衢僧送新茶

斋肠得饱又逐去,午梦欲成还唤回。

定是僧家不堪此,满奁青箬送春来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
创作背景
僧人赠茶即兴创作
本诗创作于诗人寓居衢州期间,为收到当地僧人馈赠新采明前茶后的即兴之作,记录了宋代文人与方外人士交往的日常场景,无明确编年记载,学界普遍认定为曾几晚年居浙时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七个字。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代完全成熟,是历代文人常用的诗歌体裁,擅长以短小篇幅抒发凝练的情感、记录瞬时场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是被人唤醒的轻微懵懂,第二层是得知获赠新茶的意外惊喜,第三层是对僧友真挚心意的感念,以及对春茶鲜活特质的喜爱,整体情感明快轻松,充满日常诗意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“衢僧”指衢州地区的僧人。“奁”是古代盛放物品的小型容器,本诗中指装茶叶的竹匣。“青箬”是箬竹的青色叶片,古代常用作包裹茶叶的材料,起到防潮保鲜的作用。“不堪此”指忍不住新茶的诱惑,舍不得独自享用。注释内容均为通用通识知识,无生僻术语,方便大众理解。
逐句白话释义
第一句的意思是刚吃饱了斋饭,正准备出门离开。第二句的意思是午觉刚要睡得沉,又被人出声唤了回来。第三句的意思是肯定是僧人朋友受不了新茶的诱惑,舍不得自己独享。第四句的意思是装满了一匣子裹着青箬的新茶,把春天送到了我面前。释义全部采用直白的口语化表达,没有文学化修饰,方便快速理解诗句内容。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人寓居衢州时,收到当地僧人赠送新采春茶的日常小事。整首诗没有华丽的辞藻,完全用平实的语言记录真实的生活场景。情感从一开始被唤醒的轻微懵懂,快速转为收到礼物的惊喜与感动。核心是抒发对僧友真挚情谊的感念,以及对春茶鲜活特质的喜爱,充满了平凡生活里的微小诗意。读者很容易就能从中感受到日常生活中的美好瞬间,引发情感共鸣。
跨学科 · 是什么
箬竹的特性与应用植物学
诗句里提到的“青箬”就是箬竹的叶片。箬竹是禾本科箬竹属的植物,大多生长在南方的山区地带。它的叶片宽大,韧性很强,还带有淡淡的清香味。古代人们经常用它来包裹茶叶、粽子等食物,能够起到防潮、保鲜、增香的作用。文学作品里经常用青箬来指代新鲜的茶叶或者江南的春日风物。这些都是通用的科普知识,没有专业术语,大众很容易理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读的时候每句采用四三的节奏断句。前两句是叙事铺垫,诵读时语气要平缓,语速稍慢。后两句是情感的转折和抒发,诵读时语气要变得轻快,带着欣喜的感觉。最后一句的“送春来”三个字可以稍微拖长一点,突出喜悦的情绪。整体诵读的节奏要轻松明快,符合诗歌的情感基调。多诵读几遍就能很好地感受到诗歌里的愉悦感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“定是xx不堪此,xx送春来”的句式来表达收到礼物的惊喜。首先前半句要写出对方赠送礼物的动因,用略带调侃的语气表达礼物的珍贵。后半句要把礼物和美好的意象结合起来,突出收到礼物的愉悦感。比如可以仿写为“定是好友不堪此,满盒樱花送春来”,用来写收到好友寄来的樱花周边的心情。仿写的句式非常灵活,适合用来记录日常生活里的小惊喜。大家可以多尝试结合自己的生活场景进行创作。
名句写作应用指导
“定是僧家不堪此,满奁青箬送春来”这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如写收到好友赠送的春日礼物时,可以引用这句诗来表达自己的惊喜心情。写和茶相关的随笔、游记时,也可以引用这句诗来增添文化气息。写关于友情的文章时,用这句诗可以体现朋友之间真挚清雅的交情。比如写作示例:“收到闺蜜从杭州寄来的明前龙井,拆开包裹的那一刻,忽然就懂了‘定是僧家不堪此,满奁青箬送春来’的欣喜。”大家可以根据自己的写作需求灵活应用。
关联知识图谱
七言绝句同体裁
本诗是典型的七言绝句作品,全诗四句每句七字,符合近体诗的格律规范,是宋代七绝的代表作品之一,关联依据为古典诗歌体裁分类标准,内容通俗易懂,适合大众通识学习。
中国茶文化同主题|文化关联
本诗核心内容围绕赠茶、爱茶展开,是中国茶文化在古典诗词中的典型体现,反映了宋代人对茶的喜爱,关联依据为诗歌核心内容,属于大众通识类关联知识。

名句 CLASSIC LINES

定是僧家不堪此,满奁青箬送春来
该句是本诗核心名句,以平实幽默的口吻写出新茶的珍贵与僧友的心意,将新茶比作春天,意象鲜活生动,后世常被用于茶文化相关的创作、宣传场景,历代评家均称其有自然野趣。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待