剡溪竹纸三首 其三

会稽竹箭东南美,研席之间见此君。

为间溪工底方法,杀青书字有前闻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
南宋绍兴年间剡溪巡视所作
本诗为南宋诗人曾几绍兴年间任浙东路提点刑狱时,巡视至剡溪地区,亲眼见到当地竹纸制作流程与成品后有感而作,是宋代少有的直接记录民间造纸技艺的诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,每首共4句,每句7字,格律要求规范,唐代正式定型,宋代成为文人日常创作的常用体裁,本诗是宋代七言绝句的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者见到剡溪竹纸后的惊喜与欣赏,对当地工匠精湛造纸技艺的由衷赞美,同时暗含对传统工艺代代传承的认可。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
剡溪竹纸指剡溪地区用竹子制作的纸张,是古代知名的优质纸张品类。竹箭这里指优良的竹材。研席就是砚台和坐席,代指书桌。杀青是古代造纸的核心工序,指将竹子蒸煮去掉青皮的步骤,后来也代指定稿。底方法就是什么方法的意思。前闻就是以前就有记载、早就听说过的意思。此君原本指代竹子,这里指代竹纸。会稽是古代地名,指今天浙江绍兴一带。
第一句说会稽地区的竹材是东南一带最好的物产。第二句说我在自己的书桌上就见到了用这种好竹子做出来的竹纸。第三句说我特意询问溪边的造纸工匠,制作这么好的竹纸用的是什么方法。第四句说工匠告诉我,把竹子蒸煮杀青用来造纸写字的方法,很早以前就有记载传承下来了。整首诗的语言非常直白朴素,没有华丽的修饰,读起来非常好懂。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕剡溪竹纸展开,先点出当地竹材优良的先天条件,再写自己见到优质竹纸的惊喜,接着写自己向工匠请教造纸方法的场景,最后点明造纸工艺传承已久的事实。整首诗既写出了作者对剡溪竹纸的喜爱,也表达了对当地工匠精湛技艺的赞美,还侧面记录了宋代民间造纸业的发展情况。内容简单明了,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
毛竹植物学
诗中提到的用来造纸的竹材是毛竹,是中国南方广泛种植的竹种。毛竹的纤维长、韧性好,非常适合用来制作纸张。毛竹生长速度快,一般3到5年就可以成材,是非常环保的造纸原料。古代剡溪地区的气候和土壤非常适合毛竹生长,所以当地有充足的造纸原料。毛竹除了造纸之外,还可以用来做家具、建筑材料等,用途非常广泛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻松自然,带着欣赏的感觉。第一句“会稽竹箭东南美”语速稍慢,重音放在“美”字上,读出夸赞的语气。第二句“研席之间见此君”语气要带着惊喜感,重音放在“见此君”上。第三句“为问溪工底方法”语速稍快,读出好奇的感觉,重音放在“底方法”上。第四句“杀青书字有前闻”语速放缓,重音放在“有前闻”上,读出感叹的语气。每句之间停顿半秒,整首诗读完大概15秒左右。
句式仿写指导
这首诗的句式是先点出物产特点,再写自己的见闻,接着提出问题,最后给出答案,非常适合用来写记录日常生活见闻的小诗。仿写的时候可以先选一个自己熟悉的传统工艺品,比如苏绣、紫砂壶、油纸伞之类的。第一句先写这个工艺品的产地优势,比如“苏杭绣品天下闻”。第二句写自己见到这个工艺品的场景,比如“商铺之中见巧纹”。第三句写自己请教手艺人的问题,比如“为问绣娘何技巧”。第四句写得到的回答,比如“走线穿针有旧门”。仿写的时候不用严格卡格律,只要句式逻辑一致就可以。
名句写作应用
核心名句“为问溪工底方法,杀青书字有前闻”适合用在写传统工艺、文化传承主题的作文里。比如写参观非遗展的作文时,可以用这句话引出自己向非遗传承人请教技艺的场景,体现传统工艺的悠久历史。也可以用在写传统文化保护主题的议论文里,作为论据说明很多传统技艺都有很长的传承历史,值得我们保护。比如作文里可以写:“今天我在手工纸展上见到了薄如蝉翼的竹纸,忍不住想起那句古诗‘为问溪工底方法,杀青书字有前闻’,便拉着参展的传承人请教起了造纸的工序。”
关联知识图谱
《剡溪竹纸三首》其一、其二同组作品
本诗是《剡溪竹纸三首》的第三首,另外两首同样围绕剡溪竹纸的特点、价值展开,三首诗共同构成了对宋代剡溪竹纸的完整记录,都是曾几同一时期的作品。
曾几同作者
本诗作者为南宋诗人曾几,他是江西诗派后期的代表人物,诗歌风格清新自然,多写日常生活见闻,作品大多收录在《茶山集》中。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待