次韵费梦得晚秋感怀三首 其三

摇落秋风晚,吾衰已一翁。

不堪居世上,宁忍卧山中。

帷幄人焉用,尘埃帝尚蒙。

仰天无计出,老泪溅寒空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感家国情怀
创作背景
晚年次韵唱和
本诗创作于赵孟頫晚年任职元大都时期,是应友人费梦得《晚秋感怀》诗作的次韵唱和之作。彼时诗人与元朝执政者理念不合,政治抱负难以施展,又有感于宋元易代的家国变故与时局动荡,遂创作本组诗抒发内心积郁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共8句,每句5字,格律严谨,押韵合规。五言律诗起源于南朝齐永明时期,至唐代初唐完全定型,是中国古典诗词的核心体裁之一,历代文人多有创作,在古典诗体中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层层次:第一层是晚秋时节触发的垂暮衰老之叹,第二层是出仕与隐居两难选择的矛盾之惑,第三层是抱负难伸、不被重用的仕途失意之愤,第四层是家国沦丧、君王蒙尘的黍离之悲,历代主流解读均认可其情感的真挚沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
次韵指依照他人原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。摇落指秋风摧折草木,导致枝叶凋零的状态。帷幄原本指军中帐篷,这里代指朝廷的核心决策机构。蒙是蒙尘的简称,古代指帝王遭遇灾祸、流离失所。宁忍指怎么忍心,是反问语气的表达。溅指液体受到冲击向四周飞洒。这些字词都是古典诗词中的常用表达,没有生僻的用法。大家可以结合语境轻松理解每个字词的含义。
逐句白话释义
第一句写晚秋时节,萧瑟的秋风把草木吹得凋零散落。第二句写我已经衰老,成了一个步履蹒跚的老翁。第三句写我实在没法忍受在俗世中继续周旋生活。第四句写我又怎么忍心独自隐居在深山之中不问世事。第五句写朝廷的决策层哪里会任用我这样的人呢。第六句写曾经的帝王尚且在尘世中遭受屈辱磨难。第七句写我抬头仰望苍天,没有办法摆脱当前的困境。第八句写苍老的泪水不受控制地飞洒,落在寒冷的高空之中。
核心主旨与内容概括
这首诗从晚秋萧瑟的景象写起,首先点明了诗人已经步入暮年的自身状态。接着写出了诗人既无法忍受俗世官场的压抑,又不忍心隐居避世的两难困境。随后联系到时局与朝廷的现状,点明了自己抱负难以施展的核心原因。最后通过描写落泪望天的动作,抒发了内心极度悲凉愤懑的情绪。全诗情感真挚,很容易让读者感受到诗人的痛苦与无奈。
跨学科 · 是什么
古代士人隐居地特征地理学
诗句里提到的“山中”是古代士人隐居的常见场所。古代的隐居地大多是远离城市的山林区域,交通不便,人烟稀少。这类地方可以让隐居者避开俗世的纷扰,过相对自给自足的生活。中国很多名山都有古代隐士居住过的痕迹,比如终南山就是历史上有名的隐居胜地。大家平时在古诗里看到“山中”的表述,大多和隐居的意象相关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时每句按照二三分段的方式断句即可,比如“摇落/秋风晚,吾衰/已一翁”。整体诵读的语速要放缓,不要读得太快。前四句可以用比较平缓低沉的语气诵读,体现苍凉的基调。后四句情绪逐渐上扬,到尾句“老泪溅寒空”的时候可以加重语气,突出悲愤的情绪。大家诵读的时候可以多停顿几次,感受诗句里的情感节奏。
基础句式仿写指导
大家可以模仿尾句“仰天无计出,老泪溅寒空”的句式结构进行仿写。这个句式的结构是“动作+状态+结果,动作+具体场景”。仿写的时候可以先设定一个抒情的场景,比如思乡、失意、感动都可以。比如写思乡可以写“登楼无计归,清泪湿栏杆”。写失意可以写“抚剑无计施,寒风吹素衣”。仿写的时候不用刻意追求格律,把情感表达清楚就可以。
核心名句写作应用
“仰天无计出,老泪溅寒空”这句名句适合用在抒发壮志难酬、报国无门、进退两难等情绪的写作场景中。比如写历史人物辛弃疾晚年的境遇时,就可以引用这句诗来体现他的愤懑。写关于遗民文化的散文时,也可以用这句诗来表现宋元易代时期士人的共同心境。大家平时写抒情类作文的时候,遇到类似的主题都可以灵活引用这句诗。
关联知识图谱
《岳鄂王墓》同主题
《岳鄂王墓》也是赵孟頫的经典感怀诗作,同样抒发了家国沦丧的悲戚情绪,和本诗的核心情感高度一致。两首诗的创作时间都属于赵孟頫的晚年时期,风格都是沉郁苍凉,都是赵孟頫遗民诗歌的代表作品。大家读完本诗之后可以去读《岳鄂王墓》,能更深入理解赵孟頫的内心世界。

名句 CLASSIC LINES

仰天无计出,老泪溅寒空
该句为本诗核心名句,以直白的动作描写承载极致的情感张力,写尽传统士人进退失据的孤愤状态。历代诗评多将其视为赵孟頫晚年心境的代表性写照,后世遗民文学创作、学术研究中多有引用,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

郭印 约11世纪末至12世纪中后期,年八十尚存世
宋代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待