同官皆和复次韵 其三
孔父昔所游，父老不能语。
文章翠珉上，如此树高古。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感怀古
创作背景
次韵唱和
南宋绍兴二十八年（1158年），王十朋任泉州知州期间，与同僚游览泉州孔庙，见庙内古碑、古树，有感于先贤遗迹与文脉传承，创作此首次韵唱和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属于近体诗范畴，句式短小凝练，适合抒发即时感悟，是宋代文人常用的唱和体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对儒家先贤孔子的追慕景仰，对人事变迁、先贤事迹逐渐湮没的怅惘，以及对文脉以物质载体传承千年的欣慰与赞叹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
孔父指儒家先贤孔子。翠珉指青色的玉石，诗中代指刻有文字的碑石。次韵是古代和诗的一种形式，需要按照原诗的韵脚和顺序创作。本诗是作者和同僚唱和之后再依韵所作。
逐句白话释义
第一句写孔子曾经游历过的地方，当地的年长百姓已经无法讲述出当年孔子的相关事迹。第二句写先贤留下的文章刻在青色的碑石上，就像这里生长的古树一样高古厚重，历经岁月沉淀。
核心主旨与内容概括
这首诗通过描写游览孔庙时见到的碑刻与古树，表达了对先贤孔子的追思与景仰，抒发了对文化传承历经千年依然留存的感慨，是一首短小精炼的怀古诗作。
跨学科 · 是什么
孔子与孔庙历史学
孔子是春秋时期儒家学派的创始人，曾周游列国传播自己的思想主张。后世全国各地大多建有孔庙用来纪念孔子，是传承儒家文化的重要场所。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照“二三分”的节奏断句：孔父/昔所游，父老/不能语。文章/翠珉上，如此/树高古。整体语气要舒缓庄重，读出怀古诗的厚重感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX上，如此XX”的句式结构，用具体的物象承载抽象的特质。例如仿写为：“诗篇素笺上，如此字清劲。”，用来形容书法作品的刚健气质。
名句写作应用
核心名句“文章翠珉上，如此树高古”可以用在描写文化古迹、缅怀先贤的日常写作场景中。例如描写游览孔庙的见闻时引用该句，能够很好地表现古迹的厚重文化底蕴。
关联知识图谱
次韵同体裁
本诗属于次韵诗，次韵是古代和诗的一种类型，要求和诗需要严格按照原诗的韵脚字和使用顺序来创作，是宋代文人常见的唱和形式。
名句 CLASSIC LINES
文章翠珉上，如此树高古
本诗核心名句为“文章翠珉上，如此树高古”，以具象的古树喻碑刻文章的厚重古朴，是宋代怀古诗的经典名句，常被用于文化古迹相关的宣传创作中。
标签 TAGS
作者 POET
曾几 1084/1085-1166
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待