挽陈丞相

中兴论相得耆英,进退能为国重轻。

有望临人山泰华,无私待物器权衡。

两朝礼貌缘同德,多士凭依为至诚。

自古元臣薨位少,一时生死极哀荣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
南宋挽悼贤相
本诗创作于南宋孝宗至光宗时期,所挽对象为当朝德高望重的陈姓丞相,学界普遍考证为孝宗朝丞相陈俊卿,创作时间约为陈俊卿逝世的淳熙十三年(公元1186年),是当时朝野为悼念其逝世创作的挽诗作品,无明确作者记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇共八句每句七字,要求严格的平仄、押韵、对仗规范,是古代文人抒情言志、酬唱赠答常用的体裁,在宋代得到进一步发展衍生出更多风格变体,是古典诗歌中普及率较高的文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对逝世丞相的深切追悼,高度褒扬其一生功业与高洁品格,同时抒发了对贤臣离世的惋惜之情,也体现了南宋朝野对有功社稷的大臣的尊崇态度,情感庄重肃穆饱含诚挚敬意,没有过度煽情的修饰,符合挽诗的文体情感规范。

基础解读 READING

语文核心知识
耆英
耆英是古代对年高有德、名望卓著的贤人的尊称,通常用来指称年长且有突出贡献的士大夫或官员,在本诗中用来形容陈丞相年高德劭,是朝廷器重的贤臣,没有生僻含义,大众容易理解,在古代典籍中使用频率很高,多用于赞颂年长的贤能人士。
权衡
权衡在古代指称量物体重量的器具,权是秤锤,衡是秤杆,后来引申为衡量事物的标准、公平公正的处事原则,本诗中用权衡来比喻陈丞相待人处事公平无私,没有偏私,符合大众对公正的认知,至今在现代汉语中还有“权衡利弊”的常用搭配。
逐句白话释义
第一句说南宋中兴时期选拔宰相,得到了年高德劭的贤臣。第二句说他的仕途进退,都直接关系到国家的安危轻重。第三句说他在众人面前的威望,如同泰山、华山一样让人仰望。第四句说他待人处事公正无私,就像称量重量的权衡一样公平。第五句说两朝君主都对他礼遇有加,是因为他和君上同德同心。第六句说众多士人都依附仰仗他,是因为他为人至诚至信。第七句说自古以来的元老大臣,很少有能在任职期间去世的。第八句说他不管生前还是死后,都得到了最高的哀荣礼遇。
核心主旨与内容概括
本诗是一首南宋时期的挽诗,用来悼念功勋卓著、品格高尚的陈姓丞相。全诗从身份地位、个人威望、处事品格、朝野评价等多个角度,全面赞颂了陈丞相的一生功业与高洁品行。同时也表达了作者对陈丞相逝世的深切惋惜与哀悼之情,体现了当时整个朝野对这位贤相的尊崇与认可。整首诗风格庄重肃穆,情感真挚诚恳,没有过度的修饰,符合挽诗的文体特点,是宋代挽诗中比较有代表性的作品。
跨学科 · 是什么
南宋宰相制度历史学
南宋时期实行宰辅制度,丞相是最高行政长官,辅佐皇帝处理全国政务。南宋的丞相大多是科举出身的文官,品行与能力都经过严格考核。很多贤能的丞相都会历经两朝甚至多朝任职,得到君主的信任与礼遇。本诗中提到的陈丞相就是历经两朝的贤相,符合南宋的官职制度特点,内容没有虚构的成分,是研究南宋官制的参考资料之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,整体语速要放缓,语气要保持庄重肃穆,符合挽诗的情感基调。每句按照“二二三”的节奏断句,比如“中兴/论相/得耆英”“进退/能为/国重轻”。每联之间停顿稍长,尾句“一时生死极哀荣”的尾音要略微下沉,体现哀悼的情绪。诵读时不需要刻意加重语气,保持平稳庄重的状态就可以,适合在纪念先贤的场合诵读,也适合作为中小学生古典诗词诵读篇目。
句式仿写指导
本诗颔联“有望临人山泰华,无私待物器权衡”是对仗工整的七言句式,仿写时可以先确定要赞颂的人物品格,再用常见的事物做比喻。比如要写人物品格坚韧,可以写“立身当似松直立,处事要如水平明”。仿写时要注意上下句的词性相对,意境相符,不要出现词性不匹配的情况。这种句式适合用来写赞颂他人的句子,应用场景比较广泛,也可以用来练习对仗写作,提升古典文学素养。
名句写作应用
名句“进退能为国重轻”可以用来赞颂那些担当重任、将个人得失放在国家利益之后的公职人员。比如在写赞颂优秀干部的文章时,可以写“他多年来始终将群众利益放在第一位,真正做到了进退能为国重轻,得到了所有人的认可”。这句话也可以用在纪念先贤、表彰先进的讲话稿里,表意凝练,说服力强,不需要修改就可以直接使用,能有效提升文本的文化底蕴。
关联知识图谱
陈俊卿人物关联|历史关联
本诗为悼念南宋丞相陈俊卿所作,陈俊卿是南宋孝宗朝著名贤相,为官清廉公正,力主抗金,为南宋中兴作出了重要贡献,去世后被追赠太保,谥号正献,是南宋公认的贤臣代表。

名句 CLASSIC LINES

进退能为国重轻,无私待物器权衡
这两句精准概括了陈丞相以国事为重的担当精神与公正无私的品格,历代诗评均认为其对仗工整表意凝练。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待