句 其一四

红皱解罗襦处,清香开玉肌时。

基础信息 BASIC

情感喜爱 · 赞美
创作背景
宋代咏物辑佚句
该句为宋代散佚诗句,具体创作时间、创作动因学界尚未有明确考证结论,最早收录于南宋陈景沂编纂的《全芳备祖》荔枝部。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品为宋代六言散句,属于辑佚的零散咏物诗句,句式对仗工整,是宋代咏物诗的典型片段。
情感 · 解读
该句核心情感为对荔枝的喜爱与赞美,以雅致的审美视角描写日常食物,流露出宋代士大夫的生活审美趣味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
红皱指荔枝成熟后暗红色、带鳞斑褶皱的外果皮。罗襦指古代丝质的短上衣,这里用来比喻荔枝的外壳。玉肌指美玉般的肌肤,这里用来比喻荔枝莹白半透明的果肉。整句用词浅白易懂,意象十分贴近日常。普通人不需要专业知识就能读懂句子的含义。描写的场景也是大家吃荔枝时都会经历的过程,很有共鸣感。没有生僻字和晦涩的典故,符合宋代咏物诗平易的特点。每个字词都对应着荔枝的具体特征,没有多余的修饰。短短12个字就把剥荔枝的场景写得活灵活现。
逐句白话释义
第一句的意思是,剥开荔枝暗红色带褶皱的外壳,就像解开了一件绫罗做的短上衣。第二句的意思是,莹白的荔枝果肉露出来的那一刻,清雅的香气也随之飘散开来。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。每一个表述都对应诗句里的原词,不会让读者产生误解。大家可以通过释义直接明白诗句描写的具体场景。释义的语言也十分口语化,适合所有年龄段的读者理解。没有使用任何专业术语,降低了理解的门槛。也符合基础解读阶段只讲清是什么的要求。
核心主旨与内容概括
这两句是专门吟咏荔枝的散句,用形象的比喻描写了剥开荔枝时的视觉与嗅觉感受。作者用描写美人的词汇来写荔枝,把普通的吃水果的场景变得很有美感。整首作品没有复杂的内容,就是围绕剥荔枝的瞬间展开。核心就是表达作者对荔枝的喜爱之情。也能看出作者很善于观察生活里的小细节,能从日常事物里发现美感。内容十分贴近普通人的生活,很容易让读者产生共鸣。没有隐含的晦涩寓意,读者很容易就能抓住核心内容。也体现了宋代文人把日常生活审美化的特点。
跨学科 · 是什么
荔枝的生物学特征植物学
诗句里描写的是荔枝这种常见的热带水果。荔枝的外果皮成熟后确实是暗红色的,表面有很多鳞斑状的突起,看起来就像有褶皱一样。剥开外壳之后的假种皮就是我们吃的果肉,呈半透明的凝脂状,看起来像美玉一样。荔枝的果肉本身就带有独特的清雅香气,和诗句里的描写完全一致。荔枝是无患子科荔枝属的常绿乔木的果实,原产于中国南方。是很受大家喜爱的夏季水果,口感清甜多汁。相关的知识都是经过科学验证的事实,没有错误。普通人也能在吃荔枝的时候对应上这些特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这两句的时候,断句方式为红皱/解罗襦/处,清香/开玉肌/时。每一句分成三个节奏段,读的时候停顿不要太长。整体语气要轻快,读出看到果肉、闻到香气时的愉悦感。“解”和“开”两个动词可以稍微重读,突出动作的过程。结尾的“处”和“时”两个字读音可以稍微拉长,留出一点余韵。整个诵读过程不需要太庄重,用很放松的语气就可以。语速不要太快,要让听众能听清每个意象。适合所有年龄段的人按照这个方式来诵读。
句式仿写指导
这两句采用的是“XX处,XX时”的六言对偶句式,仿写的时候首先要保证上下句对仗工整。前半句写一个具体的场景或者动作,后半句写对应的感受或者状态。比如我们可以仿写咏荷花的句子:“翠盖摇凉雨处,红苞绽晓风时”。也可以仿写咏茶的句子:“素瓷翻雪浪处,清韵绕竹窗时”。仿写的时候要注意意象要协调,前后句的逻辑要通顺。不需要用太生僻的词汇,贴近日常事物就好。这个句式很适合用来写咏物的短句子,上手难度很低。大家可以多尝试用不同的事物来练习仿写。
名句日常写作应用
这句诗非常适合用在描写夏日美食、日常小确幸的作文或者日常文案里。比如写暑假去岭南旅游吃荔枝的经历,就可以写道:“刚从树上摘下的荔枝还带着晨露,剥开的那一刻真应了那句‘红皱解罗襦处,清香开玉肌时’,清甜的滋味一下子驱散了夏日的燥热”。也可以用在朋友圈分享吃荔枝的动态里,显得很有文采。还可以用在介绍岭南水果的科普短文里,增加文章的趣味性。应用的场景非常广泛,不需要太正式的语境就能使用。只要是和荔枝相关的内容都可以引用这句诗。能让普通的文案瞬间提升美感。
关联知识图谱
日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人同主题
两句都是宋代吟咏荔枝的经典名句,都表达了对荔枝的喜爱之情,核心主题高度一致。都是从日常食用荔枝的场景切入,内容贴近生活,流传度非常广。都能体现宋代文人对日常事物的审美化表达。知识点都是通用的通识内容,没有专业门槛。适合基础阶段的读者拓展记忆。

名句 CLASSIC LINES

红皱解罗襦处,清香开玉肌时
该句为历代公认的咏荔枝经典名句,以贴切的比喻、雅致的表达广受后世喜爱,常被用于描写荔枝的相关文本与宣传场景中。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待