曾表勋画屏

第一个重点词是吾宗，意思是我们同宗族的人，这里指曾表勋。第二个是琐细，指细碎的枝叶形态。第三个是朝士，指在朝廷任职的官员。第四个是幽人，指隐居的闲适之人。第五个是毫素，毛笔和白绢，代指绘画工具。第六个是玉溪，指上饶当地的溪流名称。第七个是梦蝶，用庄子的典故，指闲适的梦境。第八个是政惬，意思是正好契合、刚好满足。第九个是叶舟，像叶子一样小的船只。第十个是白面郎，指年轻俊秀的晚辈。

第一句的意思是画笔之下画出了悠远的流水和绵长的青山。第二句的意思是画出这般潇洒景致的是我们曾家俊秀的年轻晚辈。第三句的意思是烟霭之中的荠树，细碎的枝叶隐约可见。第四句的意思是沙岸之外的小船，在水天之间显得模糊朦胧。第五句的意思是这样清幽的景致，不适合要早起上朝的官员放在枕边观赏。第六句的意思是刚好契合我这样的隐居之人，放在卧榻边欣赏的需求。第七句的意思是我恐怕这般逼真的意境不只是靠绘画技巧就能画出来的。第八句的意思是原来是因为画家本身就一直住在景色优美的玉溪旁边啊。

这首诗是典型的宋代题画诗，内容围绕曾表勋所绘的山水屏风展开。开篇先点出画作的主题和作画的人，接着用工整的对仗描摹画作里的核心景致，再通过对比的方式点明这幅画的意境偏向，最后升华主题，点明好的艺术创作源于创作者真实的生活体验。全诗既表达了对晚辈画技的赞赏，也抒发了诗人自己对闲适隐逸生活的喜爱。