投壶全中戏成

寸心只在所投中,出手何曾一箭空。

不作秋风铺落叶,端如春草种成丛。

旁观讵敢当勍敌,俯拾无劳命短童。

说与妻孥须办取,如山酒肉贺全功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
杨万里闲居时期投壶雅戏
这首诗是杨万里中年闲居家乡吉水期间创作,当时诗人与家人友朋日常开展投壶游戏,某次获得全中的绝佳成绩,即兴创作此戏作记录趣事,创作时间大致在宋孝宗淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,格律严密,全诗八句每句七字,要求中间两联对仗,在宋代是文人常用的抒情记事体裁。
情感 · 解读
这首诗核心抒发作者投壶全中后的得意喜悦,带有日常闲居的轻松戏谑感,展现了诗人平凡生活中的闲适意趣,历代解读都认可其贴近生活的鲜活情绪表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 投壶是中国古代传统宴饮雅戏,参与者将箭投向特制壶口,按投中数量计算胜负。2. 勍敌读作qíng dí,意思是强劲的对手。3. 妻孥读作qī nú,意思是妻子和儿女。4. 讵是反问副词,意思是岂、怎么。5. 端是副词,意思是真的、确实。6. 办取意思是筹备、准备好。7. 全功这里指投壶全中的完美成绩。8. 戏成指游戏得胜后即兴创作的作品。
逐句白话释义
1. 首句意思是我的全部心神都聚焦在投壶的目标上,没有丝毫分心。2. 第二句意思是每次出手投箭,从来没有一箭落空,全部投中。3. 第三句形容投中的状态不像秋风扫落叶那样零散杂乱。4. 第四句形容投中的频次真的像春天的野草一样,一长就是密密麻麻的一丛。5. 第五句意思是旁边围观的人都不敢自认是我的强劲对手。6. 第六句意思是我俯身就能捡起落在脚边的箭,完全用不着吩咐年幼的小童帮忙跑腿。7. 第七句意思是我回家跟妻子和儿女说,一定要提前筹备好庆祝的东西。8. 第八句意思是要准备堆得像山一样多的酒和肉,来庆祝我这次投壶全中的完美战绩。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋诗人杨万里的即兴戏作,记录了自己参与投壶游戏获得全中成绩的趣事。2. 全诗围绕投壶全中这件小事展开,前四句刻画投壶时的专注状态和全中的得意。3. 颈联描写周围人的反应和自己轻松的状态,进一步凸显自己投壶技艺的高超。4. 尾联写自己要让家人准备酒肉庆祝,充满了生活化的烟火气。5. 整首诗没有宏大的叙事和沉重的情感,完全是日常趣事的鲜活记录。6. 语言直白通俗,充满了轻松戏谑的语气,展现了诗人闲居生活中的小乐趣。7. 体现了杨万里诗歌善于捕捉日常小事、风格鲜活平易的特点。8. 核心抒发了作者投壶全中的自得喜悦,以及平凡闲居生活的闲适意趣。
跨学科 · 是什么
宋代投壶风俗社会学
1. 投壶是中国古代流传了上千年的宴饮雅戏,最早起源于春秋时期。2. 到了宋代,投壶已经不再是贵族专属的游戏,普通文人家庭也会经常开展。3. 宋代投壶的规则更加丰富,除了投中壶口,还有多种花式投法的计分规则。4. 投壶不仅是娱乐游戏,也是文人修身养性的活动,要求参与者心态平稳专注。5. 宋代家庭聚会、朋友宴饮的时候,经常会用投壶来助兴,获胜的人可以获得酒食奖励。6. 诗中描写的投壶全中后要准备酒肉庆祝的内容,完全符合宋代投壶的风俗。7. 投壶游戏在宋代的普及,也反映了当时社会相对稳定,文人生活较为闲适的状态。8. 这种雅俗共赏的游戏,是宋代平民文化发展的一个缩影。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体语气轻松活泼,诵读的时候要带着愉悦得意的情绪,不要过于严肃。2. 首联节奏可以稍慢,突出“寸心”“出手”两个重音,展现专注的状态和全中的得意。3. 颔联要读出对比的语气,“不作秋风”稍带否定感,“端如春草”语气上扬,突出投中的密集。4. 颈联前半句“旁观讵敢当勍敌”要带点自得的骄傲感,后半句“俯拾无劳命短童”语气轻松随意。5. 尾联整体语气欢快,“办取”“如山酒肉”“贺全功”要加重语气,读出喜悦感。6. 每句的断句都是四三拍,比如“寸心只在/所投中,出手何曾/一箭空”。7. 全诗语速可以稍快,符合戏作轻快的风格,不要拖长音。8. 收尾的时候可以适当加重语气,突出庆祝的喜悦感。
句式仿写指导
1. 这首诗颔联“不作秋风铺落叶,端如春草种成丛”用了否定加肯定的对比句式,非常适合仿写。2. 仿写的时候可以先找一个要描写的核心事物或者状态,比如学习、运动、画画等场景。3. 先用一个否定的比喻来形容要避免的状态,比如“不作散沙堆平地”。4. 再用一个肯定的比喻来形容要达到的好状态,比如“端如春笋破寒丛”。5. 两个比喻要和核心场景的特点匹配,比如写学习认真可以说“不作游丝飘半空,端如钝斧凿深孔”。6. 前后两句字数要相等,词性要相对,结构要一致。7. 这种句式可以让表达更有画面感,突出核心事物的特点。8. 日常写作中用这种句式,可以让句子更有节奏感和表现力。
核心名句写作应用
1. 这句诗适合用在形容做事专注、目标明确、成功率高的场景。2. 比如写关于专注的作文时,可以用这句话来开头,引出专注才能成功的主题。3. 描写运动员比赛的时候,比如射箭、射击运动员全中夺冠,就可以用这句话来形容他们的状态。4. 表扬别人工作认真、每次都能圆满完成任务的时候,也可以用这句话来夸赞对方。5. 写自己的学习心得的时候,也可以用这句话来表达自己专注学习、收获满满的状态。6. 演讲稿里谈到目标与行动的主题时,引用这句话可以增加文采和说服力。7. 这句诗没有晦涩的词语,贴近大众认知,应用范围非常广。8. 日常聊天的时候夸赞别人技艺高超,也可以用这句话来表达,既有趣又有文化感。
关联知识图谱
射礼同源礼仪
1. 投壶最早是从古代的射礼演变而来的。2. 古代贵族宴请宾客的时候,原本要请客人射箭,但是有的人不会射箭,就改成用箭投壶代替。3. 投壶保留了射礼的礼仪属性,同时增加了娱乐性,逐渐成为独立的雅戏。4. 两者都要求参与者姿态端正、心态平稳,有修身养性的作用。5. 射礼是周代贵族的六大必修技艺之一,属于“礼”的范畴。6. 投壶在后世的发展中,礼仪属性逐渐减弱,娱乐属性不断增强。7. 到了宋代,投壶已经成为非常普及的民间娱乐活动,和原始射礼的关联已经很少有人提及。8. 现在很多传统文化活动中,也会同时复原射礼和投壶的环节,让大家体验古代的雅戏文化。

名句 CLASSIC LINES

寸心只在所投中,出手何曾一箭空
这两句是全诗核心名句,生动刻画了投壶时的专注状态与全中的得意,后世常被用来形容做事专注目标明确、百发百中的状态,多次被各类随笔、文章引用。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待