追求。
核心主旨与内容概括
本诗是作者辞官归乡后,与兄长相聚唱和的作品。全诗围绕兄弟相处的日常场景展开,既写了当下相聚的愉悦,也有对旧日孝亲时光的怀念。还通过议论的方式,否定了世俗消愁解闷的方式,突出了兄弟亲情的可贵。最后点明自己无欲无求的心境,整体内容平实温暖,没有华丽的辞藻,也没有激烈的情绪表达。核心是展现作者摆脱官场俗务后,安享天伦、知足常乐的生活状态,传递出冲淡旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
埙箎的民俗寓意民俗学
埙和箎都是我国古代起源很早的吹奏乐器,埙多为陶制,箎多为竹制。早在周代的礼乐制度中,二者就常被搭配演奏,音色和谐相融。从先秦时期开始,古人就用“埙箎”比喻兄弟之间和睦相处的关系,是传统家族文化中十分常见的意象。这种寓意传承了数千年,直到现在仍然被使用。本诗中用“埙箎发清吹”来指代兄弟二人相伴的和谐状态,是对传统民俗意象的经典应用。相关内容在《诗经》等早期典籍中就有明确记载,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓放松,符合诗歌闲适冲淡的基调。每句七言按照“四三”节奏断句,比如“公家伯仲/世名流”“稍喜对床/听夜雨”。首联语调平稳,读出叙事的平实感。颔联前句语调稍扬,读出愉悦的情绪,后句语调放缓,读出怀念的温柔感。颈联语调稍重,读出议论的肯定语气。尾联语调再次放缓放轻,读出旷达知足的心境。整首诗的诵读速度不要过快,每句之间稍作停顿,感受诗歌平和的氛围。
基础句式仿写指导
本诗颔联“稍喜对床听夜雨,永怀扇枕作凉秋”的对仗句式非常适合仿写。这个句式的结构是“稍喜+当下场景+行为,永怀+过往回忆+行为”,前后两句对仗工整,一今一昔形成对照,情感层次丰富。仿写时可以结合自己的生活经历,比如写和好友相聚的场景,可以写“稍喜围炉尝暖酒,永怀折柳送长亭”。或者写家庭生活,可以写“稍喜倚窗看暮雪,永怀牵手上学园”。仿写时要注意前后两句的词性相对,场景相关,情感统一,就能写出很不错的句子。
核心名句写作应用
名句“稍喜对床听夜雨,永怀扇枕作凉秋”适合用在多种写作场景中。最常见的是写亲情主题的作文,比如写和兄弟姐妹假期相聚的场景,或者写对已故长辈的怀念,都可以用这句诗来引出内容,提升文字的文化感。也可以用在写“知足常乐”“平凡的幸福”这类主题的作文中,用这句诗来表达对平淡生活中美好瞬间的珍视。比如写自己周末和姐姐一起在家聊天听雨,就可以引用这句诗,表达当下的愉悦和对小时候一起生活的怀念,能够让文章的情感表达更有深度。
关联知识图谱
《诗经·小雅·何人斯》同典故
《诗经·小雅·何人斯》中有“伯氏吹埙,仲氏吹箎”的诗句,是埙箎比喻兄弟和睦这一文化寓意的最早出处,和本诗中埙箎意象的含义完全一致,属于同源典故关联。
韦应物《示全真元常》同典故
韦应物《示全真元常》中的“宁知风雨夜,复此对床眠”是对床夜雨典故的最早来源,本诗中使用的典故正是从这首诗演变而来,属于典故源头关联。

名句 CLASSIC LINES

稍喜对床听夜雨,永怀扇枕作凉秋
这两句是本诗的核心名句,对仗工整、情感真挚。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待